Строительство Москвы. 1936

БЕРЕГОВОЙ ДРЕНАЖ : После сооружения канала Москва— Волга вода в Москва-реке поднимет ся почти на 3 метра, вследствие че го произойдет подъем грунтовых вод на низкой территории в районе З а - москворечья, В связи с этим Президиум Моссо вета поручил тресту строительства набережных постройку глубокого дре нажа для поддержания уровня грун товых вод на прежней (до 'подъема воды) высоте. Трасса дренажа проходит по Ко жевнической, Дербеневской и Паве лецкой набережным, идет по направ лению к Даниловскому путепроводу и заканчивается в районе Серпуховской заставы. Протяжение ее — 4 . 126 мет ров. Запроектированный трестом дренаж представляет собой систему верти кальных фильтров (340—350 штук) , устраиваемых, путем бурения сква жин, на глубине ниже ожидаемого подъема грунтовых вод. Каждый фильтр состоит из чугунных сбор ных (по 3 м) труб со щелями дли ной в 10 мм и шириной в 3 мм. (Рас Арбатский радиус метро всту пил в строй А. И. БУЛУНІЕВ Строительство и планиров ка городов западной Европы 1. Париж . . • Арх . А. В . ЮЗЕПЧУК Жилой квартал Электро завода Е. М. Новый корпус ЦАГИ . . . Арх . К. Н. и Ю. Н. ЯКО ВЛЕВЫ Надземный вестибюль стан ции „Со к о л" Проф. А. Е. СТРАМЕНТОВ Вибрация зданий Инж. ЛУКЬЯНОВ Пятиэ тажный дом з а 80 дней Инж. ПЕРМЯКОВ Метод шт ука т урных работ тов . Артеменко 1 2 6 9 10 12 14 20 Содержание Стр.

стояние между фильтрами разнооб разно и определено расчетами. От - качка воды из фильтров будет про изводиться с помощью работы чу гунного водовода, уложенного по трассе дренажа по принципу сифона. Учитывая возможность аварий си фонных линий и для их ремонта пре дусматривается дублированная про кладка сифонных труб. Обе линии укладываются в под земном коллекторе, который может быть использован также и для раз мещения подземных городских сетей. Железобетонный коллектор запроек тирован по всей трассе дренажа. Это будет первый опыт постройки общего коллектора. Дл я откачки из сифонов воздуха будет установлен ротационный ваку ум. Воду будут переключать две на сосные станции. Н а одной нз них устраивается помещение для измери тельных приборов, а также для дис петчера, который будет управлять всей работой станций и сифонных линий. La partie „Ar b a t " du métro entre en exploi tat ion . . . . A. I. BOULOUCHEV La construction et l 'aména gement des vi l l es de l 'Europe 1. Paris . . Areh. A. V. JOUSEPCHOUK Le groupe d' immeubl es de l 'usine „El ckt rozavod" . E. M. La nouvel le mai son „ Z 4 G I ' ' Arch. К . N. et J . N. JAKOV LEV Le vestibule de la station du métro „Soko i " . . . . Prof . A. E. STRAMENT0V La vibra ion des maisons . . Ing. LOUKJvNOV Une maison ä 5 étages — en 30 jours Ing. PERMJAKOV La méthode des travaux de A. KREMNEV La disc ission à propos du pinceau Ing. J. P. AGAFONOV La reconstruction des réseaux sousterrains de Moscou . . Ing. M. N. CHESTAKOV La construction du réseau 1 2 6 9 10 12 14 plâtre du eam. Artjemenko 20 24 25 hydraul iquo â Moscou . . 215 Somma i r e Page

Запроектированный вертикальный береговой дренаж с сифонной систе мой водовода предохранит от ватоп ления грунтовыми водами всю восточ ную часть Замоскворечья. ПИСЬМО 8 РЕДАКЦИЮ Уважаемый тов. Редактор! В связи с появившимся в № 16 Вашего журнала за 1936 под заве щанием: академика архитектуры И. А. Фомина юообщаем, что ака демик Фомин никаких специальных архитектурных завещаний не ос тавлял. По станции метро «Площадь Свердлова» на время своей болезни академиком Фоминым было отдашю распоряжение о том, чтобы наблю дение за выпуском рабочих черте жей и осуществлением их в натуре возложить на архитектора JI. М. По лякова. И. И. Фомин The „Ar b a t " part of the under ground comes into operation A. I BULUSHI.V The con truetion and planning of European ci t ies I. Pari s Arch A. V. JUSEP fHUK The groun of houses ofplant the „El ekt rozavod" . . . E. M. The new building of „ Z AGI" Arch. K . N. and J. N. JAKOY LEV The new vestibule of the under ground station „Soko l „ P/ of . A. E. STRAMENTOV The vibration of bui ldings . Eng. LUKJANOV A 5-storage house - in 30 days 14 Eng PERMJAKOV The methods of plaster work, proposed by comr . Artemenko 20 A. KREMNEV The discussion about the paint brush 24 Eng. J . P. AGAFONOV The reconstruction of the underground network Moscows 25 Eug . M. N. SHESTAKOV The construction of the Moscow water—supply 2t! In the U8SR 29 Construction experience abroad 29 In the columns of foreign maga zines 30 Now books 81 Moscow in construction . . • . 81 1 2 »5 9 10 12 М. А. Минкус Я. М. Поляков Contents Page

А. КРЕМНЕВ

Спор о кисти

. 21

Инж. Ю. П . АГАФОНОВ Реконструкция подземного хо з яйс тва Москвы . . Инж. М. Н. 1ПЕСТАК0В Строительство Московского водопровода . - . . , . Заруб ежный опыт строитель ства Во страницам иностранной печати По городам СССР

25

20 29

Dans I'UKSS

29

L'expérience du bâtiment â l'ét ranger En feui l letant les journaux ét rangers

29

29

30 31 31

30 31 31

Bibl iographie

Библиография Москва на стройке

Moscou en construction . . . .

МосоОлгорлит fil.016. Тираж 12.600 1-я тип Гос. воен. иэд-ва UKÜ СССР, у.і. Скворцов і-Стенапова. 6. Статформат А—4—2і 1-297 мм. 4 п. л. Зав. тии. 784. Рукопись сдана в найоо 16/Х—1936 г. Подиисано к печати 27/ХІІ—1966 г. Выпускающий Н. К . Кропивницкий

Издатель—Московский Совет PK и КД Отв. редактор А. Бул ѵ шев Зам. отв. редактора Я . Грунт Редколлегия: Г . Воронежский, В. Дедюхин, А. Заславский, Н. Колли, И. Сидоров, И. Фпнкель, И. Черкасский, С. Чернышев Отв. секретарь редакции Е . Шнейдер

Адрее редакции: Москва, ул. Станкевича, 22, телеф. Мосоовет, доб. 2-10, 2-52-14 и 91-86