Строительство Москвы. 1935

в настоящее время имеет 39 мест ных организаций. В крупных цент рах организованы Дома архитектора. Местные организации Союза сов местно с Домами архитектора заня ты в настоящее время подготови тельной работой по созыву област ных, краевых и республиканских конференций архитекторов. Члены Всесоюзного оргкомите та Союза архитекторов, а также активисты-архитекторы Москвы вы ехали на места для инструктирова ния организаций по подготовке к Всесоюзному съезду архитекторов. Дл я этой цели в Баку, Тифлис и Эривань выехали тт. Сереженкин и Шквариков, ів Сталинград—т. Зем ский, в Свердловск — г. Беккер, в Симферополь— т. Ершов, в Минск— т. Чернов, в Казань — т. Трилисов, в Ташкент — т. Иванов, ів Новоси бирск — т. Куповский, в Магнито горск и Сталинск — т. Аксельрод. •fa По данным Оргкомитета Союза архитекторов местные организации Союза плохо готовятся к Всесоюз ному съезду архитекторов и прове дению местных предсъездовских кон ференций. Даже в Москве из 1000 членов Союза в активную -работу включилось не более 250—300 чело век. Contents Page Construction questions and tasks of construction workers. Speech of comrade V. M. MOLOTOV, held at the conference for construc tion questions at the С. C. of the Communist Party of the USSR (December 14, 1935) . . 1 E. M. The house of the People' s Com missariat for Defence . . . 7 Archi tect N. KOSTOCHK1N The house concern of tho news paper „Pravda'' 13

Он — 81 ®/о, Фрунзенский — 52 , 5%, и Сокольнический — 72°/rf, Пролетар- f : Госгражданстрой приступили к клад ский — 55 , 5%, Октябрьский — 70%, ке стен в 8-ми школах, Моснадст Ленинский — 71 °/rt. рой — в 2-х и Трест крушю-блоч Значительно отстали в кладке ного строительства — ни • в одной, фундамента: Краснопресненский рай- ~Аг Трест крупно-блочного строп ов — 42 , 5%, Кировский — 5 4% и тельства фундаменты всех возводи Дзержинский — 66%. мых школьных зданий намечал за iç Кладка стен началась лишь по ложить еще к концу ноября, но 57 школам. Впереди идет Ленинский запоздал более чем на месяц. Срыв район ( 9 , 3% плана), за ним Бауман- графика строительства школ в оонов ский (8 , 8%) , затем Сталинский ном происходит по вине начальников (8 , 7%) и Кировский ( 6 , 9%) . Боль- строек. ше всех отстают в кладке стен Про- Декабрьским постановлением летарский ( 2 , 4%) и Фрунзенский Президиума Моссовета еще раз под- ( 1 , 1%) районы. тзерждены твердые сроі ^ строитель- -Аг Из общемосковских строитель- ства 150 школ. Кладка фундамента ных трестов впереди идут в освоении по большинству школьных строек школьных участков Москультстрой— должна быть выполнена к 1 января 86%, затем Моснадстрой — 8 4% и 1936 года. Лишь по тем школам, Госгражданстрой — 83%. Значитель- где работы задержались в .связи с но отстает трест Крупно-блочиого трудностями освоения участков, строительства, которому поручено кладку фундамента разрешается за построить 15 школ: им освоено всего кончить к 15 января, лишь 6 0% строительных участков. Кладка стен по 66 школам долж Отстает он и в выполнении плана на быть закончена к 15 февраля, а земляных работ ( 65 , 5%) , особенно остальным 84 школам не позднее в кладке фундамента—15 , 5%. По 15 марта. школа«, причем Москультстрой

земляным работам и кладке фунда мента впереди Госгражданстрой ( 83% и 77%) и Москультстрой ( 7 7% и 53 , 5%) . К кладке стен по всем четырем трестам приступлено лишь в 10

ß СОІОЗ Ѳ СОВЕТСКИХ арХИТСКТГфОВ

. -fc Союз

советских

архитекторов,

насчитывавший еще год тому назад не более 13 местных организаций,

Содержание

Sommaire

Стр.

Tage

О Строительстве и задачах строи- т е і е а . Речь тов. В. M. Моло- това па совещании uo вопросам строительства в ЦК ВЫІ ( б )

Les questions du bâtiment et les tâches des travai l leurs du bâti ment . Di scours du cam. V. M. MOLOTOV, prononcé à la ron îérem e pour questions dn bâti ment au С. C. du Parti Conimu niste de l 'URSS le 14 décembre La maison du Commissariat du Peupl e de la Dé f ens e . . Archi tecte N. KOSTOTCHKINE Le combinat du quotidien „Pra - Archi tecte VLADOV Une solut ion reî lechie . . . . Archi tecte J. S.4V1TZK1 Architecte A . MOURAVIEV La maison des ingénieurs et teeh nieiens de 1 us ine „Chariko B V P - GOBBOUCHINE Nouvel les taches de l 'eclairage 19 Le verre comme materiel d'a ménagement et de revêtement 2*> 1 1 f l l u t cesser le gaspi l lage des moyens d'état 26 V. OUSPcNSIvl Architecte S STROUKOV Бе revêtement des facades et la technique thermique des con . A. і с и й к д и ѵ 7 v d a " 1 3 17 podchipnik" 18 1935 1 U. M»

14 декабря 1935 г.

1

w „

Дом Наркомата Оборопы . .

7

Арх. H. К0СТ0ЧКИН Комбинат „Правда"

13

" r '

Арх. ВЛАДОВ

ІІродуманпой решение . . . .

17

ar ch i t e c t VLADOV A eorrect solut ion

Apx. 10 САВИЦКИЙ Арх . A МУРАВЬЕВ

17

„

„ , . , „

„ .

Archi tect J . SAVITZKY Archi tect A. MURAVIEV

Д т и п н , Ш И П Ш І К

а " ° Д а " Ш а і И Ш 0 П 0 Д "

к "

The house of engineers and te chnicians of the plant „Sha - rikopodshipnik" B. P . GORHUSHIN The next tasks in l ight ing . .

Б. П. ГОРБУ ШИН

Очередпые задачи светофпка-

І8

ции

.

19

A . ЧЕРНОВ

19

„

A. CHERNOV

Стекло, как отделочаыи и обли- цовочиыіі материал . . . .

25

Glas as facing and

f ini shing

е

material

25

B. УСПЕНСКИЙ

V. USPENSKY We must make an end wi th squan dering of State means . . . . Engineer S. STRUK0V The f ini shing of frontages and Engineer P. POTAPOV An universal excavator on au toraobil chassis NEWS PROM ABROAD . . . . MOSCOW IN CONSTRUCTION . МосоОлгорлит 1357. Тираж 10.005 39-я типография МосоОлполиграфа, ул. Скворцова-Степанова, 3. Статформат А—4—211-297 мм. 4 п. а. Зав. тші. 909. Рукопись одана в иаОор 9—XII 1988 г. Подписано к печати 10-1-36. Зав. редавцией А. Нодляшук. Тех. редактор М. Бондарев.

Прекратить разбазаривание го- еударств ѳ аных средств

. 2 6

26

Ипж . С. СТРУК0В

Отделка фасадов и строитель-

пая тошіотехішка

28

the Building thermotechnics . 28

lngenieur^P. D РОТАРО Ѵ

Инж. И ПОТАПОВ

'

'

^

Уиивореальиый п тоэкекаватор 30

Un excavateur universel sur

30 31 31

A Р У Б Е Ж 0 М A l 'ETRANGER 0 ! : ! ! : ! ! MOSCOU EN CONSTRUCTION . 31 Издатель Московский Совет Рабочих и Красноармейских Депутатов Отв. редактор А. Булуш ѳ в Зам. отв. редактора Я . Грунт Редколлегия: Г. Воронежский, В. Д ѳ дюхпн, А. Заславский, Н. Колли, И. Сидоров, И . Финкель, И. Е. Черкасский, С. Чернышев. и МОСКВА НА СТРОЧКЕ . . . 31

Адрес редакции: Москва, ул. Станкевича, 22, те.іеф. Моссовет, доб. 2-10, 2-52-14 и 91-36.