Путеводитель в Москве

ПУТЕВОДИТЕЛЬ

БЪ

москвь.

-Jt

ПУТЕВОДИТЕЛЬ

БЪ МО С KB ь. ИЗДАННЫЙ ' СЕРГБЕМЪ глинкою,

л

--

■

""О I

Н-

ч\>

ѵі

СООБРАЗНО французскому подлиннику

■ »

"■■■

ДЕ JABO,

ЛЕКОЕНТА

Г.

нѣкоторыми

Сіі

И ДОПОЛНЕННЫМИ

ПЕРЕСОЧИНЕННЫМИ

СТАТЬЯМИ.

}. Что машушки Москвы и 47 'краше и милѣе !

ijltt

Дмитрии*.

'*.-*£_ •<«»<•

МОСКВА. »Ъ ТИПОГРАфІИ АВГУСТА СЕМЕНА, ПРИ ИМПЕРАТОРСКОЙ МЕДИКО - ХИРУРГИЧЕСКОЙ АКАДЕМЩ,

1824.

по напечатаніи,

съ тѣмъ,

Печатать дозволяется

чтобы

въ публику , представлены

нъ Цен

до выпуска

были

сурный Комитетъ : книги для Ценсурнаго Комитета, другой для Департамента Мини стерства Народнаго Просвѣщенія , два экземпляра для ИМПЕРАТОРСКОЙ публичной Вибліотеки и одинъ для ИМПЕРАТОРСКОЙ Академіи Наукъ. Августа 27 дня , -1823 года. Книгу сію разсмагпривалъ Адьюнктъ и Кавалеръ ИВАНЪ СНЕГИРЕВЪ. одинъ экземпляръ сей

•я

В. И

•м

Л /f ¥і-€>

ЕГО СІЯТЕДЬСТВУ

.' князю ДМИТРІЮ ВЛАДИМІРОВИЧУ Голицыну, ГЕНЕРАЛУ ОТЪ КАВАЛЕРІИ, московскому ВОЕННОМУ ГЕНЕРАЛЪ -ГУБЕРНАТОРУ

РАЗНЫХЪ оррнові

И

КАВАЛЕРу.

Усерднѣйшее приношеніе.

%

СІЯТЕЛЬНЪИШІИ

КНЯЗЬ!

Подъ благодітелъпымъ

покроеителъствомъ

Вашпмъ

составилась на Францу зскѳмъ языке .- имени, Вашему посвященъ подлннникъ; позвольте и моей книгі, сообразно оному изданной , тімъ же украситься. Удаляясь всегда отъ ласкательства, и зная пЪжныя Ваши ъувствованія , осмѣлюсъ только повторить здЬсъ сія кита

по сердегпому внушенгю

то ,

гто

напеъаталъ

въ

я

Рускомъ

ВЬстникЬ

1820 года ,

еще

имЫъ

не

zecmu.

гасъ отъ часу боліе возве

Васъ лично.

« Москва

знать

личивается, онаукраіиается и новымъ своимъ Военнымъ Генералъ - Губернаторомъ. Обладая всЪми качествами, составляющими Героя п человека Государственного, онъ уміетъ соединять снисхождсніе съ великодушіемъ. Хотя я въ удаленіи живу отъ болъщаго світа , но и я слышалъ о велико душныхъ его поступкахъ , достон

благотвори

быть записанными

въ лЪтописяхъ

ныхъ

въ сердцахъ. »

^**5?*і**<.

тельности

и

,

Вы любите Въ лиц-Ь Вашего Сіятельства всЬ {ките'фі££1осЁЭфкіе видать идти путями уфшгоі^/ідреЫя.

ревностнаго за нихъ ходатая) страдальцы и неимущіе находятъ въ Васъ вѣрнаго помощника ; просеѣщепіе встрЬгаетъ въ Васъ Покровителя ; и. по попегительнон любвп къ геловіъеству , Вы обращаете внпманіе и на труды зежледѣльцевъ , которыхъ одшѵь пзъ нашпхъ писателей справедливо называетъ : почтенными пита- .телями рода человѣческаго. Слава давно уже вклющла имя Ваше въ лЪтописп военныя ; а благодарность напеъатлѣла его въ Москов скихъ літоппсяхъ благотворительности.

СІЯТЕЛЬНѢЙШІН

КНЯЗЬ ,

Милостивый Государь

Бамъ

преданнѣйшій слуга, СергѣіІ Глинка.

ПРЕ^УВѢДОМДЕНІЕ.

ІѵНИГА Г. Лекоенгаа де Лаво, изданная на Французскомъ языкѣ, подъ заглавіемъ : Пу л теводптель вЪ МосквѢ для Путешествеп нкковЪ , заслужила вниманіе почшенныхъ издателей Сына Отечества , Инвалида и Вѣстника Европы. Предлагая оную на Рускомъ языкѣ , я пересочинилъ нѣкоторыя статьи, а другія дополнилъ историческими подробностями, не отдаляясь впрочемъ отъ первоначаль наго предначертанія вышеупомянутаго со чиненія. Приступя 1808 года къ изданію Рускаго ВѢстника , я намѣренъ былъ напечатать книгу, подъ заглавіемъ : Огснсаніе дрееияго и новаго соспгоянія Москвы. Многія статьи, къ тому приготовленныя , разсѣяны въ ше стидесяти ъастяхЪ Рускаго Вѣстника.

ПРЕДУВѣДОМЛЕНІЁ.

ТШ

Но у меня не осталось и одного полнаго года. Слѣдственно предпріятіе мое изчез ло вмѣспгв сь разсВянными частями много лѣтняго моего изданія. Сверьхъ того для наблюденія, справокъ, повѣрокъ и трудныхъ изысканій, необходимы досугъ и беззабот ный жребій. Не имѣя ни того, ни другаго, я предлагалъ статьи сей книги не такъ , какъ хотѣлъ , а такъ , какъ могъ, сообразно заботливьшъ моимъ обстоятельствами и обстоя тельства, то я издамъ книгу подъ слъдую іипмъ заглавіемъ: Историческое и мѢстное обозрѢніе МосковсккхЪ слободЪ , окрестно Есгпьли позволять мнѣ время

МосковсккхЪ

достопамятностей,

стей

п

УЪзррвЪ.

28 Октября 182'1- года'.

Москва.

ОЗНАЧЕНІЕ

.

КЪ ГОРОД АМЪ

ДОРОГЪ

ГЛАВИЫХЪ

МОСКОВСКИХЪ

ВНУТРЬ РОССШ

И ПОГРАНИЧЫЫМЪ.

а=Э«

верегаы. Крестцы (уѣз. городъ). 16 Зайцева. . • '''■• .'31 Бронницы. . . • ■ 27 Новгородъ (Губ. го родъ) . .,.*•. . 35 Подберезье. . . . 22 Спаская Полистъ. . 24 Чудо во. ..... 24 Померанія. . . . . 25 С.ПетербургскойГуберніи. Тосна. ..... 32 Ижора. . . . . . 25 Софія (уѣз. городъ). 11 С. Петербурга . . 22 728 Отъ Москвы до погранит наго містегка Поланге І на на Трактѣ вь Прус сію грезъ Смоленскъ , Витебскъ , Ригу и Ми таву. Московской Губерніи. Перхушково. . . '." 27 Кубинское, . . . .26 4 2. ТРАКТЪ

4. ТРАКТЪ Отъ Москвы до Санкт Петербурга. Московской Губерніи. версты. Черная грязь. ... 28 Пешка. . . . . .22 Клинъ (уѣзд. городъ). 31 Завидово. . . . . .26 Тверской Губерніи. Воскресенское. . \ , 31 Тверь (Губ. городъ). 26 Мѣдное. . . . . 30 ТоржокъГуѣзд. городъ). 33 "Выдропуское. . . .38 Вышній Волочекъ (уѣз. городъ). . ... 33 Новгородской Губерніи.

Хогаидово.

.36

.

.

.

Едрово.

36

.... Зимогорье ( Валдай ) (уѣз. городъ). . . Яжелбипы ..... ц .

20 22

Ракино.

22

..

.

,

.

.

-

версты.,

версты.

Гемзелева. .Іоговка. Прудники. Чурилова. Друя. . - . Креславль.

У

Шелкова. 22 Можайскъ(уѣз. городъ). 24 Смоленской Губерніп. Гриднева. . . * -^ 27 Гжатскъ (уѣз. городъ). 29 Теплуха.' . 30 Вязьма (уѣз. городъ). 29 Семлево. . . . . 26 Гжашково. - . . ' . .. 23 Дорогобужъ [уѣз. го родъ). . . . . " . 28 Михайлова. . . . "І28 Слобода Пнева. . . 24 Бредпхино. . ' . . і7 Смоленскъ ( Губ. го родъ). .;•■'. . ... . 23 Корыншя. . . . . 23 Красной(уѣз. городъ). 23 Могилееской Губерніп. Ляды. . . . . . .18 Козяиы. -." . . . . . 16 Дубровна. . . . . ,14 Орша (уѣз. городъ). . 17 Орѣхи: ..... 20 Бабиновичи (уѣз. го родъ). ./',.,-.. V.': . ;18 Половник. . . . . 25 Витебской Губерніп. Витаебскъ ( Губ. го родъ) ....... 22 Старое. . ..'.-.. . 21 Куридовщииа. . .21 Дубовикъ ..... 17 Осгаровляиы. . . . 22 Перушина. . . . . 15 По л оикъ (уѣз. городъ). 12 . . . •

....

2Ь 2а 25 1^ 18

.... •

•

....

Дриза (уѣз. городъ). .

•

-.

.

•

....

^

-

20

.

•

•

•

Плокыш. ..... 22 Дииабургъ(уѣз. городъ). 22 Кируска. . . . . 17 Авсенова ..... 17 Мыза Ливенгофъ. . « 20 -------- ТрияенгоФъ. . 16 Глазманскъ. ... 22 Лпфляндской Губернии Копенгаузенъ. . ~ 24J Ремерсгѳфъ. ... 21 ЮнгФернгоФъ. . . 16 ОгерсгофъилиИкскулъ. 23 Кярхголыиъ идй'Шупе. 21 , Рига (Губ. городъ). .14 Алай. ...... І9 Курляндской Губерніп. Мишава (Губ. городъ). 20^ Добленъ ..... 28 Берггрфъ ..... 24і Фрауенбургъ. . . . 29і Шрунденъ. . . . . 2Sf Гросъ - Дрогенъ, . . 24 Тайдекеиъ. .... 19 Оберъ Баршау. . . 25; Рупау.. . . . ^ . 27 Ііпленской Губерніп.

По лангет».

21

.

.

.

.

%

3>

ТРАКТЪ Ѳтъ Москвы до погрѣнт наго города Гродно, ърезъ Смоленску и Мпнскъ. С л* дуй но шракшу. подъ № 3. до Минск» 677 вер., а ошъ благо : Минской Гу.бсрніш. версты.... Гричина. .... ."■ 21| Койдановоѵ . .. .. . 18а Комель. . . .. . . 14і Новое Свержино. , . 2і| Н.есвижъ ( городъ ) . 25 Гродненской Губерніп. Мнръ ...... 28 Корелпяи. . . . ■ ■ . 21 Новогрудскъ(уѣз. гор.). 21 ; Бѣлина. . . ... 36J Жолудокъ, . . . . 18 Щучино. ► ; . .24 Каменка. .... . 44 Скиделъ ....... 21 Гродно (Губ. городъ)! -35 ~99б| 5'. ТРАКТЪ Отъ Москвы- до пограпж наго города Вресть Жн~ товскаго гре^ьСмоленекь и Мпнскт»- Слѣдуй по шракшу подь №4. до Несвижа 778 вер., а ошъ сего города : Гродненской Губерніп. Сновъ ...... 17^ Сшоловнчи. . . . 24f

ТРАКТЪ

Отъ Москвы до Внлъмы: греръ Смоленск?*

С.лѣдуй па предъидущему шракшу до города Орши» 489 верешъ , ошъ онато»: Могплевской Губернш. версты. Коханово.. . . 2S Толочинъ ..... .18 Малявка. ...... 15 Крупки. . . . ... 15» 23т Борисовъ(уѣз. городъ). ' 17 Жодино ..... 17і Смолевичи. . . '• . . 171 Юхновка. .... . 15і Минскъ(Губ. городъ). 21 Суховичи. . ... . 20 Радащкевили. . . . 12 Мясогаа. . . . . . 16 Молодечна. . . . . Ю Вилейскъ или Вилейка- (уѣз. городъ). . . 18;- Зацкевичи. . ... 16 Впленской Губернін. Сморгоны. .... 21 Опшяны (уѣз. городъ). 22| Мѣдники ..... 21 Вильна (Губ*, городъ). 28 8521 Мпнсти Губернш. .Іошницы, ....

ч

версшы.

Орловской Губерніп.

Полонна. ...... 24^ Слонимъ (уѣз. городъ). 28 Межевичи . . '.'■'. 21 Русаны. . .... 21 Михайлина корчма. . 21 Вѣнецъ сшанція. . . 26| Пружаны (уѣз^г городъ). 14 Городечна ..... і7~ Кобринъ(уѣз. городъ). 23 Булковъ. . . . .-28 Бресшъ Литовскій. . 21 1 1065І

версты» Болховъ (уѣз. городъ). 16 Угрино. . . . .,"".-. 23 Хошынцово. ... 30 Карачсвъ(уѣз. городъ). 29 Сомово ...... 33 Сергѣевка. . . . . 26 J'nopoe. ■ . . . . 34 Ііостоялые дворы на . ■ Усожѣ. ...'.';. . . 22 Сѣвскъ (уѣз. городъ). 22 Нозияковскіе посшоя лые дворы . . ;' . 21 Толсшодубова'. ... 18 Черниговской Губерніп. Есмавъ. ... . . 16 Глуховъ (уѣз. городъ). 14 Туличалова . . ■ 21 Королевецъ (уѣз. го родъ). . . . ... 20 Алтыновка. .. . . 17 Башуринъ ( городъ ). 27 Борзна (уѣз. городъ). 30 Комароіка ..... 20 Нѣжинъ (уѣз. городъ), 30 Носовка. . . . . 26 Козары ...... 14 Ко.'.елецъ (уѣз. городъ). 24 Семиполки. . . .25 Бровары. . . . . 29 Кіевской Губерніп. Кіевъ (Губ. городъ )• 18 Бѣлгородокъ. . . . 24 Матвежино.. ... 25 Ставиіце. ... .25 Родомысль(уѣз.городъ). 25 Березовка. . . . .18

6.

ТРАКТЪ

Отъ Москвы до города Житомира гре$і, Калугу и Кіевъ Московской Губерніп.

версшы.

Шерапово. .

27

t

.

.

Сельцо Ьыкасовъ .

27j

.

Калужской Губерніп. Боровскъ (уѣз. городъ). 28| Малоярославец!) (уѣз. городъ). . .' . . 22- -Семенкино. . . ... 28- -Калуга (Губ. городъ) 27 Веремышль (уѣз. го родъ). . . . . . 25 Подборки. . . . .-■■' 17-| Козельскъ(уѣз. городъ). 17 Тульской Губерніп. Бѣлевъ ( уѣз. городъ). 35 Долицы. ..... 21

5

версты.

Волынской, Губерніп.

f

■

Меджибожъ.

26

.

.

•

Моисеевны .... Проскуровъ (уѣз. го- ■рода). .....

15

версты.

Спгуденецъ- • Жшпомпръ (Губ. го рода) ...... . • •

18

18 ■

Ермолшіцы.

19і 1035І

28

...

іЩ

Тинное .....

•

Нѣчино. 22 Каменецъ Подольск ш. і8| 12У5 . . • • •

ТРАКТЪ Отъ Москвы до Каменецъ Подольска гре$ъ Калугу п Кіевъ. .Слѣдуй по предъидущему шракшу до Кіева 881^- версты, и отъ сего го рода :' Кіевскоп Губерніп.

8.

ТР АКТЪ Отъ Москвы до новыхъ Ду босаръ ^резъТулу,0релъ, Курскъ, Харьковъ п Пол таву. Московской -Губерніп. версты. Подольскъ (уѣз ГО родъ ). *. ... 32 Молоди. . . ...•*. 17 Сафонова. . . . . 24 Серпуховъ ( уѣз. го родъ). . .... -19 Тульской Губерніп. Заводы,- . . . . .32 Вошаиъ. . . . . . ,23 Валошя. . . . .20 Тула (Губ. городъ). 15 Ясная Поляна. . . 17 Солова ..... ,18 Сергіевское. ... 26 Малое Скуращово. . 22 Большое Скуратове 20 : Орловской Губерніп. Мцеискъ (уѣз. городъ). 27 Ивановское. . . . 35

Береты. .16

Вѣта ...... Васильковъ ( уѣз. го род*) ...... Фастовепъ ..... Яхновскіе корчмы.

17 27 27 21 23

.

Паволочь.

,

....

Ружинъ ......

Бѣлополье. 23 Махновка(уѣз. городъ). 20 Волынской Губерніп. Бердичево. . ... 20 Райгородъ. . . . . 16j . Подольской Губерніп. . Улановъ. . . . . 22 ХмѣЛьникъ (городъ). lQi Новое Конетацши ново. . . . , . іЗі . . . .

&

верхгшы.

Bepcmbz»

Орелъ (Губ. городъ), Хатсшово ..... Еорксоглѣбская. .

Пешриковкаі. Аджаыка. .

20 25

18 25

і '■ ..

•

.

.

.

.

Елисаветградъ ( уѣз. городъ ). . . . -

.25

19*

Очки .....

2о

.

Выска. 1 Злынка.

3-1 24 2;> 20

...

.

.

.

Курской, Губерніп.

.....

Песчаной Бродъ. .. Лысая гора ..... Ольвіополь ( уѣз. го родъ ). ....

Олховаткн.

17

.

...

Сороковой колодезъ.

21

Яковлева.. 18 Курскъ (Губ. городъ). 22 Постоялые дворы Сафоновой, и Селехо выхъ ...... 17 Медвѣыъ колодезь. .17 Обоянь (уѣз. городъ). 24 Кочетовка. . . . 18 Яковлева. .... 20 Бѣлгородъ(уѢз.городъ). 28 Черемощиое. ... 23 Слободской, Украинской Губерніп. Слобода Липецъ. . . 22 Харьковъ(Губ. городъ). 28 Мерчикъ. . . . . 30* Слобода Ковега. . . 22 Слобода Колымакъ. . 20. Полтавской Губерніп. Зелененка. . . . . 55 Полтава (Губ. горѳдъ). ЗО 1 Новыя Сенжары. . . 30 Кобелякъ ..... ЗО Горбани. . . . .30 Кременчугь ( уѣз. го родъ). . .... 30 Херсонской Губерніѣ. Оврагъ Свѣшинъ. '.- 24 Бѣчи. . . . . . . 22 ....

21

Каменецъ - Подольской Губерніщ. Березки. ..... 2& Кривое озеро. . . 28 Ба-льша 1. . . . ... 18 Херсонской Губерніп. Урочище Липецкое. . 22 ------------ Вамское. . 23 ------------ Яурлицкое . 22 I Дубосары (городъ). . 20 1380 ТРАКТЪ Ѳтъ Москвы доОдессы ъре$ъ Тулу у Орелъ , Курску х Харькову , Екатерпна слъьвъ и Херсонп. Слѣдуи по иредъидушему траншу до Харькова 713 верстъ, а ошъ онаго : Слободской УкраилскоМ Губерніп. версты. Слобода Мерефа. . 27 -—Новая Водолага. 18

Полтавской ГуберпЫ.

версты.

Одесса ( .приморской городъ. . . .

версты.

^8 1430

Слобода Сгпаровѣро вка. . • .'.'.. • Констачятиноградъ. . (уѣз. городъ). . . Забарикская. 19 ЕкатерннославскойГубер ніп. Переіцепино. . . . 18 Губиниха. '•;■■''. . .25 Новомосковск* (уѣз. городъ ). . ... 21 Подгородил. ... 14 Екатеринославъ {Губ. городъ). .... 15 Карнауховка. . • • 24 Романково. ... 18 Савранка ..... 18 Веселое (Божедаповка тожъ). . . . ' . 19 Саксаганъ. . . . . 19 Весело Черновское . 32 Кривой Рогъ. ... 26 Широкое. . . . .26 Трактиръ Курляндс каго. ..... 25 Давыдовъ бродъ. . . 22 Постоялый дворъ Чер ничій. . . . . .18 Бериславъ ( городъ ). 27 Тагинка. .... 28 Никольское. . . . 19 Херсонь (Губ. городъ). 17 Копанки ..... 32 Нпколаевъ ( городъ ). 27 Янчакракъ. .... 27 Прирѣчье Сосьекъ. . 21 Троицкое ( Тилагудь тожъ ) ..... 28 Аджалы. ... . . 21 . . . 22 * 26

40.

Т Р А К Т Ъ Отъ Москвы вь Симферо поль и въ городъ Таманъ щ>езъТулу,0релъ,Курскъ, Харькову м, Екашерино славъ.

Слѣдуй

предъидущему

по

тракту до Берислава 1192 версты и оттуда: Таврнгеской Губернін.

версты.

Черная Долина.

25

.

.

Чаплынка. 23 Перекопъ(уѣз. городъ). 25 Черекли уманъ. . . 26 Дюрменъ. . . . .19 Анбаръ. ..... 24 Треабланъ. . . . '. 22 Мендерчикъ. ..,;,..' . 15 Симферополь или Ак- ,мечетъ(Губ. городъ). 26 Зюйская. .... 20 КарасуБазаръ(городъ). 21 Бурундуцкая. . ^ .21 Старый Крымъ. . . 22 Ѳеодосія или Кафа (уѣз. городъ). . . 24 Порпіль. Д . . .22 Аргинъ. ..... 27 Аккозъ. ..... 22 Керчь (крѣпость), . 23 ,ѵ Еникале (крѣпость). . І0~ . . . .

Екатерішослав. Губерніп. версты. Таганро.гъ ( приморс. городъ). Ч . .'■! '■■■*. 18 1121

версты.

Таманъ ил и Фа нагорія ( крѣпосшь У чрезъ Керчинскій пролпвъ. 17 ,1626'

I

■4І.і. ТРАКТЪ

ТРАКТЪ Отъ Москвы еъ А$овъ и Екатеринодаръ ъ р е $ ъ Тулу, Воронежъ и Чер каскъ.

Отъ Москвы до Таганрога грезь Тулу,Орелъ,Курскъ и Харькоеъ. Слѣдуй по траншу подъ ]N°-8 до Харькова 713 вер./ а ошъ сего города : Слободской украинском Губерніп. версты. Слобода Васичева. . 20 Зміевъ (уѣз. городъ)., 18 Слобода Андрѣевка. 27 19 Изюмъ (уѣз. городъ). 30 Слобода Додгенская. 18 Славянскъ ( городъ ). 30 Павловка, Копанокъ шожъ. ..... 24 Екатерпнослаескоп Губер нии Бахмуніъ(уѣз. городъ). 17 Луганское ..... 23 Чернухина. . ... І7 Ольховатка. ... І5 Земли Донскпхъ Ко$аковъ. Чрезъсію землю до сшанціи при урочищѣ Коровьяго броду. . . . . . , Ц2 --------- " Ба.іаклея. . 20 -------------- Савинцы. .

Слѣдуй по тракту подъ ]№ 8 до города Тулы 182

версты, а оттуда : Тульской Губернии

вёрсты.

ДѣДИДОВО. 33 Богородпцкъ(уѣз.гор.). 25» Никитское .... 25 Большіе плоты. . . 27| Ефремовъ(уѣз. городъ). 16| Николаевка постоя лые дворы. . .._:-, 20 Орловской Губерніп. Полым , Петровское шожъ. . j ... 25 Елецъ (уѣз. городъ). . 27 Извалы ...... 19 • Воронежской Губерніп. Задонскъ(уѣз. городъ). 18 Хлѣбное. . . •".. 30 Безтужевка. ... 17 Старое животинное. 18 Воронежъ(Губ.городъ). 25 Усманъ Сабакино. . 15 . . . .

9

верстпы* 20 20 24 16 20 24 14

версты.

Мосальской поселокъ, Покровское тожъ. Мажайской поселокъ. Средній М корень, яб лочное шожъ. ., . 21 Бобровъ (уѣз. городъ}. 20 Шесшакойо. . . ~ . 30 Слобода Лосева. . . 15 Павловскъ(уѣз.городъ). 22' Хугпоръ Казинскій . 17 Нижній Мамонъ. . . 19 Слобода Бычки. . . 28 Матюшкинъ Логъ. . 26 Землп Допскпхъ Козаковъ. Слобода Казанская. . 28 Тихая. . ... . 30 Слобода верхняя Ло зовая. . . . . . 22 "— — Нижн. Лозовая. 28 ------ Осиновская. . ѵ 25 — ---- Сухой буеракъ. 21 — — — Разсошинская- .25 —— Пиховская. . . 25 ------ Каменская. . . 26 ------ Лііховская . . 26 ------ Гривинская. , 34 ------ ІПесшибалочная. 20 —— '['узловская. . 27 ------ Оксайсйая. . . 27 Черкаскъ (городъ). . 15 Станица Океанская- . 15 Крѣпосшь Св. Дмит рія Ростовскаго. . 15 ЛзОвъ (крѣпость). . 34 Почта Очаковская. . 29 — ! — Чубуская. . . 20 Крѣпость Эйска.я. . 29 Земли, Черноморскнхъ Ко~ закдвъ. Рѣчка Ясенн. , . . 31 26 16

------ Айбатъ. ------ Чолбасы. ------ Молбашъ. ---- — Бѣйсюга. ------ Кочеть.

— — БольшойКонуръ. -■ — Малой Конуръ. Ёкашеринодаръ ( го родъ ). • • ■ і

24 1477

A3.

[

ТРАКТЪ Отъ Москвы до Моздока грезъ Тулу , Воронежъ , Черкаскъ п Г еоргісвскъ. Слѣдуй по тракту подъ № 12 до Черкаска. 1145 вер., а отъ туда : Земля Донскпхъ Козакова. версты* Почта Батайская. . 22 — -ііагальныцкая. ... 18 ---- Мечетная. . . . 28 Нижнегорлыцкая. 25 Среднего рлыцкая. 26 'Кавказской области. При урочищѣ Песча но -Колодезномъ. . 30 Станція Разсыпная. . 14| При урочиш/Б Кало нинскомъ. . . . 24 . ---- Мѣдвѣжи Колодез номъ ..... 15 Редутъ преградной. j5| — Безопасной. . .23 Крѣпость Донекая. . 20 ------------ Московская. 18І

О

Тамбовской Губёрніп.

Береты. Ставрополь (городъ). 13 Редутъ Башпагиръ. . 31 Ново - Сергіевское. . 27 Крѣпость Сѣверная. 15 Александр овъ(городъ). 19 Сабля. . .... 27 Александрія. . . . 31 Георгіевскъ ( обл. го родъ). . . .- . 13 Крѣпость Павловская. 27 Малки ...... 18 Прохладное. ... 14 Екатериноградъ ( крѣ поешь и городъ). . 17 Павлодольское. . . 18 Моздокъ (уѣз.городъ). 13 1725І грезь Рязань , Тамбовъ , Астрахань п Мрздокъ. Московской, Губернии версты. Жилино. . . . . 19 Бронницы (уѣз.городъ). 30 Сшепанщина. ... 24 Коломна (уѣз. городъ). 23 Рязанской Губёрніп. Городня. . . . . 18 Зарайекъ (уѣз. городъ). 22 Ильинское. . ... 27 Рязань (Губ. городъ). 29 Гребенечгі. .... 30 Суйское. , . . . 26 Пехлецы ..... 24 Ряжснъ (уѣз, городъ). 30 АЛ. ТРАКТЪ Отпъ Москвы до Тифлиса,,

версты.

*

Черемушка. .18 Спаское,Мловай тоже. 26 Коздовъ (уѣз. городъ). 30 ' Дмитріевка. ... 17 Постоялые дворы, вы селившиеся изъ села Челноваго. . . . 17 Лысыя горы ... 17 Тамбовъ (Губ.городъ). 21 Кузмина. Гатъ. . 20 26| Пановыекусты. 21 Вязопад- . 19' Шшюкости. • 15і Воронежской Губёрніп. Тагайская ..... 23| Таволжанка. . . .21 Новокоперскъ ( уѣз. Городъ). . ... 24 Земля Донскпхъ Козакову. Станица Михайлове 30 Урюшінская. 2І Цравоторовская. 30 Ралигпвенская. . 30 Зотовская . . 27 Кумылженская. 30 Арѣховская. 25 Арчадинская. 22 Гуляевская. . 22 Паницкая. 26 Колодезная. . 27 Иловайская. . 26 Саратовской Губёрніп. Крѣпость Грачевская. 28 Царицыпъ ( уѣз. го родъ ). .... 33 Станица Татьянская. 27 . •

11

верещи.

версшы.

бтанція Кожиханов ская. ..... При рѣкѣ Бороздѣ. 18 Кизляръ (уѣз. городъ). 15| Станина Каргадинс кая. . . ч • • • 1' — - Старогладковская. 14 - — Новогладко.вская. 13 - — Шедринская. • ■ l4f -, — Червленская. . . 21^ — Калиновская. . . 28 Крѣпость Науръ. . 28 Станица Ищорская . 14 . 16 Моздокъ (уѣз. городъ). 23 Одховы Кабани. . . 27| Редутъ Грйгориполь. 23^ Владикавказа . . . 23 Балти. . '. . 10| .Іарссе. ■.,.,, 15-J Даргель. '.,,.. 7 Казбекъ; .... 11 Коби. і . . • . 16|* Кайщауръ. . . , .. і . .151 Пассавауръ. . . • 20 £ Анануръ. . ... 22 Душетъ. ... .11 Техетъ. . _ . . . • 29 ТиФлисъ (Губ.го.родъ ) 16| 2198 15. ТРАКТЪ Опъъ Москвы до Саратова грезь Владпміръп Пензу. Московской Губерніи. версты. Новая деревня. • . 24 Богородскъ ( уѣз. го родъ). . ". . . 26 Пдотава ..... 23 18 . — — Калюгаевская. .

— — Половицкая. 26 Астраханской Губерніи. Солодниковское. . . 26 Сшанція Вязовская. . 25| —— ------ Падовская. . 21 Черной Яръ (уѣз. го родъ) ..... 25 Станица Грачевская. 30 — ----- 1 — Ветаянская. 20 ---------- Копановская. 21| Еношаевскъ (уѣз. го родъ). , '. . . . 28 Станица Касикинская. 23j Слобода Черноглазов скаяг. ..... 25і Станина Замьянская. 23| ----- : — Іебяжинская- *25* — г — Дурновская. . 19 Астрахань ( Губ. го родъ) . . . . . . 19 Ильмень Кошкошуйс кая. . . . . . 25| Селеніе Курошкино. 25 Пр*и Ильменѣ Журукѣ. 17| Ста.нція Басиньская. . %7~ Селеніе Зензйли. . 20 Ильмень Шурали. , 14| — і ------ 1~ Баткали. . 14-^- -— ------ Тадагай Тер ны. . . . 25 При озерѣ Алабугѣ. . І7~ . .

18£

Бѣломъ,

— ■" '■'

-

—

Кавказской области.

Станнія Гуйдукскаа. При рѣкѣ іѵумѣ. . Станція Тараканбуг- ■ ровская ..... 30 При озерѣ Колпичьемъ. 22| — -рѣкѣ Горькой.' . 20| 25^ . 10

n

версты.

Владнмірской Губерніи. версты. Покровъ (уѣз. городъ), 25 Липня. ..... 28 Дмитріевское . . 27 Владиміръ(Губ.городъ). 22 Бараксгва. . . . . 15 Судогда (уѣз. городъ). 22 Мошки. . .; . .'. .29 Драчево ..... 2б| Муромъ (уѣэ. городъ); 29| Савастлейка. . . . 25 Нижегородской Губерніи*. Кумбаки., » . . . 15 Тепло ва. .... 25 Голяткинэ.. . • . . - 23 Арзамасъ (уѣз.городъ). 30 Шатки. ..... •Іукояновъ ( уѣз. го РОДЪ ).; ... . 32 Саранскъ (уѣз.городъ). 29 Ермо ловка. . . . ■ . 34 Сдобода Кутлинская. 33 Озерки. ..... 29 Пенза (Губ. городъ). 26| Борисовка ... . 20 Саратовской Губерніт Кондалъ. , . . . 22 Ключи. . , . . ■ . 21 , Чунаики. . ., . . 15 Петровскъ ( уѣз. го родъ ). . . , ,21 Мокрая. . . . . . 25 Сокурскойуметъ. . 25 30 23 23 30 ■ Васильевъ Майдану, . Починки ( городъ ). • Пензенской Гу берніи. Богородское Голицыи скре тоже. ...

Широкой буеракъ, Сарашовъ ( Губ. родъ). . •

20

.

го

26 8991

46. ТР АКТЪ Отъ Москвы до Симбирска грезь Лладиміръ.

Оѣдуй

по предъидущему

піракшу до города Ар замаса 415 верстъ, а от туда '• Нижегородской Губерніи. верствд.

25 31

... .... • Шерапово ..... Бронское Покровъ Мѣдынцово. •

30 22

' тоже.. • Абрамова.

•

•

•

. • Симбирской Губерніи. Княжуха. • • • . \ Ардатовъ(уѣз,городъ), Ш Чирково ..... Бѣлой ключь. • •'.--■ Слобода Каргалинская Тагай (городъ). . • Слобода Тетюши. . Симбирскъ (Губ. го родъ ).. , . • • % - 29 за 30 25 26 24

740

п.

версгаьт.

Анчиково. 27 Свяжскъ (уѣз. городъ). 29 Казань (Губ. городъ)'. 32 Сапуголй. . , і ' . 28 Лапшевъ. . . ' , . 30 Шуранъ. .... 22 Алексѣевское. ... 22 Малая Бакта. ... 21 Толкишъ. . . . . 19 Вѣлой яръ. .... 26 Ерыкла. ..... 21 Оренбургской Губернін. . Кузащшна. . . , 25 Кичусьской Фелдь шанцъ. . , . . 21 .Алметева. . , . . . 24 Карабашева. . . . 26 Бугульма (уѣз.городъ). 24 Дымская ..... 25 Кандыза. . . . . 25 Шауты. .... 25' Втерисъ Усманова. . 22 Лкупова. . ... . . 21 Кутлумбетева. . . 22 Наурузова ..... 30 Дюсметева. ... 22 Сарманаева. . " . . 23 Ямъ вершины Салмы ша ....... 30 Ямъ Казанской. . .29 Ямъ Китайской. . . 25 Ямъ Салмышской. . 25 Городокъ Самарской. 25 Оренбургъ (уѣзд. го родъ) и погранич ная крѣпость. . ' 29 ... . .

ТР АКТЪ

Оті Москвьі до Оренбурга грезь Владимірц Нпжній Новгородъ и Казань.

Слѣдуй по тракту подъ N° 15 до города Мурома 297- верг, а отъ онаго : Владпмгрской Туберніп. 28§ Нижегородской Губернии Ярымово. . ... 18| Ависково. . . . . 25 Большое Дашкино. . 20 Нпжнш Новгородъ ( Губ. городъ )• . 25 Кстово. , .,,. 20 Поляна. . . . '. .30 Лѣтнева. .... 25 Осташнха. . ... 26 Чугуны. ....:. 25 Слобода Хмѣлевка при городѣ Василѣ. . ~22 Юманга,шъ. . . . .19 Казанской Губерніп. Козмодемьянскъ (уѣз. ' городъ)^ . . . .: 20 > Виловатой Брагъ. . 26 Старая Сундыря. - . 28 Чебоксары (уѣз. гр Родъ). , . . "-. 23 Ппхурина 2. . . , 26 Аккозина. . .'■'■■'? ~. 22 ' версты. Моиоково ..... 31 Азябликово. . , .

1530

Вятской Губерніп.

TP АКТЪ Отъ Москвы до города Уфы грезь Владішіръ, Нижній Новгородъ и Казань. по предъидуіпему тракту до города Бугуль мы Іі52 версты, а отъ -онаго : Оренбургской Губерніп. Слѣдуй

версты.

Шума.

22І

..... Царевосанчурскъ (го родъ )• • • • • Станнія половинная. 26 Яранскъ (уѣз. городъ). 28 СтанціяШошминская. 17 Тусинская. . . . . 16з Пишмуръ ..... 23 Станція Чернавская. 24 —— -------- Князевская. 26 Кошельничь (уѣз. го родъ). ..... 19 Ляповка. ..;■• . ' . 21| Орловъ (уѣз. городъ). 22 Починокъ Теплышев ской ...... 20| Вахты ...... 15і Вятка (Губ. городъ). 15| 27 Отъ Москвы до Колы грезь Ярославль , Вологду и Архангельскъ. Московской Губерніп. •."'.■■ 2G Сергѣевской посадъ. 21 Владпмірской Губерніп. яСватково. . . . . 11 Лисава. ..... 25 Переславль Залѣской (уѣз. городъ). * ■. 30 версшы. Тарасовка. .... 22 Талиаы. • о - • • 997^ 2 4 0. ТРАКТЪ

версты.

Акбашева. Япрыкова. Аднагулова. Тюпкеляни.

25 24 22

....

....

...

. 22 Ямъ Чермаксанской. 22 Кашка Ядаши. . . .26 Салихова. .... 25 Уфа (Губ. городъ). . 25 із4а . ' .

■19.

•

ТРАКТЪ ОтъМосквы до Вятки грезь Владішіръ и Нѣжній Но вогородъ. Слѣдуй по тракту подъ N° 17 до Козмодемьянска 632 версты, а отъ онаго: Казанской Губерніп.

версшы.

ІІрипостояломъ дворѣ у ручья безъимянна го. . . . . . .

23

Кумякъ

.19

.

.

.

.

5

Ярославской Губернии

вер с ты.

Кицкая.

194 24"

.•".'.

•

.

•

Усгаьвяжско. Березницкая. Шастозерско. . Моржегорско.

версты.

.

.

.

Дертники- • 25 Ростовъ(уѣзд. городъ). 30 Шопша. ..... 30 Ярославль ( Губ. го родъ V .... 26 Вокшерской ямъ. . . 30 Даниловъ(уѣз. городъ). 30 Левинская ..... 24 Вологодской Губерніп. Семенцова. .. .... 29 Грязовецъ ( уѣз. го- , \ родъ ). : : . . 27 Марковна. .... 20 Вологда (Губ. городъ). 22| Ахсарева. . . . . 20 Кандикова ( уѣз. го род:. ). . .' . . 22 Чскшина. . . '.. . . 20 Сіемская. . . .- . 24 Градина. . . . . 25| Докукина. . . . . 20' Василіевская . . .15 Куряновская. . . . 18 •Мосеевская. . . .24 Никифоровская. . . 22| Верховазкской лошадь. 17 Квашнинская. . . . 17§ Вельскъ (уѣз. городъ). 30 Пайтова. . .;.'■„ . 33 Архангельской Губерніп. Слйбодска или Иг натьевская. . . . 30 Пикинская. .... 29| Усшъ Паденское. . . 27 Шенкурскь ( уѣз. го родъ ) ..... .23 Золотиловско. . . 25 Шеговарско. ... 26 • ■ .

23

17 :■

.

.

26 16 17 26 23 27 20 20

Колежская почтовая. Звоская ........

Ракульско

....

Калачевская.

>

•

•

•

Холмогоры (уѣз. го родъ). . ... . .

І7 28

уемское.

251,

....

Архангельске ( Губ. Шшхиринская. .

18 30 22

Сюземское усолье. Красногорская.

30, 30 24 19 17 18 15 22 22 16 24 30 15 25 30 15 25 25 23

Нижнозерская.

Талицкая Покровская.

.

.

.

.

•

.

Онега ( уѣз. городъ ). Ворзогорская. . Малошуйская. .

Кушерецкая. ш Унежемская.

..

.

.

'.

.

.

'Нюхоіпская 1. . Нюхогаская 5?. . ~

...

.

,

.

Колеженская.

,

.

.

Сумская.

.

.

.

Суханове лодская,.

Сур о икая. Шуерацкая.

.

.

.

.

.

•

.

Кемь (уѣз. городъ). Лѣтнерецкая, .

.

27

Понгамская.

20

.

.

.

46

версты".

версты.

Умангозерская 1. Умангозерская 2 . Вулдылская. Боярская. .Полубоярская. Верхозерская. .

Ополье ..... .22 Ямбургъ (уѣз. городъѴ 14§ Нарва (городъ). . . 20| Эстллндской, Губерніп. Станція Вайвары. . 20 - ---------- Чудлей. . .17 —— - ЕвеГ . . .11 Клейнъ Пунгернъ. . 20 Ранна Пунгернъ. . . 24 Жѣфляндской Губерніп. ~ 23 Дерппгь (уѣз городъ). 23 Почта Уддернъ .,'. 25 Куйкацъ. .... .24 Почта Тейлпд/городъ Галкъ\. . . . .22 Почта Гулбепъ. . .17 -------- Шшекель . .20 Волмаръ ( городъ ). . 19 Почта Ленпенгофъ. . 18 Роопъ ... 21 ЕнгелгардсгоФъ. 20 Гил енсферъ. ',--, 18 Нейермиленъ . 15 Рига (Туб.горо-дтЛ . 11 Почта А лай, ... 19 Курляндском Губерщп. Митава (Губ. городъѴ 20І ; / _ д { о: а* Почта НеннаЛъ. -------- Торма. — ------ Шгаферъ. ■.."'". 14 25 . . „ ъ }

29 29 22 20 22 20 21 30 30 20. 30,

.

.

..

',."

•

Керецкая.

,

Пудонская -. Чернорецкая.

•

.

.

.

Копдская.

,

К няжегу бская. Кандалажская. 30 ( съ сей сшанціи начинаеш ся ѣзда на оленяхъ J. Заплечная. . . . 30 Екосшровская. . 30 Воронье Озерская. . 24 Разноволоцкая . -. 24 Масельская. t , 22 Воронье Ручьевская. , •

22 22

Кола (уѣз. и погра ничной города.) •

30 2290І

24.

ТРАКТЪ Отъ С. Петербурга до Полангена ърезъ Рту и Мктаву. ,

п тт С. Петербургской Губер- л - и or*'*

Доблснъ. Верчгофъ.

28 24| 29| 2»|

.

.

Фрауснбургъ. Шруидень. . . Гросъ Дрогенъ. Тайдекенъ. . Оберъ Ъартау. .

версты.

Сшанігія Горельская-

17

19|

Кипенъ.

■24 19

— Коскова. ~ Черковицы.

19 21

.

251-

17

Витебской Губерніп.

версты,"

Руцау.

..... 27 ' Впленской Губерніп.

версшьх^

Сеньково. Серугпа.-. Чурилов'а.

20 18 22

....

.

.

.

.

21

Нолангенъ. .

.

.

.

.

.

.

.

Мѣсгпечко усвятъ. Юровая Нива. •- . 21 Велижъ (уѣз. городъ); 47 Каряки. ...... 18 Смоленской Губерніп. Порѣчье (уѣз. городъ). 21| Пересудъ. . . . . 16 Киселева. ... . ' . 18 Терихова. «'„.'. ... 17 . Смолеяскъ, (Губ. го родъ). . . . ., . 23 ^229оГ . 19 ... ТРАКТЪ Отъ С. Петербурга до Каменца Подольскаго. Слѣдуй по тракту подъ. № 22 до мѣсшечка усвяша, а отъ онаго : Витебской' Губерніп. 23. >

щ

ТРАКТЪ Oms С.Петербурга до Смо ленска. С. Петербургской Губер НІП. : ! Софія (уѣз. городъ).- . 22 Гатчина ( городъ )• . 22 Станція ІЗыра. . '.. 25 ---------- Ящеры. . . 22 ---------- Додговская. 27| Луга (уѣз. городъ). . 23 Городам. . . . . 22 Стайндя Заполье. . 24 Ософидова пустыня. 17 Станпія Залазы. . . 22 • Псковской Губерніп. Почта Боровичи, . . 27 Порховъ (уѣз. городъ). 27 Почта Голодуша. . 25 ----■ — Сорокина. . 26 ~* ----~ Ашева . . 26 — - — Бѣжанины. . 20 -------- Порховка., . 26 — - '" —— Прыскуха. . 22 -------- Недомѣрка. .20 Ведикіе Луки (уѣз. го- ; родъ). . . „ . . 22

Версты.

і

Шершнева. НижнійБоръ.

12 15 16

...

..

.

.

Суражъ (уѣз. городъ). Агапоновщина. . . 19' Витебскъ(Г} б. городъ).. 21 Могплевской Губерніп.

Половики.

22

верстпм,

версты.

Бабин овичи (уѣз. го родъ) ...... Орша (уѣз. городъ). . Орѣхй. . . ,.'•'..

Хмѣльникъ.

1б~

~.

.

.

.

Новое

Константи

25

І8~

18

нове

...

.

.

Меджибожъ. Моисеевны.

20 22

26

.

.

.

■

Алекіандрій.

.15

.

.

.

.

.

Проскуровъ (уѣз. го родъ). .....

Шіоовъ f мѣстечко ). Добряньа. .13 Могилевъ(Губ.горѳдъ). 20 Даш;овка . . . 20 Старой-Быховъ (уѣз. городъ). . . . . 24 Новый Быховъ. . ... 21 Тоіцииа. . . :-.. . . 12 Рогачевъ (уѣз. горо'дъ). 22 Жлобинъ. . .... 15 Мармалъ. .... 15 Минской Губерніп. Слобода Якимова. . 20 Евгпушкевичи. . . 24 Домоновичи. ; . . 22| Дудичи. . . . . . 20 Мозыръ (-уѣз. городъ). 18 Михалки. . . . . 14 Ельекъ. . . . " . . . 13ж Кузмичи. . . . . 25Г Скородное ...... 12 Волынской Гу берніп. Корчма гароски. .. ,. ■ 14 Овручь (уѣз городъ). ' 19^ Васьковичм. . -.'."• 25| Могильное. ... 24 Слобода Бобрикъ. . 22 Черниково. . . . . 29 Житомиръ(Губ городъ). 22 Таіпариновка. . . . 19| Вердичево. . .1 Л '. 19 Рай хородокъ. . . 16 Подольской Губерніп. Уланово. ... . 22 . . . 17 "

18 28

Ермолинцы.

...

19|

Тинное. Нежно.

.....

22

. ....

.

.

.

Каменецъ Подольскій ( Губ. городъ ). . .

І8і

1473

Т Р А К Т Ъ

,

С. Петербурга до

Отъ

Гродна.

Слѣдуй по тракту подъ ІѴ° 21 до города Митавы, а отъ онаго : 'Станція Кальвы. . . 26 — г ------ Янишки. . 15| ------ - — ~ Мешкуцы. . 21 Шавель (уѣз. городъ). 21 Сатнція Радзивилишки. 15^ ---------- Шадовъ. . 17| ---------- Бейсаголы. .. 21 ----------- Монтвидъ. . 21 ---------- Бобты. . . 2і{ Ковно (уѣз. городъ). 21 Станція Руминишки. 21 Жижмигоры ( уѣз. го родъ ). v'^'i . . 14 Станція Соболишки. 14 Рйкойты. , . . . 21

49

версты. .25

. верспгы. Видна ( Губ. городъ)-. 21 Гобшшь. • • • . ' ,2Д Лейпуны. • • •. • 21 Ораны. . . ... • 22^ Меречь. . ...,- 22f Ротница. . . ■ • _21 Пусты нникъ ..... 14 Криначна. . . . . і7| Гродно (Губ. городъ). \1\ ''■Ш\.

•Чугуны. . Бри городѣ

.

.

.

Василѣ Слобода Хмелевка.

22

Юмангащъ. . 19 Казанской Губерніп. . '. . Козмодемьянскъ- (уѣз. городъ) ..... Виловапгой врагъ. Старая Сундыря. . Чебоксары ( уѣз. го родъ ) ..... . Свяжскъ (уѣз. городъ) Казань (Губ. городъ). Бирюли. . . . Село Арское что прежде былъ городъ Арбашъ. . ... . , Вятской Губерніп. Янчулъ. . . . , ■ . Большой Кильмесъ Большая Мульски какса. 28 Сюмси Можси Юбери Пумсы тожъ. ^29 Щ Узы: Зятцы. .' , Бачкегурта. Чемошуръ. . Зуры. . .. Дебесъ. . . Липовка'. 20 15 24І Щ 18 24 Щ 20 .26 26 23 Пи чу ри на. Аккозина. . . . .26 . . . . 22 27 29 32 30 31 33 Анчиково. і . . . ' Ирюкъ. . . . . . Мелетъ. ..... Порѣкъ. . . . . 19 ■ 24| 21 і 2Q|

25.

Т Р А К Т Ъ

Опіъ Москвы до Ирбнта грезъ Влъдпміръ, Нпжшй Новгородъ,Ка.зань,Пермъ н Екатеринбургу.

Слѣдуй

по тракту подъ N° 15 до города Мурома 297 верстъ ? аотъ онаго : Владимірской Губерніп.

Береты.

Монаково. Лзяб.іикрво.

31

.

. 28і Нижегородской Губерніп. Ярымово ..... 18і Алешково. . . . . 25 Большое Доскино. . 20 Нижній Новгородъ . (Губ. городъ). . , .-; 25 Котово. ..... 20 Иомена. . . .'. . .30 Лѣшнева. . . . . 25 О статика ..... 26

Пермской Губерніп.

Щ 21

Кле'новка. Сосновское.

20

версты.

26.

Дубровское. 26 Оханскъ (уѣз. городъ). 26 Полуденная. ... ±7 Култаева ...... 28 Пермь (Губ. городъ). 22 Косянова, Тасимова шожъ: ... . 25 Янычи. . . . ." . 17 Жрыласово. ... 24 Кунгуръ (уѣз. гороідъ). 21, Сабарское» . . . . 33 Златоуст овское оножъ и ключи. . . . . 22 Быково. . . . /;'-". 19 Крѣпость Ачитская. ■ 19| —— Бисерская. ,. . 21- ------ гКденовская. . 24 ------ Кир гиша некая. 32 Гробовское. , . .' 25 Билимбаевской заводъ. 23 Рѣшеты. . . . . 30 Екатеринбургу , (уѣз. городъ). .... 23 . Косулина . . . 25 Слобода Еѣлоярская. 25- ------ Бѣлейекая . , . .24 Слобода Новопыш минская. .... 2%- Кочневское. ... 25 Слобода Стриганская. 23 ' : ------ Бѣдос.гуліская. 25 Большая Рѣчкалова. . 20 Ирбитъ. ... 20 . . .

ТРАКТЪ

Отъ Москвы до пограннгна го мѣстегка Кяхты ърезъ Владиміръ, Нижнін Нов городъ, Казань , Пермь, Екатеринбургъ , То болъекъ, ТомскъПркутскъ и Байкалское море. по предъидущему тракту до города Екате ринішбурга , а отъ она го : Пермской Губерніп. Слѣдуй

версты. 25

Слобода. Бѣлоярская.

25і

Бѣлейская. Паршина.

24 26

.

.

.

-

.

Камышловъ (уѣз. го родъ). . . . ' . .

26 20 20 26 23

Черемышкові. Пылаевская. Бѣлояланская.

;"

.

.

^

.

.

.

Килинская. . 28 Таболъской Губерніп. 22 20і Тюмень (уѣз. городъ). 21| Велижанская. 21 Созоновское. . 25 Слобода Покровская. . . .

2000І

30 24 23

Перевозъ уевлевъ.

21

версты.

версты.

31

Осиновы Колки.

24 22 24 28

Бачалина. . Байка до вскія Юршы. Кутар битка ■ . • • Шульгина ..... Тобольекъ ( Губ. го роДъ ) . Бакіпеева ..... Старой погостъ. .

.

.

. 31 ." 30

Калмакова. . убинская. . Карганская.

.

.

...

28

. /• Каргашской Форпостъ. 27 Каргатская Даброва. 25 Иктульское. . Сѣткинская. Овчиникова. Крутые луга. ВЬдопоства Колывано-Во скрссенскагд Гдрнагд Начальства. Тырышкина. ... 20 Чауской Острогъ. . 26 Орской горъ. . . • 19 Дубровная. . . \ . 20 Ташаринская. . . . 20 Ояшияская. . . . 21 Верхнелбапкая. . . 25 Елизаровская. ... 22 Черная. ..... 19 Варюханская . . .25 Калшайская. ... 21 Томскъ (Губ. городъ) 25 Амилужное. ... 29 Халдеева. . . . . . . 15 . Турунтаева. ... 23 Ишимская. . . . . 22 Кольсонская . , .22 Почишанска. . . г 22 Барикульска. ... 26 Подъельнична. • . 30 Кійское. . . . . ѵ 24 Суслова. . . • .24 Тежинская. ...... . 28 Мтаицкая ."■;. . . 33 Богоіполское. ... 34 Краснорѣчинская. . 29 Иосадъ Ачинскій. . 28 Чернорѣчинская. . . ,31 21 26 18 26

26

.32

25 30 31 31

Копотилова. Дресвянская.

...

.

...

Гошопупова. Орлоізо городище 23 Кусерятская подстава. 18 Зимовье Чистяковское. 27 29 31 Истяцкія Юрты. . Балаплейскія Юрты. .

Базарика. Ачимова.

23 23 29 30 20 16 19 23 32 20 18 30 35 29 27 28 20 24 31 20 23

. . . Аевской Водокъ. Зудилова подстава Когпочикова, Рыбина.' . Баслинская. Чаунина. . ' . Слобода Аевская. Знаменское. Бутакова. ' . Тара (уѣз. городъ) Секмёнева. . Мѣшкова. Артынская. Копьева. Рѣзина. . Мурашева Камышева . Вознесенское. Голопупова. Турутова. . Покровское. Антошкина. Булатова Каинскъ (уѣз. го

18 17 23 18 31

род*)-

99. мм

версты.

версты.

1

Слобода Зиминская. . Тыренкая .23 Слобода Залъринская. .30 ------ Кугполицкая. . 28 — ; — Черемховская. . 16 — ---- Ноиополовинная. 29 -т — Малтыиская. . 26 Баликтуйская. . . 22 Зуевская.. .... 24 Иркутскъ(Губ.гйродъ). 23 Зимовье Ташково. . 30 ------ Лисгпвинишное. 30 Лисгавинишной лѣсъ. 29 Зимовье Голоусганое. 21 Посольской монастырь чрезъ Море. . . 55 Степная. . .* . . 28 Острогъ Кабанскій. 23 Таракановская. . . 24 Осшрогъ Ильинской. 24 Застава Половинная. 21 Верхнеудинскъ ( уѣз. городъ) ...... 29 Ив.алейнская. . . .18 Шишкина. .... 20 Ниснодьукинс.кая. '. 25 Соленая надъ. ... 29 Селенгинскъ (городъ). 27 Поворотская. . . .20 Зимовь Калинское. . 36 Липовская. . . . . 17 Кяхта или крѢпосАпь Троица Савская тутъ же и Кяхтин ской Форпостъ ,~ торговая слобода и КитайскаІ? гра- ч . ница. . . . ' . -. 18 . ч . . 25

Б о-льшекемчупіская t. Малокемчутская. Красноярска (уѣз. го родъ) -, . . . . Зеледеева

35 33 32 24 23 24 23 30 25

.

.

.

Кускунская.

.

.

Балая.

.

.

Рыбинское. Ключевская.

.

30 19

.

Урская.

...

.

.

Конской осшрогъ 23 Иркутской Губерніп. Иланска. ..... .

27 32 28 28 19 23 23 18 30

' /•■

Тинская.

.

.

КлюЧинская.

ч

.

•

.

Половина - Черемков

Бирюсинская. . Баероновская.

.

Разгонное Зимовье. .

Алзамащкая Замзорская.

.

.

.

17

Новоучрежденная.

47 25

Ниікйеудинскъ ( уѣз.

30 16 21 21

Ханчуйская. Худой Сланъ. Шербарптинская. . .

Курзанская. 24 Слобода Тулунойская. 25 Шарагу дьс кал. . . • . і . .

23 19

Сшанокъ у лисшъ Ин ілинаго бору. Слобода Кимидгаей ская. , ...

19

1530

29

23

27.

28.

ТРАКТЪ Отъ Москвы до Неръписка.

ТРАКТЪ Другой трактъ отъ Моск вы до Кяхты вокругъ моря Байкала. по предыдущему тракшу до Иркутска, а ошгауда : Иркутской Губерніп. Сдѣдуй Слобода Веденская. . Сгпанція уланская. Зимовье Тарское.- . Острогъ Тункійскій. Сшанція Цаганъ-НІе доцкая ..... 40 Караулъ Ургудейской. 71 Редутъ Ключевской. 88. -------- ПІааразаргин 34 — — Мондокульской. 35 Т-— Царской. . . 31 — * — Хамнейской. 29 — — Цейжинской. 28 Крѣкосшь Харацайска. 19 Укрырчол,онская. . . 41 Слобода Боян - Су кундская. ѵ . . . 22 Редутъ Чумуртаев 10 — — — Эихарская. ,. , 40 •— — Кяхта . . . 59 25 45 45 46 28 . Кулшуцка'я. . версты.

Слѣдуи

по тракту подъ ]№ 26 до города Верхне удпнска, а отъ онаго : Иркутской, Туберніп.

версты.

При рѣчкѣ Онохолѣ.

31 30

Тынгурыбулуцкая. Тарбагаіпайская. .

24 23 29 30 30

.

Кульская.

...

Окинскопоимская.

Булганская. Йоперешная.

17 '-

•

•

■

Слабода Погроминс- -

24 20 Острогъ Ератшнской. 20 28 Кондпнская. . . . 32 Шашкинская. . . 22 Притупова. . . . 35 Острогъ Читинской. 33 Ключннская. ... 31 Туринской поворотъ. 23 Кадаловская. 31 Безовская. . >. ,'■.'. 23 Галкинская. . 27 Размахинская. . ' . . 22 ' Городищинская. . '. 24 Мирсановская. . . 24 Нерчинска ( уѣз. го рода) ..... 24

ве рсты

Далѣе къ главному Нергин скому Уаводу. Банкинская. . . .26 Колобовская. . . . 30 ІПалапутенская. . .31 Ковыкучинско-Удпнскъ.24 Ковыкучинско- Тази мурская. . . . . 30 Мздочинская Тайнин^ екая. . . . . . 28 Солонешная ... 29 Зерентуйская. . . 29 Главный Нерчинскій заводь. . . . . 33 Л'РАКТЪ Отъ Москвы до Петровлав скаго порта. по траншу подъ К-° 26 до города Иркут ска, а отъ онаго : Иркутской Губерніп. 21 — У стъ-Ординекая. 25 Олзоновскяя ... 26 Баендаевская . 30 Хойгутская. .. 30 Слобода Манзурка. . 30 Харбашовская. 30 Слобода Качусск-ая пристань. . . 24 ОсшрогъВерхо ленской .30 Слѣдуй версты. 21 Станпдя Жердовсиая. 29.

24 26 24 26 24 24 30 24 24 30 20 21 30 29

Тюменская. Коркинская. Пономарева. Жигадовская.

.

•

•

.

Острогъ устьидьин

Грузно.вская-

...

Богповсиая .....

Дядина. ,.

•

•

•

•

-

Слобода Орленская. .

При рѣчкѣ Нари. 26 20 30 Острогъ устькутскіи . і5 Якуримская. . . 24 Подымахина. . . . 14 27 Погостъ Марковской. 23 13 36 Панская. . .... 2*1 Слобода, Подкаменная. 14 Острогъ Чучуйской. 20 Веіііникова ..... 14 Слобода Сполошинс 15 Ильинская. ... 26 Дарьина . . . . 25 27 Девятирикова. 20 18 21 7 Полороцкая. . Киренскъ (уѣз. городъ). . . Алексѣева.' . . Корніуновскаяі 31 Острогъ Частийской. 43 . . 20 31

ПУТЕВОДИТЕЛЬ

москвѣ.

ГЛАВА ПЕРВАЯ.

;

ОСНОВАНИЕ

РАЗПРОСТРАНЕШЕ

МОСКВЫ

ОНОИ ; КРАТКОЕ ИСТОРИЧЕСКОЕ

И ХРОНО

, СОДЕРЖАЩЕЕ

ЛОГИЧЕСКОЕ

НАЧЕРТАНИЕ

ВЪ СЕВ© ПРОИЗНІЕСТВІЯ , ОТНОСЯЩАЯСЯ КЪ МОСКОБСКИМЪ КНЯЗЬЯМЪ и рускимъ ЦАРЯМЪ.

и одинъ городъ , подобно Москвѣ ,

не воз

съ щакимъ блескомъ и столь быстро

вышадся

Ьочти своего разрушенія. Сймъ быстрьшъ возобновденіемъ обязана она мудрому правленію, умѣвшему надлежащимъ образомъ фазпредѣлять и подавать помощь и одобренія. Едва истребительная буря перестала изли вать бѣдствія на дъшяіыдяся развалины сего ігорода -, и уже звуки зиждительныхъ орудій раздались въ его стѣнахъ j едва промышлен ность открыла и лавки и ряды и магазейны , уже вѳзродилися порядокъ и изобиліе въ той Усамой столицѣ , въ которой незадолго передъ шѣмъ , казалось, обиталъ духъ истребления. Накоиецъ съ 1818 года Государь Император» 4 изъ общаго

2 узрѣлъ вновь пропвѣтающую Москву , бывшую особенным*' предмѣтомъ отеческаго его попе ченія} великодушное его покровительство изігЬ лпло посдѣднія раны сего древняго города , по іиѣстному своему ноложенію , наименованнаго сердцемъ Россіи. Миогіе словоисшолковашели предложили лю бопьтшыя изслѣдованія о имени Москвы. Не которые производили оное отъ мостковъ, пред полагая, что Москва рѣка заимствовала названіе отъ множества мостовъ, находившихся на ней. Но какъ вѣроятно, что рѣка имѣла уже названіе свое до устроенія на оной мосшовъ , то пред положеніе сіе и остается недѣйствишельнымъ. Историкъ Татнщевъ въ сем* случаѣ справед лив 4 *^ • объясняется , говоря , что Москва ееть слово Сарматское } означающее Калугины. Почитающіе сей город* весьма древнимъ по лагают!, что основателем* онаго быль Олег*, опекун* малолѣшнаго Игоря , сына Рурикова. Напротивъ того,, относящіе существованіе онаго к*, достовѣрнѣіішему историческому сви дѣтельсніву , утверждают*., что Москва зало жена въ княженіе Юрія Владиміровича Долго 4J47. рѵкаго. Въ шѣх* мѣстах* , гдѣ она основана, были волости тысяцкаго Куъкп , который каз нен* за высокомѣрный пріемъ Великаго Князя. Полюбя мѣсто-положеніе Куъковыжъ селеній ., Юрій приказал* огородить то урочшш? , гдѣ теперь Кремль,, и выстроить городок* ., кото рый долженствовал* назваться Москвою отъ рѣки , на берегах* коей былъ он* зало жен*,, 882.

3

Въ первыя времена сей городокъ служидъ крѣпосшью или сборнымъ мѣстомъ , гдѣ Князья и Воеводы совокупляли войска свои , прихо дившія изъ Владиміра , Новгорода , Рязани и Чернигова. По мѣстному же оганошенію своему къ другимъ городамъ , въ Москвѣ и тогда уже . могла учредиться торговля. Жители различ ныхъ Княженій сходились въ нее для продажи ш для обмѣна своихъ йзбыгпковъ. Подобно другимъ городамъ, Москва испытала превратности. Мы вкрашцѣ предложимъ исшо рнческія произшествія, болѣе или менѣе содѣй ствовавшія къ ея существованію и разпростра непію. Города образуются , возрастаютъ и благо денствуютъ тогда уже , когда жители соеди няются въ нераздельный составъ. Прежде всего научаются владѣть оружіемъ. Насиліе и завое ваніе , сіи непремиримые враги порядка обще етвеннаго , полагаютъ первоначальныя основа нія Державъ, Послѣ борьбы продолжительной, послѣ долговременных* потрясеній , претер пѣваемыхъ возникающими обществами , пре вращаются онѣ аъ народъ. Первобытныя лѣто ниси воѣхъ странъ представляютъ цѣпь воз мущеній ,- битвъ и завоеваний , послѣ которых* побѣда ушверждаетъ наконец* въ нѣдрахъ ихъ мпръ и общежшпелъностъ и они-то суть истинные основатели городов*. Такимъ обра зомъ Римъ вначадѣ былъ только у крѣп лен ным* стаиомъ , наееленнымъ своевольными воинами; и Москва , въ видѣ города , тогда только пріобрѣла уваженіе , когда стала упра вляться князьями , которые въ силахъ были по 4*

Ц

гашашь внугареннія распри , непрестанно воз гаравшіяся во времена удѣльнаго правденія въ Россій. Въ сіи бѣдственныя времена каждое покодѣ ніе отверзало новое поприще пагубнымъ замы и увѣковѣчивадо древнюю ненависть , алкавшую мщеніяг. Народы приставали къ рас прямъ Князей ; свирѣпствовала война непре рывная j неудачи истощали сопротивниковъ , но не укрощали яростнаго нхъ мщенія ; вели чались побѣдами , но не умѣли наслаждаться отрадньшъ ' миромъ. Спокойствіе покупалось ггЬною золота ; добычи сралеавшихся сопротив дани и окупа , или просто похи щаемы были по праву сильнаго. Владиміръ , Рязань , Суздаль , Тверь и другія Княженія , спорили о постыдной п опасной чести имено ваться главными данниками дютыхъ Моголовъ. -При малѣйшемъ сопротивлеиіисихъ Княжесиівъ, грозныя и многочисленныя полчища устремля лись разорять и опустошать Россію. Но и среди сего сшеченія распрей , убійствъ и насилій , жители Россій питали еще искру духа народиаго ; и сей огонь животворный воспламенялся при малѣйшемъ благопріяшномъ случаѣ. Прекращая на время внутреннюю вра жду ; сонротивники общими силами вооруя^а лись противъ Татаръ , Литовпевъ и другихъ нарадовъ , угрожавшйхъ независимости Россій. Наконецъ Россія , раздираемая собственными сынами своими^ опустошенная, раздробленная;— Россія н въ семъ зжшолучномъ сосшояніи была еламъ , никовъ всегда переходили въ казну Хетскую или въ видѣ

ѵ

5

сильнымъ для Европы оплоніомъ , удерживав*- шігаъ бурное стремленіе Моголовъ. Москва и Владиміръ долго равному подвер жены были жребію. Когдажъ люгаый Батый ? наслѣдовавшій ярость Чингисхана , опусто шилъ Россію f она была разорена и созжена. Она претерпѣла сіе бѣдствіе вмѣстѣ съ дру гими городами , захваченными Татарами въ тѣ злополучные дни , когда , по словамъ лѣтопис цевъ , живые завидовали мертвымъ. Около только половины шринаДцатаго сто- '' лѣтія , исторія именуетъ Князя Московскаго. Сей Князь былъ Михаплъ, названный храбрым* и убитый на войнѣ противъ .Іитовцевъ, Онъ былъ братъ -Александра Невскаго , славою по мѣщеинаго въ число героевъ , а добродѣшелямй шисаішаго въ число святыхъ. Расцри междуусобныя не прещалисъ. Яро славъ Тверскін , получившій названіе Велйкаго Князя , не принесъ отечеству ни славы , ни пользы. Сынъ его Василій Ярославичь всгпрѣ тилъ соперника въ Князѣ Димитріѣ Алексан дровичѣ. Учинясь Великимъ Кияземъ, онъ сра жался съ роднымъ своимъ -братомъ Андреемъ Александровичемъ : былъ побѣжденъ , бѣжалъ и долженъ былъ пропшвуборствовать войскамъ Даніила Московскаго и Святослава Тверскаго. Новгородъ не иринялъ его$ онъ вошелъ туда съ помощію шѣхъ Татаръ , которымъ за сій го реСтныя услуги , Рускіе платили цѣною крови своей. Князь Городецкіп , Андрей Александро вичь , оклеветалъ Диглйтрія передъ Ханомь Наганскпмъ. Къ разорению Россіи двинулось многочисленное его ополченіе , подъ предво-