Подробный словарь русских граверов XVI—XIX вв.

ТУРАБОЙСКІЙ.

Красна яко лупа № 1246 п Знаменіе съ молит ­ вой, (№ ИЗО), вклеена вь рукопись:«Звѣздапре ­ свѣтлая», принадлежащую Ѳ. И. Буслаеву. — Судя по работѣ и двѣ послѣднія картинки могутъ быть приписаны Трухмѳнскому. 24. Притча о Простолюдинѣ, не хотѣвшемъ слушать слово Божіе: «Простолюдинъ нѣкто о> многих подущаеми слушати слово Бжіе опъ же нехотѣ(;) потомъ вскорѣ оумре и егда над ним вцрквп надгробная пѣти начата и узрѣта вси сщеннцы шбразъ Г да и Спса нашего Inca Хрта иже иа Крестѣ іѵторже руцѣ ии прибитія гвоз ­ диннаго и нача затыкати оушеса своя (.) видѣв ­ шій же се зѣло оужасошася и паки оузрѣша иже лице хртово ю гроба оівратпея и іѵстраха вси шцѣпевѣша (;) Іерей же вѣдая си семъ его-же въ црковь привесоша яко никогда же хотѣ Слово Бжіе слышати н вача глаголати (:) вы вси вѣстѣ яко никогда Слова Сп'евія нехотѣ слушати и того ради преданъ сыну тми и погибели діаволу и се видите яко Спситель и бгъ нашъ сибраза своего дѣйствомъ показа страшное се еже замче оушеса своя да не слышитъ творимыхъ ѵи пасъ ва него молитвъ синрати и Пртое Лице свое да некоснпт тако сый во храмѣ его (;) престанемъ пѣти над- нимъ да пе сосуд имея снимъ (.) и того часапре- сташа и тѣло его на полѣ повергоша: зерцало глава зи.. Аѳанасіи Трухменскін Ізобрази»*: 25. Коло для гаданія. Въ срединѣ колѣса си ­ дитъ Фортуна со взбитыми кверху волосами, въ туникѣ и сандаліяхъ. Внизу: скелетъ, мертвая голова, купидонъ, пускающій мыльные пузыри, и подпись: «Знамени 4 и рѣза Аѳанасій Тру х меи- скій*»; въ моемъ собраніи. 16.9X12. Р. Н. К. IV 550. 1 26 — 29. Четыре времени года, въ видѣ жен ­ скихъ фигуръ, — четыре картинки (8.12X6) въ красивыхъ рамкахъ изъ цвѣтовъ и плодовъ; внизу вирши. Подпись подъ фигурой Зимы: «аѳапазеі». Кромѣ того въ Суздальскомъ Соборѣ, на окладѣ Евангелія, находятся двѣ оригинальныя серебряныя доски работы Трухменскаго; па нихъ вырѣзано: 30. На первой доскѣ: Распятіе, по бокамъ Іоаннъ Богослонъ и Богоматерь, у подножія кре ­ ста мертвая голова, и подпись: «J. Affanaciy Трух- менъекій». Вверху Саваоѳъ; углы и бока другой работы. 13.4X16.10. 31. На второй доскѣ: въ срединѣ па пре ­ столѣ Спаситель: по сторонамъ Богоматерь, Пред ­ теча и Іоаппъ Евангелистъ. Вокругъ изображены 12 Апостоловъ, по угламъ четыре Евангельскія животныя; внизу 70 Апостоловъ, посреди кото ­

рыхъ Христосъ. Многодѣльное произведеніе; гра ­ вировано рѣзцомъ очень глубоко; мѣра таже. Т. Т. Эта монограмма встрѣчается на слѣ ­ дующихъ гравюрахъ, въ Кіевскихъ изданіяхъ: 1. Св. Флавіанъ рукополагаетъ Іоанна Хри ­ зостома въ Антіохіи: «1624 Т. Т.» — 6.3 ‘ / # Х5.8. 2. Евангелистъ Лука: «Т. Т.» — 3.10x6.1. (л. 20 обор.). Обѣ въ Бесѣдахъ Іоанна Златоуста, Кіевъ 1624 г.; первая изъ нихъ перепечатана изъ Учительнаго Евангелія, Рахмановъ 1619. 3. Видѣніе Іоанна Богослова. Ему является Христосъ посреди 7 свѣчей и 7 звѣздъ: «ТТ.» — 3.9X4 8 (л. 7). Въ книгѣ: «Толкованіе на Апо ­ калипсисъ Андрея Кесарійскаго Кіевъ 1625», всѣ три хорошо и чисто выгравированы. 4. Притча о блудномъ'сынѣ: «ТТ. 1626». — 5.2 / g x4,7. Эта доска отпечатана и въ Кіевской Тріоди 1627 г. (л. 16), въ Евангеліи учитель ­ номъ, Кіевъ 1637, и въ Мечѣ духовномъ, Кіевъ 1666 г. (л. 354 об.). l 5. Заставка съ Воскресеніемъ Христовымъ: «ТТ». — Въ Кіевской Тріоди 1631 г. (л. 245). — 2.3 ‘ /,Х5.3 %. ТУ ІІИ ЛЕВЪ, Д. П. (Toupiief); его имя находится на послѣдней изъ шести картинокъ къ книгѣ: «Храмъ Славы Россійскихъ Ироевъ. Сочиненіе Павла Львова; СПБ. 1803 (*); D. Р. Toupileff», — можетъ быть эта подпись значитъ: «Оевзіпё par Toupileff»; гравера съ этой фамиліей мнѣ пе извѣстно; изъ рисовальщиковъ же Туп ило ­ выхъ, одинъ: «Г. Toupileff», — подписался подъ портретомъ Сестренцевича-Богуша; другой Ту- пилевъ, Иванъ Филипповичъ, былъ профессоромъ исторической живописи въ Академіи Худож. и директоромъ Шпалерной Мануфактуры (1758 — 1821 г.). ТУРАБОЙСКІЙ, Іосифъ (ТоигаЬоувкі); воспитаипикъ Кіевской духов. Академіи; 1-й про ­ фессор!. Московской Академіи (съ 1703 г.). Съ 1708 былъ Архимандритомъ Симонова Мояа- (♦) Картинки эти награвированы тонкихъ, чи ­ стымъ рѣзцомъ, а заглавный листъ бойкимъ офор ­ томъ, и всѣ хорошаго рисунка. Вотъ перечень всѣхъ 6 картинокъ: 1) Фронтисписъ съ вышеприведен ­ нымъ текстомъ. Виньетки: 2) Орелъ и Фигура Россіи; справа трубящій Ангелъ; 3) Чортъ сидитъ на облакѣ, опершись на земной шаръ; 4) Заглавный листъ съ надписью: «Картина | Славянской | Древности | Со ­ чиненіе Павла Львова»; б) Россія; у ногъ ея: правда русская «1817»; 6) Геркулесъ душитъ змія: «D. Р. Toupileff».

672

671