Подробный словарь русских граверов XVI—XIX вв.

ТЕССИНГЪ.

«Сіе вспѣдь сластно рождьшимся дѣтямъ страстно. Се сотворен еднп аз отземлп. Но всякъ ссбѣ внемли». На оборотной сторонѣ конверта, изображенъ вензель Ив. Тессинга; подъ пнмъ вирши: «Тебѣ и мнѣ скоро да вручитсл. Пунктъ не великъ Пріими со желаніемъ. Смотри жизнь свою со вниманіемъ внутрь сеи грамотки Прилогъ на меня Осмотрись тожъ радость идетъ па тебя И всѣмъ мѣсто ту гдѣ она надлежитъ Когда душа от тѣла скоро отбѣжитъ». Внизу подпись изобрѣтателя и гравера: «Am ­ sterdam!. Tesinh escudit fecit». Если мы отогнемъ обѣ половинки конверта, то получимъ узкую полосу, па которой, вверху находится изображеніе Спасителя, распятаго на крестѣ, крестъ стоитъ па древѣ, съ котораго змѣй подаетъ Евѣ яблоко; Ева передаетъ другое яблоко Адаму. Если мы разогнемъ эту узкую полосу на двое, то глазамъ нашимъ представится: дама въ бога ­ томъ уборѣ съ вѣеромъ въ рукѣ, и кавалеръ въ кафтапѣ, съ мечемъ въ рукѣ. Надписи,у дамы:«вееръ вруцѣ имѣвъ», и:«аще хощеши то сотворимъ пнѣ тайно со мною». У ка ­ валера: «от меча смерть разумѣю», и: «ахъ, ахъ не- вѣмъ что сотворити имамъ стобою». — Всрединѣ внршн. Если отогнуть верхнюю и пижиюю полосы, то получится картинка въ листъ, съ слѣдующими изображеніями: вверху въ четырехъ квадратахъ: «Симъ млтву дѣетъ Пониже, слѣва, смерть съ косою въ одной рукѣ и трубою въ другой. Справа представленъ грѣшникъ въ пламени, иа которомъ надпись: «геенна». Въ самомъ низу въ лѣвомъ уголкѣ под ­ пись: «во Амстердам.» Картинка эта, какъ уже сказано выше, пе ­ регнута втрое такъ, что средняя полоса, на ко ­ торой представлены смерть и грѣшникъ, вдвое шире крайнихъ. Если мы прикроемъ пнжпюю часть картинки, т. е. загнемъ вижиюю полоску, то смерть очутится въ богатомъ платьѣ дамы съ длиннымъ шлейфомъ; а грѣшникъ въ кафтанѣ кавалера. Подобное-же превращеніе получится в при загибаніи верхней полоски. Подлинникъ этой картинки, единственно из ­ вѣстный экземпляръ, находится въ ЦублпчноП Библіотекѣ. Хамъ пшеницу сѣетъ афетъ власть имѣетъ. Смерть всѣми владѣетъ».

штнхомъ и вытравить крѣпкою водкою, а послѣ же надпись и эпики вырѣзаны быть должны, и для того оный плат, для паградорованія, кому заблагоразсуждепо будетъ». ТЕССИНГЪ, Иванъ Андреевъ (Jean Tee- sing), амстердамскій негоціантъ, типографъ п граверъ па мѣдн. По преданіямъ, сохранившимся въ семействѣ Тессипговъ, Иванъ Тессингъ зналъ Петра I еще въ Москвѣ пли Архангельскѣ; а въ Голландіи царь часто бывалъ у Тессинговъ зй- просто (Пекарскій, I, 11). Въ 1698 году Пванъ Тессингъ подалъ прошеніе бывшимъ въ то время въ Амстердамѣ Лефорту, Головину, думпому дьяку Волховскому и намѣстнику Возпнцыпу о дозволеніи сиу печатать и отсылать въ Россію безпошлинно книги и картины. Вслѣдствіе этой просьбы 10 Февраля 1700 года выдана Царская грамота, по которой: «его, Пиана Тессинга, по ­ жаловали, повелѣли ему въ томъ городѣ Амстер ­ дамѣ печатать Европейскія, Азіатскія и Амернц- кія земныя п морскія картины и чертежи и вся ­ кіе печатные листы и персоны и о земныхъ и морскихъ ратныхъ людѣхъ, математическія, ар ­ хитектурныя и городостроптельпыя и иныя ху ­ дожественныя кпиги па Славянскомъ п па Гол ­ ландскомъ языкѣ вмѣстѣ, также Славянскимъ п Голландскимъ языкамъ порознь по особну, съ подливнымъ размѣромъ и съ прямымъ извѣство ­ ваніемъ, кромѣ церковныхъ славянскихъ грече ­ скаго языка книгъ и подъ его клеймомъ и пе ­ чатью безпошлинно чрезъ Архангельскъ прово ­ зить, а у другихъ привозимыя книги отбирать и брать штрафъ по 1.000 ефимковъ за каждый при ­ возъ» (Полное собраніе законовъ, IV. 1751). Тессмпгъ умеръ въ 1701 году (Пекарскій, I. 12). Изъ его типографіи вышло нѣсколько гравюръ и картъ, въ числѣ нхъ и одна лубочная картинка; гравированная на мѣди самимъ Тессингомъ; а именно: 1, Зерцало грѣшнаго, — картинка въ листъ; изображенія отпечатаны съ обѣихъ сторонъ, мѣдными досками. Вся картина сложена сперва на трое, при чемъ средняя половина сдѣлана вдвое шире боковыхъ и совершенно закрывается ими; затѣмъ, сложенная такимъ образомъ натрое картинка, перегнута опять па двое, вдлннпу, и еще на трое, поперегъ. Въ этомъ видѣ картинка представляетъ какъ бы конвертъ съ письмомъ, и назначалась, какъ видно изъ надписи, для по ­ дарка. — На лицевой сторонѣ конверта, пред ­ ставленъ ребенокъ, сидящій подъ яблонею, внизу вирши:

6G0

659