Подробный словарь русских граверов XVI—XIX вв.

МАРТЫНОВЪ.

в — 34. 29 досокъ для изданія: «Voyage pit- toresque de Moscou aux frontidres de la Chine. A. Martinoff. St. Pdtersb. 1819; avec 30 Gravures i I'aqoa tiuta, en couleurs (Muller 1876. 20 flor, relid ея maroquin)», — въ листъ, вдлииву; грави- ршпа карандашной манерой (раскрашены). Подъ каждой картинкой, за исключеніемъ №№ 4, 6 ■ 22, подпись мастера: «dessind et gravd par A. Martinoff 1808» (или Martino w) и подписи па русскомъ и французскомъ языкахъ: 1) «Стран ­ ствующіе Монголы. Mongols en Voyage; 2) Мон ­ гольскаго офицера лошадь....; 3) Монгольской офіцеръ; 4) Безъ подписи: шестеро монгольскихъ носильщиковъ несутъ чиновника; 5) Крестьянки...; 6) безъ подписей: сбитенщикъ; три фигуры; — 7) Собиратель подаянія. ...; 8) Екатѳрипбурская Купчиха.... (сзади); 9) Молошница.... (идетъ влѣво); 10) Молошница.... (вправо); 11) Екате- [шпбурскал купчиха... (спереди); 12) Путеше ­ ствующій двѣнадцатилѣтній мальчикъ Каргасъ ..... 13) Женщина Казанскихъ Татаръ....; 14) Дѣ ­ вица Казанскихъ Татаръ....; 15) Киргизецъ... (ляцемъ къ зрителю); 16) Киргизецъ. .. (лицемъ вправо, почти въ профиль); 17) Монголъ. ...; 18) Киргизецъ съ Соколомъ. ...; 19) Кпргпская Жен ­ щина. 20) Вооруженный Киргизецъ....; 21) Монгольской офицеръ....; 22) безъ подписи: Кпргнзска, путешествующая въ Арбѣ ва волѣ; 23) Китайская почта...; 24) Путешествіе Мон ­ головъ, ѣдущихъ на верблюдахъ....; 25) Трое Китайцевъ на тѣлегѣ съ кожами ...; 26) Вапъ и Амбани....; 27) Монголъ пьетъ чай....; 28) Пляска Монголокъ....; 29) Цыганки (двѣ). 35 — 64. 30 досокъ къ книгѣ: «Живописное путешествіе отъ Москвы до Китайской границы. Андреи Мартынова, Совѣтника Академіи Худо ­ жествъ. СІІБ. 1819». Въ листъ, вдлияну. Въ атомъ сочиненіи заключаются одни виды Горо- довъ и мѣстностей начиная отъ Кремля и до Ки ­ тайской границы. Картинки сдѣланы въ конту ­ рахъ, во всѣхъ экземплярахъ отлично раскра ­ шены и безъ всякихъ подписей и вумеровъ. При каждой картнвкѣ листъ текста ♦. Мартыновъ со ­ бирался издать то жо Путешествіе въ литогра ­ фіяхъ; въ моемъ собраніи есть 19 такихъ лито ­ графій, частію заимствованныхъ изъ гравироваи- ваго изданія 1819-го года; подъ всѣми рисун ­ ками однѣ французскія подписи, и только подъ двумя подписи мастера: «par А. Martinow», — а именно: «Ambassade Russe au Camp prds d ’ Ourga en 1805»; — и: «Camp de 1 ’ Ambassude Russe en Chine en 1805». 65 — 93. У E. H. Тевяшова есть переплетений

альбомъ типовъ безъ заглавія, на 29 листахъ; па одномъ изъ нихъ имѣется монограмма Марты ­ нова А. М. Типы гравированы крѣпкою водкою въ очеркахъ и раскрашены отъ руки, а именно: 1. Баба разносчица. 2. Продавецъ цвѣтовъ (горшки съ цвѣтами стоятъ па лоткѣ). 3. Продавецъ цвѣтовъ (цвѣты лежатъ). 4. Баба въ нарядной одеждѣ. 5. Ояаже съ тылу. 6. Крестьянинъ съ кнутомъ въ правой рукѣ. 7. Сборщикъ на построеніе храма: «А. М. 1816». 8. Продавецъ дичи. 9. Двѣ крестьянки и крестьянинъ. 10. Двѣ крестьянки. 11. Сбитеньщикъ, крестьянинъ и крестьянка. 12. Крестьянинъ въ дорогѣ. 13. Сбитеньщикъ, крестьянинъ и молочница. 14. Два извощика дерутся, двое крестьянъ смотрятъ на нихъ. 15. Продавецъ пироговъ, два мужика и баба. 16. Мужикъ качаетъ ребенка па ногѣ; ря ­ домъ стоитъ баба. 17. Качели: двѣ женщины качаются; два му ­ жика и баба смотрятъ ва нихъ. 18. Баба держитъ корзину съ яблоками, дру ­ гая сидитъ. 19. Двѣ крестьянки. 20. Крестьянка везетъ санки, другая указы ­ ваетъ ей дорогу. 21. Двѣ цыганки. 22. Баринъ на линейкѣ, парою. 23. Извощикъ въ саняхъ. 24. Извощикъ въ роспускахъ. 25. Пляска мужика съ бабою; еще баба сидитъ у дерева; на лѣво мужикъ играетъ на волынкѣ; рядомъ стоитъ ребенокъ. 26. Мужикъ и баба пляшутъ; двѣ бабы и ребе ­ нокъ смотрятъ; па лѣво мужикъ играетъ на дудкѣ. 27. Ряженые, мужикъ съ барабаномъ, му ­ жикъ поводыръ, медвѣдь н коза. 28. Мужикъ съ медвѣдемъ и мужикъ зритель. 29. Крестьянинъ въ саняхъ на парѣ оленей. 100 — 102. Видъ набережной рѣки Невы па трехъ длинныхъ доскахъ. 103. «Екатеринбургская Дѣвица — Fille d'Ekatherinbourg. Desinnd et gravd par A. Mar ­ tinoff 1808». Мартыновымъ было исполнено очень много литографій; между прочимъ имъ издана серія ви ­ довъ U етербурга и его окрестностей — около 100 листовъ. Нѣкоторые листы этой серіи съ моио-

426

425