Подробный словарь русских граверов XVI—XIX вв.

КАРДЕЛЛИ.

chitecte — Cardelli Sculp». — Въ листъ. Въ Эрми ­ тажѣ. 54. «Comp, et dess, par Charles Guibal-Gravd par S-Cardalli Graveur de S. M. L'Empereur 1807». — «Заговоръ дѣтей Брута противъ. .... рим ­ скимъ гражданиномъ». Въ двойной листъ. 55. Христосъ посылаетъ Апостоловъ на про ­ повѣдь; огромная гравюра, скопированная точьвъ точь съ доски Жерара Одрапа; посвящена Кн. А. М. Голицыну. «Peint par N. Poussin. Gravd par Salva Ur Cardelli. gray, de S. M. Impl». 56, Тайная вечеря; огромиая доска, посвя ­ щенная Александру I: «Leonardus Vineius pinxit — Salvator Cardelli sculpsit ... DDD» ♦. Ужасная копія съ гравюры Моргена. 57. «Mater Pietatis.... DDD. — Guido Reni de ­ finis — 8. Cardelli del. c incise». Въ малый листъ*. 58, «Salniace Ermafrodito. — Inv. et dess: par Ant Raphael Mengs, — Gravd par Sal Cardelli Gra ­ ve ur de S. M. I.» *. 59 — 67. Девять досокъ, съ картинъ Эрми ­ тажа (♦); а именно: 59. Персей и Андромеда; съ Рафаэля Менгов. 60. Ринальдо и Армида; съ Николая Пуссена 61. Портретъ любовницы Тиціана: «Peint par Titien Vicelli — Dessind et gravd par S. Cardelli graveur de S. M. Iraperiale.... lombarde»*. 62. «Прекрасная продавщица. ...», съ ориг. Леопарда да-Винчп. 63. «Маленькой Савойяръ», съ ориг. Мурилло. 64. Маленькая Савоярка; его-же. 65, «Giorgione pinx — Cardelli sculpsit»; пор ­ третъ Домсппко Капріоло изъ Мюнхенской Гал ­ лереи (№ 1119, Каталогъ 1890 г.); шедевръ Кар- делли ♦. У меня экз. до подписи. 66. Приготовленіе къ охотѣ, П. Пуссена: Че ­ тыре Амура, играющіе съ двумясобаками. Очень большой листъ. Въ моемъ собраніи экземпляръ безъ всякой подписи *. 67, «Point par le Ch T , Vanderwerff — Gr. d ’ aprd le Tableau Par Cardelli graveur de Sa M. L'Em ­ pereur large 7 3 / t v». (♦) Карделли черезъ Кн. A. M. Голицына пред ­ лагалъ эти доски Академіи Художествъ; ио Совѣтъ разсудилъ, «что Академія на покупки ихъ суммы не имѣетъ; купить же оныя можно разпѣ для продажи только отпечатковъ съ оныхъ, что во первыхъ для самого художника, яко человѣка частнаго, гораздо удобнѣе, нежели для Совѣта, во вторыхъ доски сін отъ множества сдѣланныхъ съ нихъ оттисковъ уже довольно выпечаталіісь: то за сими причинами и по ­ лагаетъ: отъ пріобрѣтенія досокъ Г-на Карделія от ­ казаться». (Матер. Акад. Худож., т. II, стр. 90 и 91).

пастырѣ 18 окт. 1812: «Fedoroff sculp». — 7) Взя ­ тіе г. Вязьмы, 22 Окт. 1812 г. «Beggrow sculp». — 8) Побѣда при Духовщипѣ, 26 Окт. 1812: Fe ­ doroff sculp». — 9) Разбитіе Маршала Давуста при г. Красномъ, 6 поябр. 1812: «S. Cardelli direx Sculp. St.-P.» — 10) Разбитіе Маршала Нея, 6 пояб. 1812 г. — 11) Разбитіе Наполеона при переправѣ черезъ Березину 16 и 17 пояб. 1812: «Fedoroff sculp». — 12) Разбитіе Маршала Виктора ири г. Старомъ Борисовѣ 26 и 26 пояб. 1812. «Beg ­ grow sculp». — Полные экземпляры всѣхъ 12-ти ли ­ стовъ очень рѣдки. — Относительно этихъ досокъ въ дѣлахъ Академіи Художествъ сохранились слѣдующія свѣдѣнія: 1) »3-го Августа 1813 года было публиковано отъ нѣкоего иностраннаго ху ­ дожника, что онъ предлагаетъ выгравировать съ иростыхъ рисунковъ, 14 картинъ съ фронтиспи ­ сомъ, кон будутъ представлять 14 достославнѣй ­ шихъ побѣдъ, одержанныхъ россійскими войсками въ 1812 году, обѣщая кончить все это нъ 5 мѣ ­ сяцевъ, н желаетъ имѣть па покупку ихъ 200 охот ­ никовъ, назначая за 15 картинъ простой ри ­ совки, 200 р., съ оттѣнкомъ 400 р., а иллюми ­ нованныя за 600 р.» (Петровъ, Матеріалы, II. 50) и 2) «13 Декабря 1816 г. С.-Петербургское Губернское Правленіе прислано въ Академію 12 досокъ, выгравированныхъ граверомъ Сальва ­ торомъ Карделлн, прося оцѣнить н одобрить ихъ. Иа что Академія отвѣчала, что еелн-бы доски тѣ были выгравированы самымъ нскусснѣйшнмъ образомъ, то каждая доска стоила бы отъ 5.000 до 6.000 руб.; Карделліевская-же доска стоитъ ие болѣе 1.500 р. (Мат. II. 84). 52, Пожаръ Москвы; иодпнеи на русскомъ и Французскомъ языкахъ: «Пожаръ Московской | въ Сентябрѣ 1812 года. | Непріятель вступивъ безъ всякаго сопротивленія въ Москву, нашелъ сію столицу противъ ожиданія | своего почти пу ­ стою. Не находя иъ оной никакого продоволь ­ ствія для арміи своей н пе надѣясь | склонить Главнокомандующаго Россійскими войсками къ выгодному для него миру, отъ ярости зажегъ сей I первопрестольный градъ, и надъ оставши ­ мися жителями неслыханныя оказалъ лютости. — L ’ incendic de Moscva .... Гравер. Кардоли». — Это точная копія съ гравюры въ большой листъ, съ подписью: «Incendie de Moscou. — L. Rugendas inv, 1813». 53. «Catafalque erige dans 1 ’ Eglise catbolique de St. Petersbourg it 1'occasion des | obsdques de Son Altesse Serenissime Monseigneur le Pri-1 neo frederich Eugene Due de Wurtemberg | et Teck ot I C* ot C* lo 16 Janvier 1798. | Brenna Ar ­

315

316