Памятники Древнего Рима

2S1

влѣ ПІ найденъ быіъ мраморный саркоФагъ, находящійся теперь подъ портикомъ паіаццо Фарнезе. На вершпнѣ этого памятника, къ сторонѣ Аппіевой дорога, сохраняется надпись, объясняющая что «гробница эта прпнадло- житъ Цнцпііи Метены, дочери Квннта Кретія», жены тріумвира Красса.

CAECILIAE. Q. CRETIC1. Е. METELLAE. CRASSI.

Надъ надписью впдны еще сіѣды мраморнаго барельефа, со- едпиеннаго съ мраморнымъ же Фризомъ, превосходной работы, богато украшенный цвѣточными Фестонамп и головами быковъ, что подало поводъ къ простонародному названію этой гробницы: «бычачьего головой» Capo di Ьоѵе. Вообще эта гробница — древнѣншій памятникъ Рима, на которомъ сохранплись мраморы, употребленные на ого постройку; хотя нѣтъ уже прекрасныхъ порфировыхъ колониъ, поддерживав шихъ пѣкогда его куполъ, п отъ которыхъ остались только одно осиованія. Гробница эта въ средніе вѣка (1299 г.) обращена была въ укрѣпленный замокъ Фамиліи Гаэтанн, придѣлавшей на верху- шкѣ оя зубцы, которые видны и поиынѣ, и составляготъ конеч- но пристройку позднѣйшаго времени. Къ гробыицѣ этой былъ прпстроенъ въ средніе же вѣка Дворецг, Гатпани п домашняя церковь; но въ настоящее время онп находятся въ совершен- ныхъ развалпнахъ, п отъ всего ихъ велвчія остается только на бывшей церковной оградѣ гербъ Фампліи Гаэтани, высѣченный изъ бѣлаго мрамора. Въ полмили разстоянія отъ этой гробницы, тоже на дѣвой сторонѣ дороги, находится: