От Москвы купеческой к Москве социалистической

МDСНВЫ

-

от iulосквы

КУПЕЧЕСКОЙ

К

. ~ ~ . ~- ' .. социалистическои МОСИВЕ , , ,

ТЕКСТ АЛЬБОМАИЗ ДОКЛАДАЛ. М. К АГ АНОВ И Ч А НА ИЮНЬСКОПМЛЕНУМЦЕК

вкп (О) 1931 г. "ЗА СОЦИАЛИСТИ­

и ГОРОДОВСССР".

ИЗОГИЗ N. 5138. Уп. Гвавхита N. Б-2З517. Тир. 10.000. Сдано" ТIlПОГРnФщо 20-1Х 32 г. пса­ писано • 11.".,'11 8-Х 1932 Г. Стат. фор". 44Х145 1/8 .А. Отпечатено способом фототипии, Москва, ,.Артель ФОТО'I'ИПОn", огиз-изо ГИ3

ЧЕСКУЮРЕКОНСТРУКЦИМЮОСКВЫ

ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ ВА Р В АРЫ с Т Е П А Н 6 В ОЙ.

ФОТО,: д. РОАЧЕНКО, В САВЕЛЬЕВ, кхвхчинскии. ЛАНГМАН, Б. ИГНАТОВИЧ. МУЗЕЙ РЕВОЛЮЦИИ. КОММУНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ, СОЮЗФОТО.

r.

МОСКВА1932

твх, РЕД. с к о Б Е ЛК И Н.

РЕДАКТОР ПЕ Т Р ЕЙКОВА.

·. ' Московское городскхоезяйство лабораторией, кудалюдсиовсего

ДОЛЖНО ОЫТЬ образцовы.. м.

МОСК8& должна ОЫТЬ и будет т строительсМтвоа.сковское

Сuюза приезжаблыиизучатоьпы

городокое х озяйстводолжнобытьпримеромоб, разцомш,колой

,

РЕКОНСТРУКЦИЯ КРАСНЫХ ВОРОТ.

. .. СТАРЫЕ ГОРО);А СТРОИЛИ СТИХИЙНО, В ОСОБЕННОСТИ ТОРГОВЫЕ ГОРОДА. КОГДА ХОДИШЬ ПО мОСКОВСКИМ ПЕРЕУЛКАМ И ЗАКОУЛКАМ, ТО ПОЛУЧАЕТСЯ ВПЕЧАТЛЕНИЕ, ЧТО ЭТИ УЛОЧКИ l1РОКЛАДЫВАЛ ПЬЯНЫЙ СТРОИТЕЛЬ ... МЫ МОЖЕМ ПЛАНИРОВАТЬ И ПЕРЕСТРАИ­ БАТ!> ГОРОА ПО-СВОЕМУ 1 СООБРАЗУ,ясь С конкитными вкономичвскими УСЛОВИЯМИ.

~__

7.·

~ - -т

~ -

-

~

...

-

-

~ -

-

r Е.

-

-

-""

· . НашгородестьгородпропетарекСиDиц, иапистипчоеСскJиШйсеому ьnо-попитичесхкаормакутериунаправяенпиоюго,сподствуювщнеим оизнодстненонтныоMшениПямер. ендамиможети Дояжнстаоятьзада­ такогмоатериаптьенхон-ическпоегроеустройгсотвраодкао, торысйоот­ стновабпыноныумсповиям

И потребностям Быт,' новытмребованиям

периоСдаDЦиапизма, требованикяумль

ТУ'РНО~1 попитичвеыскриосшриах

и ТРУДЯЩИХСR масс.

I

ТАМ, rAE БЫЛИ ВОРОТА

· .. КогдапромыпенноистсьеbПhскхоезяйстзваокончиспвиойвосстановитепеьрниыо..и.д Mыпопучивпоизможнорсатзьверншутиьрокпорограмвмоусстановпиернаизяви­ тия ... городскох~гозяЙс. тва В реsупыамтеы"меемполноствьоюсстановлгеонрноодескхоезяИс. тво

... ЗА ГОДЫ РЕВОЛЮЦИИ, ВСЕЛЕНИЯ Р БОЧИХ В ДОМА ЦЕНТРАЛЬНЫХ РАЙОНОВ, МЫ ПОСТРОИЛИ 5 ТЫс. НОВЫХ, В БОЛЬШ СТВЕ СВОЕМ КРУПНЫХ ДОМОВ, В КОТОРЫЕ ВСЕЛИЛИ ОКОЛО ПОЛУМИЛЛИОНА БЕК. эти 5 ТЫС. НОВЫХ ДОМОВ СОСТ АВЛЯIQТ 2 МЛН. КВ·М. ПЛОЩАДИ. ПОМИМО ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЯ ПЛОЩАДИ,

\

. Hoaы~E РАGОЧИЕ АOIvfА НА УСАЧЕRКЕ (8..... с a~pOIlд~II~).

· .. СНАБЖЕНИЕ ВОДОЙ НА ДУШУ НАСЕЛЕНИЯ У НАС НЕДОСТАТОЧ­ НОЕ. МЫ СТАВИМ ПЕРЕД СОБОЙ ЗАДАЧУ УДВОЕНИЯ К 1935 ГОДУ СРЕДНЕЙ НОРМЫ ПОТРЕБЛЕНИЯ ВОДЫ. МЫ ДОЛЖНЫ В 1935 ГОДУ ИМЕТЬ МИНИМУМ 60 МЛН. ВЕДЕР ДЛЯ МОСКВЫ ..•

ОНАХ. (Из реэохюции по АоклаАУТ. КагаНОВИЧА Л. М., припятой пленумом ЦК ВКП (6) 15 ИЮ.Я 1931 г.) .. . ОБЯЗАТЬ МОССОВЕТ, НАРЯДУ С ПРИВЕ­ ДЕНИЕМВ ПОРЯДОК, РЕМОНТОМ И УСОВЕР­ ШЕНСТВОВАНИЕМ СУЩЕСТВУЮЩИХ, ПРИ­ СТУПИТЬ К СТРОИТЕЛЬСТВУ НОВЫХ БАНЬ, С ТЕМ,ЧТОБЫ В ЭТОМГОДУ НАЧАТЬ СТРОИ­ ТЕЛЬСТВО ЧЕТЫРЕХ, А В 1932 ГОДУ ПОСТ­ РОИТЬ НЕ МЕНЕЕ 10 БАНЬ В РАБОЧИХ РАЙ-

ПРЕЖДЕ ПОЛОСКАЛИ БЕЛЬЕ НА МОСКВЕ·РЕКЕ.

никитекой ПЛОЩАДИ.

РЕКОНСТРУКЦИЯ

. .. с ТОЧКL1 зренисяоциально -политической МЫ, конечднаов, но Догнаипиерегнсатлоилипцеыредокваыпхитапистисчтерсакни, х иде.по идетотомч, тооы В отношемнаитиериаптеьхннои- ческом поднятхьозяйство МОСКВЫ навысотусоврементнеохйники ·

. '\' Капитвхистический город раЗВИЕался из феодального центра сначала в тор­ говый, а затем-в промышхенный город. Рынок был главным фактором, спо­ соБС1вовавшим развитию крупных городских центров .. , Пути развития городов СССР диаметрально противоположны ПУТЯМ развития капиталистических горо­ дов. В советских условиях не рынок выступает в качестве главного фактора, определяющего рост городов, а плановое развитие промышленности, рост по всей стране крупного социалистического хозяйства, планомерное развитие про­ изводитехьных сил и равномерное их распределение по стране ... . ,. Мы должны знать, как строить, проложить ровные улицы, в правильном сочетании, выправлять кривоколенные и просто кривые улицы и переулки ... При застройке городов необходимо учитывать задачу расширения УJlИЦ, вы­ правление их, насаждение новых бульваров и внешнее оформление.

i СухАРЕвеКАЯ ПЛОЩАДЬ ПОСЛЕ РЕКО НСТРУКUИИ.

· .. "Крестьянпионпчуает епероьт городмаа­ шинут, рактор,агрономuар, ганизатонра',ко­ нец,прямопомощДьНЯборьбиы преВДlпения купачеотНврае. 'стьвниснтарогтоипас егозвер­ скимнедоверкиегмородкуа, к грабитеоптюх,о­ ДИТназаднипмпан . Егосменяентовыкйресть­ янинк,реСТЬRНИН-К8ЛХОЗНИК, смотрящниайгород с надеждноайполучеонтитеудраеапьнПоРАОИ8

-

.. 11 водствеННDИПОМОЩИ.

(Сталин. Вопросы ленинизма,

издание 2-е стр. 559.)

..

· .. ЖИЛИЩА, А В КАПИТАЛИСТИЧЕСКИХ СТРАНАХ И ДО СИХ ПОР НАХОДЯТСЯ, В РУКАХ ЧАСТНЫХ КАПИТАЛИСТОВ, СЛУЖИЛИ СРЕДСТВОМ ЖЕСТОЧАЙШЕЙ ЭКСПЛОАТАЦИИ ШИРОКИХ РАБОЧИХ И ТРУ· ДЯЩИХСЯ МАСС,-ЭТИ ЖИЛИЩА В СОВЕТСКОЙ СТРАНЕ ОБОБ· ЩЕСТВЛЕНЫ И СЛУЖАТ РАБОЧЕМУ КЛАССУ, ... РЕВОЛЮЦИЯ ДАЛА ВОЗМОЖНОСТЬ РАБОЧЕМУ ПОЛУЧИТЬ КВАРТИРУ. ПОЛМИЛЛИОНА ЛЮДЕЙ МЫ ПЕРЕСЕЛИЛИ ИЗ ПОД­ ВАЛОВ, КОЕЧНО·КАМОРОЧНЫХ КВАРТИР И КАЗАРМ В БЫВШИЕ БУРЖУАЗНЫЕ КВАРТИРЫ. Я УЖЕ НЕ ГОВОРЮ О НОВЫХ ДО· МАХ, ГАЕ РАБОЧИ~ СОСТАВЛЯЮТ 75-80 ПРОЦЕНТОВ. КОТОРЫЕ НАХОДИЛИСЬ ДО РЕВОЛЮЦИИ,

~ :s: :.::

u :r: § >. ьо "" '" -< :s: *= ~ о '" о ,_ о :.:: j:Q с5 f,.. о :.:: u j:Q о с, о j:Q -< >.. « ~ =- !J

СТАРЫЕ РАБОЧИЕ ДОМА.

. .. ПРОГРАММА НАШЕЙ ПАРТИИ ... ПОСТАВИЛА ЗАДАЧЕЙ "ВСЕМИ МИ СТРЕМИТЬСЯ К УЛУЧШЕНИЮ ЖИЛИЩНЫХ УСЛ:ОВИЙТРУДЯЩИХСЯ К УНИЧТОЖЕНИЮ СКУЧЕННОСТИ И АНТИСАНИТАРНОСТИ СТАРЫХ ТАЛОВ, К УНИЧТОЖЕНИЮ НЕГОДНЫХ ЖИЛИЩ, К ПЕРЕстроЙКЕ СТ ПОСТРОЙКЕ НОВЫХ, СООТВЕТСТВУЮЩИХ НОВЫМ УСЛОВИЯМ жИЗНИ РА БОЧИХ МАСС, К РАДИКАЛЬНОМУ РАССЕЛЕНИЮ ТРУДЯЩИХСЯ".

ОЩЦЕЖИТИЕ СТУДЕН4ЕСКОГО ГОРОДКА В ЛЕФОРТОВЕ.

... Москвсаейчаясвляетгсоя­ родом сплошнгорйамотност..и. Рост КУЛh TYPHOурrlвоlня чих масс большой ...

рабо­

. .. ОгромныРВеКDнструктивзнмыеенения

ПРIИЗОШЛИ в

. : рабочем, кпассе . .. за .·ПромышnетНяНнDетСсТякЬуЮлТьУ- . ,. изменяiQТG~ ЩlСЬ DОПИ~ И

ер MOCK· B~I

· .. Москвас тапа в ПUПНОМ смыспе сповапропетарс ним центромв противовОесуржуазныстмолица м, которые, несмотря НI значительнчуаюстьпролетариата в них, приоОретаютвсе Оопепеаразитичесхкий арактер.

ПРЕЖДЕ: ВЕРБНОЕ КАТАНЬЕ КУПЕЧЕСТВА И БУРЖУАЗИИ (Красная ПЛОI./Iа.>:1Ь) •••

· . . Наш гор'од

есть город пропетарекисио,циапистичеспкоии

напраВJlенпиою,

господствующим в н-ем производственноытнмошениям. СВСЕМУ сп~"аПЬНО·nDпитическпму харакТЕРУи ...

СКОБЕЛЕвеКАЯ ПЛОЩАДЬ С I(АЛАНЧЕЙ И ПОЛИЦЕЙСКИМ УЧАСТКОМ.

· .. Наряду с текущимимероприятияпмеиреднами стоят широкие ~1СТDрической важностиsад ачи социалистической ре­ конструкцигиородаи городскогхоозяйствапр именитеЛЫD к задачам,выдвигаемыпмериодомсоциа лизма.

СТРАСТНАЯ ПЛОЩАДЬ В ДОРЕВОЛЮЦИОННЫЕ ГОДЫ.

Реконструкция . АрОатскоЯ ппоща.ди

... СТАРАЯ ГОРОДСКАЯ ДУМА ПЫТАЛАСЬ ПЛАНИРО· ВАТЬ и ПЕРЕСIРАИВАТЬ ГОРОД, НО ОНА НИЧЕГО НЕ МОГЛА АОАИТЬСЯ, ВО ПЕРВЫХ, ИЗ·ЗА ОГРАНИЧЕННО­ СТИ СВОЕЙ РАБОТЫ И МЫСЛИ, Д ВО-ВТОРЫХ, ОНА вы­ НУЖДЕНА БЫлА ИЗ-ЗА:КАКОГО-ЮfБУДЬ МАЛЕНЬКОГО УЧАСТКА ПЛОIUЛДИ ТЯГАТЬСЯ С ЧАСТНЫМ ВЛАДЕЛЬ­ ЧЕМ ..• гввохюция ~ниqТОЖИЛА ЭТИ PgrATKt'!.

нянькх С J>АРЧ:УКАМИ.

, , , ОРГАНИЗАЦИЯ ДЕТСКИХ ДОМОВ, ПЕРЕСТРОйКА ШКОЛ-ВСЕ ЭТО ЯВЛЯЕТСЯ ЗВЕНЬЯМИ ЕДИНОй ЦЕПИ ,КУ ЛЫУРНОй РЕВОЛЮЦИИ, ЕА,ИНОЙ ЫЕПИ ПЕ;Р~РАБ9ТКI1 <';ТАРЩ'О ЧJ;ЛОВ:§КJ\ И' СОЗ~АНИЯ нового, ЯСЛЕй, ПЛОЩАДОК, КЛУБОВ,

J

•.. ХОРОШАЯ ПОСТАНОВКА СТОЛОВЫХ И КАФЕ ЯВЛЯЕТСЯ ВАЖНЕЙ­ ШИМ СРЕДСТВоМ ОСВОБОЖДЕНИЯ ЖЕНЩИНЫ ОТ КУХНИ. НЕ ТОЛЬ­ КО РАБОЧИЙ САМ, НО И С СЕМЬЕЙ СВОЕЙ ОХОТНО ПОЙДЕТ В СТО­ ЛОВУЮ ИЛИ КАФЕ, ЕСЛИ ОН СМОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ ТАМ ЗА НЕДОРО­ ГУЮ ЦЕНУ СЫТНЫЙ И ВКУСНЫЙ ОБЕД, ЗАВТРАК, УЖИН

· .. ЗА ВРЕМЯ РЕВОЛЮЦИИ МОЩНОСТЬ московских ЛЕКТРОСТАНЦИЙ УВЕЛИЧИЛАСЬ С 78 ТЫС. ДО 158 ЫС. КВТ. ИЛИ НА 100 проц. ОБЩАЯ ПОДАЧА ЭЛЕКТРО­ НЕРГИИ В МОСКВУ С УЧЕТОМ РАЙОННЫХ ЭЛЕКТРО- ~ТАНЦИЙ-ШАТУРЫ. КАШИРЫ и т. д.-З50 ТЫС. КВТ. -поговвхвнив ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ .УВЕЛИЧИЛОСЬ С 141 ДО 754 МЛН. КВТ. Ч., т. е. В 5 РАЗ С ЛИШНИМ, ЗА ЕТ РОСТА ПОТРЕБЛЕНИЯ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЕЩЕНИЯ КВАРТИР.

кения и тем самым разгружает улицы ... вижется несравненно быстрее, чем любой емный транспорт, во-вторых, метрополитен I ягиввет значительную часть надземного род элеl<,трИфицированных пригородных ж t ых дорог ... реимущество метрополитена за:лючается преж е всего в том, что подэемныи мет ым выходом из существующего тяжелого ожения мы считаем постройку подземного опохитена в сочетании с глубоким вводом в · .. Все мероприятия по расширению трамвая автобуса не обеспечивают полного разреше­ ия всей проблемы городского транспорта в оскве, ибо дефицит в средствах ближайшие годы не только не уменьшится, но величится, если мы не примем ряда коренных еконструктивннх мероприятий. Таким корен­

СВЫОВОЕ ОФОРМЛЕНИЕ к пвевомхйскомэ' ПРАЗ,/{НИI,У 1~З2г,

КАРТА ПУТЕЙ МОСКОВСКОГО МЕТРОПОЛИТЕНА.

Ца•• I руl.

огиз-изогиз

МОСКВА ЛЕНИНГРАА 1 9 3 2