Мастера советской архитектуры об архитектуре. Том 2

Борис Ми:rай.tович, Нофан

~19

между художником и обшеством - таковы предпосыАки боАьшого искvсства, которые даны [...] нашей соuнаАистической куАьтурой, свободной от противоречий старого мира. АРХИТЕКТУРНАЯ ИДЕЯ И ЕЕ ОСУЩЕСТВJIЕНИЕ 2 • 1938 r. [...] В во;iНикшем у меня 11амыс.11е Советскиit пави.11ьон (на Между- 11ародноit выставке 1937 г. в Париже. - И. Э.) рисова.11ся как три­ р1фальное мание, отображаюшее своей динамикоit стремитеАьный и мошныit рост достижений первого в мире соuиа.11истического го­ сударства, ~энту11иа11м и жи11нерадостность нашеit веАикой ~эпохи построения социа.11и11ма, когда труд есть де.110 чести, де.110 добАести 11 геройства. Sту идейную направАенность архитектурного 11амыс.11а надо быАо насто.11ько ясно выра11ить, чтобы .11юбой чеАовек при первом в11г.11я­ де на наш пави.11ьон почувствоваА, что ~это - пави.11ьон Советского Сою11а. Так, недостаточно бы.110 11апроектировать красивое 11да­ ние, - надо бы.110 выра11ить в его архитектуре то, что отАичает нашу Советскую страну, страну соuиа.11истической ревоАюuии, от капитаАистических стран. Я быА убежден, что наибо.11ее прави.11ьный путь выражения ~этой идeiiнoit uеАеустрем.11енности 11акАючается в сме.11ом синте11е архи­ тектуры и скуАьптуры. Советский павиАьон мне представАЯАСЯ как мание с динамичными формами, с нарастаюшей уступами переднеit частью, увенчанной мошной скуАьптурной группой. [ ... ] как бы Аетяшей вперед, как не­ ;~абываемая .11уврская Нике - КрыАатая победа. Очень скоро роди.11ся обра11 ~этой скуАьптуры, юноша и девушка, о.11ицетворяюшие собой хо11яев советской :~емАи - рабочий КАасс и ко.11хо11ное крестьянство. Они высоко вмымают ~эмб.11ему Страны Советов - серп и моАот. Я рисоваА их [ ... ] с скАадками одежды, [ ... ] относимыми на:~ц поры­ вистым ветром, который они преодо.11евают в своем мошном устрем­ лении вперед. Sтим ск.11цкам соответствова.11и rори11онта.11и карни11ов. Ритмичному нарастанию объемов го.11овной части отвечаАа уступча­ тость 11астек.11ения бокового фасца, обус.11овАенная распоАожением основных помешений и внутренней Аестниuей. В синтетическом решении павиАьона бы.11и приняты ранее не при­ менявшиеся соотношения между скуАьптурой и манием: ску.11ьптура ;iани111ает око.110 трети всей высоты сооружения. При ~этом я стреми.11ся к органическому синте;iу архитектуры и t·ну.11ьптуры, решая как обшую компо:~ицию мания, так и его детаАи таким обра11ом, чтобы 11дание не мыс.11иАось бе11 венчаюшей его скуАь­ птуры. Как архитектура, так и ску.11ьптура подчинены единому