Мастера советской архитектуры об архитектуре. Том 2

103

Нико.11ай А.11ександрович Мщютин

художественных ~адач ншють до по"ного их игнориронания ИJШ подмены ~адачи сомания художественных обра~ов соuиа"и~ма бес­ принuипнейшей jЭк"ектююй. Однако советский архитектор до"жен понять, что то"ько те и~ его прои~ведений будут иметь право на жи~нь, которые сумеют ответить всей сложности стояwих перед нами ~адач бе~ ву"ьгари~ации как iЭТИХ ~адач, так и решений.

На че.11 концентрировать внимание в решении архитектурных зада•~

[".] Решающим звеном в социа.tистической советской архитек­ туре яв.11яется ее новое социшьное содержание, которое и опреде­ .11яет все остшьные а.11ементы творчества архитектора. [".] Вопросы художественной выр~ите"ьности и художественного со­ держания, вопросы формы, конструкций, jЭКО1t0мичности, функuио­ на"ьной органи~ации и т. д. - все iЭТО может быть прави"ьно ре­ шено архитектором "ишь при том ус"овии, что он ясно представ"яет себе, что яв.11яется необходимым д.11я социшизма и с точки зрения социшuзма. Не"ь~я сог"аситься с теми товаришами, которые считают, что вопросы jЭкономичности и раuиона"ьности яв"яются основными в на­ шей работе. ;tкономичность и раuиона"ьность - это средство для достижения совершенно конкретных ~адач, а не самоце.11ь. [".] [".] Целый ряд iЭ"'ементов архитектуры, форм, приемов, методо11 и т. д., которые в буржуа~ном обшестве служат интересам капита­ ли~ма, в советских ус"овиях (будучи критически нами освоены) могут с"ужить и С.Jужат интересам социа"и~ма. Вместе с тем необ­ ходимо иметь в виду и то, что функuиона"ьное и идейное содержа­ ние советской архитектуры, которое в конечном счете ямяется основой, опреАе"яюшеii ее особенности частью (сторонами) ре~ко от"ичается от такого же содержания буржуа~ной архитектуры. Нужно понять, что направ.11енность содержания советской архи­ тектуры диаметршьно противопо.11ожна буржуазной архитектуре. [".] Советскиii архитектор, стояший на по;:1Иuиях соuиа"истическоrо строите"ьства, до"жен понять jЭТО состояние и пути буржуа~ной ар­ хитектуры, чтобы, осваивая опыт архитектуры ;iапада, не подра­ жать [ей".]. [".] Проектируя, например, мание советского театра в <сдухе•) Ренессанса и"и строя мания rоветrRих учреждений в духе туnt"Йшей 1\.1ассики, [".] архитекторы отнюдь не помогают соманию совет- Задачи исс.11едования буржуазных архитектурных направ.11ений