Мастера советской архитектуры об архитектуре. Том 1

ААександр ПАаrонович Нваницкий

по.tожите.11ьными ре;1у.11ьтатами и ..-.11я обшего б.11агоустройrтва горо..-а и д.11л его ~экономики. Ана.11огичная работа меньшего масштаба, но таюке с положитель­ ным ре;1у.11ьтатом, бы.11а прове..-ена в Баку, при расширении Торговой у.1иuы, имевшей местные сужения вс.11е..-ствие неурегу.11ированной ;Jастройки прежних .11ет. При прави.11ьной постановке де.11а и при достаточной напряженно­ сти ~экономической жи;1ни города, переп.11анировки, сопряженные да­ же с перестройками, ~экономически оправдывают себя в б.11ижайшие же годы.

И.З ПИСЬМА .Запорожье. 10 августа 1929 r.

[...] Л в «Днепрострое••. Огромное строите.11ьстно. Це.11ая строи­ те.11ьная страна. Государство в государстве, поражаюшее своими ра~~­ мерами особенно ночью, когда шумит работа, трешат краны, в;1ви;J­ гивают uепи в темноте, рассвеченной тысячами ярких ~э.11ектрических огней, отражаюшихся в воде. Я прише.11 сюда в•1ера ночью. Утром меня уже во~~и.11и по постройке, а вечером приеха.11 Витя 7 , и мы обо­ ш.11и его .11юбимые места. [...] Как огромна ;Jадача совершенной формы в ~этом ко.11осса.11ьном ..-е.11е! [...] П.11авировка ма.11ых городов, нередко яв.11яю1J!ихс11 uентрнми какого­ .11ибо .1ока.1ьвого вида промыш.11енности, тесно свя;1апного с мест­ ным сырьем, яв.11яется iiaдaчeii. ~~ае.11уживаюшей не111а.11оrо внимания. [...] Нормы и требования п.1анировки, ра;Jработанные преимушест­ венно д.11я бо.11ьших городов, ;Jачастую ока;1ываются праl\тически не­ выпо.11нимыми при п.11анировке ма.11ых городов. Ус.11овия выпо.11нения работ своеобра;1но с.11ожны. Средства крайне ограничены. Наско.11ько бо.11ьшие города с крупным масштабом хо;Jяйства могут ~экономи•1е­ ски <соправдать•• даже радика.11ьные меры по реконструктивным пере­ п.11анировкам, насто.11ько ма.11ым городам трудно справиться с ~э.11емен­ тарными ;1адачами п.11анировки, свя;Jапными с неи;Jбежным <сосвоени­ ем•• части новой территории. необходимейшими ~э.11ементами б.11агоустройства. Отсюда ряд сушествеп11ых ;1атруд11ений. Выход нужно искать в во;Jможно бо.11ьшей ~экономичности п.1а11ировки, в К ВОПРОСУ О ПААНИРОВКЕ МААЫХ ГОРОДОВ 8 • 1929 г.