Мастера искусства об искусстве. Том II

ВИЛЬЯМ ХОГАРТ Ш)7—1764

«Непосвящение» 1 (Вильям Хогарт—издателю)

Моя книга не посвящается никакому христианскому прин- цу, из опасения, чтобы меня не приняли за горохового шута. Моя книга не посвящается никакой почтенной особе, из страха, чтобы меня не сочли высокомерным. Она не посвящается также никакой ученой корпорации, ни университету или ученому обществу, из страха, чтобы меня не обвинили в довольно распространенной мании величия. Она не посвящается никому из моих друзей, из опасения Но под словом «никому» можно подразумевать весь свет, ибо часто говорят, что весь свет—это никто, и потому моя книга посвящается всему свету. Из Автобиографии Мне говорят, что публика порою выражала любопытство узнать, какими побудительными причинами руководствовался автор, когда он избирал сюжеты, столь отличные от сюжетов Других художников, и каковы были приемы, применявшиеся им по пути, исхоженному другим человеком. Этих причин, на- деюсь, достаточно, чтобы извинить попытку следующей крат- кой истории, в которую необходимо будет ввести мое мнение о современном состоянии искусств, о поведении современных художников и защиту меня и моих произведений от нападок, которыми мои современники так щедро осыпали нас. обидеть какого-либо другого друга. Итак, она никому не посвящается.