Мастера искусства об искусстве. Том II

Преступное небрежение нанесло смертельные удары памятни- кам искусства; я не собираюсь здесь предлагать вашему внима- нию полный перечень бедствий, которые они претерпели. Вы отвратите ваши взоры от этой знаменитой картины Рафаэля, которую не побоялись профанировать неумелой и варварской рукой. Совершенно записанная, она потеряла те качества, не- которые отличают не только мастеров его школы, но и самого Рафаэля; я имею в виду ее великолепный колорит. Вы уже не узнаете «Антиопы». Лессировки, полутона, одним словом все, что особенно характерно для Корреджио и ставит его выше величайших живописцев ,—все исчезло. «Святая дева» Рвидо Рени не вычищена, а стерта. Посмотрите на «Моисея, попирающего ногами корону фа- раона», прекрасную картину живописца-философа Пуссена, и вы увидите полотно, испорченное красным и черным, постра- давшее от реставрации. «Мессинский порт»—этот гармоничный шедевр, где солнце Клода Лоррена ослепляет взоры, представляет собой поблек- шую кирпичную краску и потерял, следовательно, все то оча- рование, ту магию, которые свойственны исключительно Клоду Лоррену; его блестящее произведение испорчено до такой сте- пени, что только гравюра с него может нас утешить в его потере. Скажу теперь о Берне. Варвары! Они сочли его достаточно старым, чтобы испортить. Все его «Порты» (картины недавнего времени) наклеены на новый холст, сожжены, покрыты загряз- ненным лаком, скрывающим от взоров достоинства, которых ищут в нем любители. Мне стыдно говорить вам о массе картин, выставленных без разбора и как будто для оскорбления публики , о картинах , при- писанных великим мастерам и являющихся только копиями. Таким образом, Пуссен, Домииикино, сам Рафаэль оказы- ваются оттесненными на задний план громадным количеством произведений, которые незаслуженно увидели свет и служат только для пропаганды дурного вкуса и ошибок. Я ничего не скажу о небольшом количестве этрусских ваз и о нескольких бюстах замечательной красоты, которые запря- таны под столы и в темные места; кажется, что их попрекают Даже за то жалкое убежище в недрах музея, где они скорее спрятаны, чем выставлены. Но это еще не все. Вы не знаете, граждане, и я первый не знал (так как мне не удавалось их видеть), что Республика