Мастера искусства об искусстве. Том I

ПЬЕРО ДЕЛЛА ФРАНЧЕСКА (Ок. 1420—1492)

«О живописной перспективе» Петра, живописца из Борго Сан Сеполькро

Живопись заключает в себе три главных части, и их назовем мы так: рисунок, измерение и наложение красок. Под рисун- ком разумеем мы профили и очертания, кои заключаются в вещи. Измерением называем мы эти профили и очертания, пропорцио- нально помещенные на свои места. Под наложением красок разу- меем мы цвета, какими они представляются в вещах, светлыми и темными, в зависимости от того, как изменяют их света. Из этих трех частей я собираюсь говорить только об измерении, которое мы называем перспективой, примешивая сюда отчасти рисунок, так как без этого я не смогу показать перспективу практически. Наложение красок мы оставим в стороне и будем говорить только о той части, какая линиями, углами и пропор- циями может быть доказана, поскольку и говорить мы будем о точках, линиях, поверхностях и телах. Эта часть содержит в себе пять разделов. Первый—это видение, т. е. глаз. Второй— это форма видимой вещи. Третий—расстояние от глаза до види- мой вещи. Четвертый—это линии, которые отделяются от внеш- него края вещи и идут к глазу. Пятый—это граница между гла- зом и видимой вещью, где, как предполагается, помещены вещи. Первый раздел, сказал я, касается глаза, и о нем я буду говорить только тогда, когда это необходимо для живописи. Итак, я го- ворю, что глаз составляет первый раздел, так как глаз—это то, в чем всегда воспринимаются все видимые вещи под различными углами, т. е. : если видимые вещи одинаково удалены от глаза, Мастера искусства, т. I 7