ЛЕФ #4 1924 год

.)2

Bropbm. MapKC AK)®e H 3 M Í 1 J I C H . Τ Ρ Ο Υ , Κ Ο ΓΟ Ηβτ. AwpeKTop. KynHTe ΗΟΒΗΧ. K y n a q y ΚΓΠΗΤΒ. A flynaio yôpaTi, KyManoM — KaĚMot BROJIL noTOJiKa. Π 0 noTOJiKy φJIa κκπ H 3ej1eHŁ. M3 BJieKTpHHecKHx jiaMno^ieK Benae j it CCCP. O-rpa^HTe 3a XBoen. BaiuHM K0Mc0M0J1bu,aM «ej iaxL neqe r o, nycTb 3afiMyTCí[. y Bxoj î a—apKa h3 3ej1eHH. Ορκβο τρ π ρ κ- r j i acHTe. 06j13aTej1bH0 n p o p e n e THp y Ě ie IîHτepHa^H0^aJI. ßbi caMH noi iHMaexe: ΜΟΜΘΗΤ CÂH^KH Maco co CBOHMH BOaCÄHMH... Β 3T0M... a Α υ λ η η He n o ^ r a ^HT? Eropbllí. Ηβτ, OH Β 60JIBHHI],e. ΑΜρβκτορ. 4 τ ο TaKoe? EropbiM. ï eMHoe «e j i o. OH Ha n n c a j i ο Ha umx BHnHBaj iax— ßacLKe /ţjiHHHOM, KocHHe, J lyi cane, n y H . . . AnpeKT0p. Bs r p e j iH. EropbiH. ;T,0HunHCb KTO. 110% me j i h3 KJiyöa. y n e n e a ero B3HJIH C3aí1;H, HOBaJIHJIH, ÔHJIH ίΐΜρβκτορ. K T O? Eropbi s. OH Γ Ο Β Ο Ρ Π Τ , Ba cbKy no r o j i o cy y3Haj1. IIo BACBKHHH noKasHBaioT, HTO ^OMa CHj1;ejm. BacbKa. {ηροχοόΛ c JlynaneM ti 71pncAyu1ueaHCb κ paszoeopy) K J I H Y 3 H T ? JlyKaH. He. OH:KH BTHpaeT. BacbKa. (u3-3a mimu nonasueaern κρΛακ Ezopuny) ΟΜΟτρκ y ΜβΗΗ, nocn . y i eTnHi a i t . .. EropbiM. Η no;1;yMae1ub rpex—ΒΗΗΗ.Π HejioBOK. BaacHO ÍKC, HTOÔH ΊΘΛΟΒΒΚ HO-öoacecKH BHHO ynoTpeo j i a j i, A^peKTop. Κ Ο Η Θ Η ΗΟ n0-60HcecKH. Μ Η 5ΚΒ n e Ο Β Α Τ Η Θ . ^ Τ Ο TaKoe? HKOHH? He CHHTH? Οκορβθ J1ecTHHn;y. KjiHKHHxe no^Mo r y. {Ełopun doôhisaem ^ecnmuąy c napou paôo%ux. JJ^upenmop aesem no ueu β yzoA.) KaKa-a HeocMOTpHTCJibHOCTb. H KAK 3το BEJ CAMH npoJ iexa- pHH He KOHaajiH c 3THM 0e306pa3HeM. PaöoHHM. BaÓH óyHTyiOTCa. ΑΗρβκτορ. PCaKHB MoryT 6ΗΤΒ pa3 r 0B0pH, ΟΗΗΤΒ HO Bceft (|)a6pHKe. (Edym cnuMamb. ^.epes Muuymy eöezaem Bacbna, y uezo eu- pueaem icKony zpynna δαδ co cmapyxoü βο ΖΛαββ.) BacbKa. Oroj iTe j i a. n y cTH. Ba6a. He ^aM 60Γ0Β cHHMaTb. Ox^tan HKony. BacbKa. O H , M E K O T Y M K H óoiocb. Gi apyxa. OT^an HKOHy. Boroxyj ibHHK. n b a n n y r a . ΓροΜ xeóa pa3pa3HT. r i o r a n e i ; . {Gmapyxa ehipueaem UKouy u β cepdąax x.ionaem Bacbny no Manymne. ΜκοΗα ηοηοΛαΜ.) PaöoHHH. Ο noraHU,a HKony acnor aHHJ i a. Cr apyxa. 0 6 e ro öan iKy HTO x04e1nb HcnoraHHHib. BacbHa. A rpoMOM-το Κ Ο Γ Ο pa3pa3E[J10, Mena m h óo r a? PaSciHH. Hy ö e pn, ö e pn; CKJieË j ţa noKj i aHa f t ca.