ЛЕФ #4 1924 год

RJ ÍE HAÎIHFIAETOA NOJ IHIŢHI I ,— ΒΟΓΙΗΛ OH , —Η R ^E KOH^IAETCH

BEI IŁI?

ΠΟΛΗΫ,ΗΊΐ KOHHAETOFL TAM, R ^ E NA^^IHHAETCH bena ,— ΟΤΒΘ- HajiH pa3yMHHe J I IO^H, HO T A P T A K O B O RA ne ycnoKaHKaj ica H OH floacflajica ΤΟΓΟ, ΗΤΟ KpaCHblfi aBTOMOÔHJIL· ο My3HKaJlBHHM ΗΙΗ,ΕΚΟΜ npoHrpaJi na Cepe^HHCKOH n j i ou ţ a sH CBOH nepBu ft Mapm H3 onepH CMeĚca, naau. . Cpe^H ô e aa « n a Ma n i r aa UO^JIETEJIA κ FLOMHKY, Β κοτοροΜ ACHJIA ΤΘΤ3 r i e c a. ABTOMOÖHJIB ΓρβΜβ ,Π K0.T1e0aMH, nj i eBa j i ca 3,HMOM, cna j i Me3,bI0, BOHaJI 6eH3HH0M Η HrpaJI apHH Ha CBOeM CHrnaJIBHOM poacKe. H3 aBxoMoÖHJia BHCKOHHJI ΗΘΚΤΟ Η npo i ue ji Β KyxHio. R;1;e na seMJianoM no j iy ÔHJiaoB MajieHBKaa xexa He c a. IIoj i- Topa ®HAa CHfleji na cxyj ie H Maxaji pyKaMH. — XyjTHraHCKaa Mop^a ,—npoKpn^iaji OH, yBHAa r ocxa ,— ĞaHAHT, ^íToóíJ 3eMJ1a Teóa BHÖpocHJia, xopomyio MO ^Y ce6e B3 a a—yÔHB a TB 5KHBHX — Moo te TAPTAKOBCKHH ,—OTBETHJI eMy Be na Κρ πκ THXHM ΓΟ.ΊΟΟΟΜ,—BOT laayT BTopHe cyxKH, KaK a nj ia^iy 3a «oporiiM nOKOHHHKOM, KaK 3a pOJIHHM ĞpaTOM. Ho a 3Ha10, ^TO BH nJiesaTL· ΧΟΤβϋΗ Ha MOH MOJ IOUHe CJieSbl. CTHFL, MOCBe ŢapxaKOBOKHH, Β KaKOH HecropaeMHH π I κaφ ynpaxa j iH BBI CXEIÂ? B H HMCJ IH cep /me nocjiaxB Maxepn n ame ro ΠΟΚΟΗΗΟΓΟ HocHφa οτο JKaji- ΚΗΧ Kap60 Baniţe Β. Μ03Γ BMecxe c BOJiocaMH n o ^ n a j i ca y Mena AŁJÓoM, Korj ia a yc j iHu i a ji 9Ty HOBOCXB . . . Tyx Bena CFLEJIAJI n a y3y. Ha ΗΘΜ 6H J I MOKOJ IA^HE IÓ Π Η « - ΚρβΜΟΒΗβ inXaHH Η Ma.nHH0BHe inXHÔJieXH. — flecaxb THca^i E^HHOBPEMEHHO, — 3apeBej1 OH, — aecaxB XBTCaH βίΙ,ΗΗΟΒρβΜβΗΗΟ H ΠβΗΟΗΙΟ FLO ββ ΟΜβρΤΗ, HyCXB OHa jKHBex CTO í];Ba;1;D,axB Jiex. A ec j in nex, xo r ^a ΒΗΚ^ΘΜ Η3 3ΤΟΓΟ jioMenţeHHa, MOCBC TapxaKOBCKHŘ Η ca^eM Β MOĚ aBXOMOÔHJiB.. ΠοχοΜ OHH ÖPAHHJ IHCB « pyr c APYROM. no j iTopa M U M 6pa- HHJICA c BeneH. I Î ne ÓBTJI πρπ 3ΧΟΗ c c op e. Ho xe , κχο 6H J I H, xe noMHax. O HH COUIJIHCB na naxH XHCANAX HAJ IH^HTIMH u n a - TU^ECAXH pyó j i ax eaceMacanno. — Texa r i eca ,— cKa3aJ1 xo r ^a Be na ΒΟΚποκοιβΠΗΟΗ cxa- pyniKe, sa j ı aBinef i ca na no j i y ,—ec j in Ban Hyacna Moa 3ΚΗ3ΗΒ, BBi Moacexe noj iynnxB ee, no oniHÔaioTca Bce, flaace 60R. B t i nu ia rpoMajiHaa oniHÓKa, xexa Heca. Ho pa3Be co cxoponn 60ra ne oniHÓKoił ÔHJio noeeJiHXB eBpeeB Β P OOCHH, HTOÓH OHH MYHH- jiHOB, KaK Β a s y . H ΗΘΜ ÔH. IO 6 H HJIOXO, ecjiH 6 H eBpen Mcran Β niBeŮL1;apHH, r ^ e HX OKpyaiajiH 6 h nepsoKJiaocHBie 03epa, ropHCTHH Bosflyx H ΟΠΛΟΠΙΗΗΘ φpaH^y3I I? OuiHÔa- LOTCA Bce, ÍRÁNCE 6 0R. Cj iyuiaf lxe Mena yniaMH, xexa I l eca. B B I HMeexe naxB XHca q n a ' pyKH H naxBjiecaT pyô j i en Β Mecau, ao Bamet cMepxH, acHBHxe cxo flBawaTB Jiex. ΠοχοροΗΗ HocHφa óyayx no nepBOMy pa3paAy: mecxB J ioni aaeä, KaK ineCXB JIBBOB, ABB K0.T1eCHHTi;BL C BeHKaMH , xop Π3 BpOaOKOXt