ЛЕФ #4 1924 год

K A K

3 T 0

N E N A N O C B

Β

O ^ E C C E .

H A N A J I I Ï . — Pe6 Ap t e Jlenô,—CKasaji ÎI CTapHKy,—ποΓΟΒορπΜ 0 Bene ΚρΗΚβ. ΠΟΓΟΒΟρΗΜ Ο Μ Ο Λ Η Η Β Η Ο Ο Η ΟΜ Β Γ Ο H A H H J I E Η J A T A C H OM KoHue. ΤρΗ HepuHX ΤΘΗΗ sarpoMOJK/iaioT i i y m Moero Booöpa- aceiiHa. B O T o f lHo r j i a sHô ΦροΗΜ Γραπ. PHîKaa CTa.)1Ł e r o n o - cTyrjKOB—pa3Be n e BLiaepHCHT ona cpaBHeHHa c C H J I OÜ Kopoj i a? BOT Ko j i ŁKa ΠΕΚΟΒΟΚΗΗ. ΠΡΟΟΤΟΊΐ,ΓΠΐΗΟΒ ö e m e n c T Bo ΘΪΟΓΟ BeKa co^epîKa j ıo Β c e6e Bce, ΗΤΟ ııyacHO fljia ΤΟΓΟ ΜΤ06Η BJia- CTBOBaTB. i l HeyjKejiH XaHM / ] , ponr ne oy.Meji paa j iH^HTt öjiecK HOBOH H HeMepKHymeĚ 3Be3AŁ1? Ho noMeMy Jice O^HH B e n a KpHK B30mej1 n a B e pmn ny BepeBoqHOŘ JiecTimi ţH, a Bce ocTaj iL- Hbie Π0ΒΗ0.1Η BHH3y, Ha maTKHX CTynenax? P e 6 A p t e . J l e ôô MO J I T O J I , CH Í ! ;H n a EJ IA^ÖHmencKOH CTeiie. n e p e f l HaMH paccTHJ iaj iocfj 3ej1eH0,e ΟΠΟΚΟΗΟΤΒΗΘ Mornj i. Ββκ, JKaacAynţHH OTBeTa, flojiacen 3anacTHCB TepnenneM. HeJ io- BeKy, odj i a^a ionţ eMy snani ieM, npnJ iH' iecTByeT BaacnocTB. Π0- 3T0My ApBe JleËÔ Mo ^ a j i , c a ^ a n a KJiaaönmeHCKOö CTene. HaKOHeu;, OH CKa3aj1: — I loqeMy OH? I l oneMy ne OHH, ΧΟΤΗΤΘ. BŁI BHaxB. TaK BOT—saôyflBTe n a BpeMa, MTO n a n o cy y Bac ΟΗΚΠ, a Β a y m e oceHB. QepeoTaHBTe CKan^ajiHTB 3a BaniHM ΠΗΟΒΜΘΗΗΗΜ CTO- jioM H 3aIIκaτL·ca n a J i io^ax. I lpeacTaBBTe c eôe n a ΜΓΗΟΒΘΗΒΘ, MTO BBT CKaHflajiHTe Ha n j i o i i ţ a f l ax H aasKaeTecB n a ó y n a r e . BBI THPp, BBi jieB, BH KoiHKa. BH Μο,Ηεβτβ nepeno^ieBaTB 0 p y c - CKOH SKenmHHOH H p y c cKaa JîîeHnţHHa o c x a n eTca BaMH ^OBOJiBHa. BaM HBa ^ a τB naTB jieT. EC J IH 6 H Κ n e ôy H Κ ae.MJie ÔHJ IH iipHAejiaHbi KOJiBiţa, BH cxBaTHJin 6H 9TH KOJiBiţa H npHTany j iH 6H He60 κ 3eMJ1e. A n a n a ma y s a c 6ΗΗΛΙ05ΚΗΠΚ Men^e j iB ΚρΗΚ. 0 6 ΗβΜ 3yMaeT x aKot n a i i ama? OH flynaeT 06 ΒΒΙΠΉΤΒ xopomy jo CTonKy BOÄKH, 06 s aTt . κ0My-HΉ;65 ;],b no Mop^e, 06 CBOHX KOHAX Η ΗΗ4βΓ0 ö o j i B n i e . BBI ΧΟΤΗΤΘ JKHTB, a OH 3a cTa .- BJiaeT Bac yMHpaTB aBai1;11;aTB p a3 n a íteHB. 4 τ ο c ^ e j i a j in 6H BH Ha MCCTC ΒβΗΗ KpHKa? BH Hnne ro ÖH n e c^e j i a j iH. A OH cAej iaj i. IIoBTOMy OH KopojiB, a BBI ^epacHTe Φ H ΓY Β KapMane. OH nou i e j i κ ® P O HMY F p a n y , κ ο τ ο ρ π η To r ^a "yase CMOTpeji n a MHp Ο^ΪΗΗΜ TOJIBKO r J 1 a 3 0M Η ÖHJI ΤΒΜ, ΗΤΟ OH CCTB. OH cKasa ji Φ P 0 H M Y : B03BMH Mena. H x o ny npnÔHTBca κ TBoeMy ô e p e r y . Τ ο τ 6epe r , κ KOTopoMy a npnóbiocB, ö y ^ ex Β BHHr pHu i e ". Tp an cnpocHJi e r o : — KTO ΤΗ , OTKY^^A ΤΗ H ^ EU IB Η ΗΘΜ Τ Η ^HMENI B*? — n o n p o ó y í i MeHa, ΦροΗΜ,—OTBexH.n Be n a ,—H nepeoxaneM pa3Ma3Ł1BaxB óej iyio Kamy no nncxoMy cxo j i y. — n e p e c x a n eM pasMasHBaxB Kamy—OTßexHJi T p a q , —a xeöa nonpo6yK).

ΛΕΦ ΛΪ 4

6