ЛЕФ #4 1924 год

ΠΟΟΜΟΤρΠΜ Ha CHHÏIFT ΧΙ,ΟΗ. S ^ e c b π ρΗΜΟΗθΗΒΘ p o j 1 , HTe J 1ŁH0 ro Traj1,e5Ka en1 ,e m a p e . B0 .T 3 T a BOT RPAMMATHSECKAH φ ο ρ Μ 3 , M p e s B H ^ a f l Ho CBOH- CTBeHHaa pyccKOMy HSbJKy, πρπΜΘΗΘΗ3 AceeBUMj npHMenena 6λθ- C T f l i n e Β p a s p b i B i n x a M n a π inaÓJioHa; HO Β IIOJIHOM c o r j i a c i i u c HCKOHHHMH ΤΘΗ^,βΗΙΙ,ΗΗΜΗ p y CCKO fO } I 3b lKa. Η Τ 3Κ . Β ΗΘΜ o ÓBHH s eT COCHOBCKHH A c e e B a ? β TOM, ΗΤΟ OH n i i c a j l CBOIO n u 3 M y ΗΘ n o n i áÓ J TOn y, He n o HCT a cKaHHb iM . ί 1 3ωκ0ΒΜΜ m x a M n a M ; — n e x a j i T y p n a , a p a o o T a J i BcepŁe3, o G o r a m a a H p a c m i i p a j i n a m ΠΟ9ΤΠΗΘΟΚΗΗ HSHK. A caM? Φ Η Ρ Π Η Τ H a T O , 3 a i T O H a ^ o Χ Β Β Λ Β Τ Β ; o o n a p y a t H B a e T r j i y ö o - q a ß m e e HEBEATECTBO Β B o n p o c a x JJSUITA Η ΠΟ330Η; ΠΟΠΙΛΟ 3 y 5 0 - CKAJ IHT, 3AYN1HH ^ ^ 1 a eT ΒΜΘΟΤΟ ΤΟΓΟ , ^ ι τ ο δ υ c J],OJI 5 KHŁIM BHHMA- ΗΗΘΜ OTHe c THCb κ c e p b e s H o Ä a r n T - p a ó o T e Ο^ΗΟΓΟ Η3 j y q m H x n 0 3 T OB peBOJ I IOI ţ nOHHOH P o CC I Í H. H e Bbi ΛΗ, COCHOBCKHË, Β τ 3 κ 0 Μ C J i yHae x a j i T y p m i i K? H e

c aMM JIH BH c e ó a CBOeö CXATBEË ΒΒΙΟΘΚΛΙΙ? Η e c T b TO i i y ö j i e c T f l m e e n o ^ T B e p a f ^ e H L e . B b i U ; HTHPYETE ΛΚΟΟΒΙ MA ^ KOB CKORO.

9 T0H ΤΒΜΒΙ Η ySKOf l Η MeJIKOË Η K a c a j i c a n e p a 3 H ΗΘ ^ b ^" ·

T a i t H x CTpoMeK y M a a K O B C K o ro ΗΘΤ . E CTB OT^AJICHHO

H a n u -

ΜΗΗΒΙΟΠΙ,ΗΘ, H3 HOSMbl

H p O 9 T 0 " .

B 3T0FT x e w e H JIHHHOă H M e j i K o ä n e p e n e T OH n e p a 3

H H e HFLTL· . . .

H3 1 3 CJIOB

B b l n p e s p a T H J I H ΠΑΤΠΟΤρΟΗΗΟ Β ^ B y XC T p OHH e;

Bbi n e p e c o H H H H aH 6 , H3 o c ï a j i b H b i x n e " . i HC T b i H o c T a TOK Β n o j i b s y M a s K O B C K o r o ^ — 2 c - i OB a . O n o s a m e — 3 T0 flsycTHHibe. Β Ω H M e e r e Ha H e r o s e e a s T o p c K a e n p a s a . B b i Ηθ HOTp y f l H j i HCB H p o B e p H T b ! ! ;HTaTy, Bbi H a n n c a j i H e e n a n a MH T b , n e p e B p a j i H e e , — Η Β TOM, i t aK ΒΜ e e n e p e s p a ^ H , n o j i - HOCTbH) CKaSa j ICfl B a m Heπp0X0;^,^MO -U1AΰJIOHHL · IH, KOCHHH >I3bI- KOBb l ll Ha Bb l K. K a K Hj e! E CJIH TOMa M e j i K a a " — 3 H a H ; HT π y 3 K aH . E CJIH T e M a " , τ ο — Η τ ο ^ e J i a j i ? — p a 3 y M e e T c a , K a c a . i c a " . E CJIH K a - c a j i c f l H e p a s " , τ ο ΚΟΗΟΊΗΟ Η He ÄBE". r j i a ^ KO κ n o m j i o T a n e T c a CJIOBO 3 a ΟΛΟΒΟΜ n a pa ; 1 , 0CTb p e s - HHTe j iHM p y c c K o r o a s b i K a ; n e τ ο , ι τ ο y o ^RCCHxa Ma a i í OBCKO r o. K A J K Ä UÄ N Y I H K HH HMEET CBOHX Ι Π Η Η Ι Κ Ο Β ΗΧ Η E y j i r a p H - H b i x . C MapKCHCTCKHM ΟΜΗρβΗΒΟΜ ΠΡΗΘΛΥΙΘΜ 3 Ty HCTOp n q eCKy iO HeOÓXO ^HMOCTb. ΛΕΦ. c eMH — 3 H* H 2