ЛЕФ #4 1924 год

• !·, ,· ^ v m

210

O T

Η Μ Κ Ο Λ ΑΜ

Τ Α Ρ Α Β Υ Κ Μ Η .

Μ Ο Λ Β β β ρ τ β

κ

w i a m H H e " .

(M. 1923 . ) 44 CTp.

Κ3Κ ΒΗΛΗΟ Η3 33ΓΛ3ΒΗ3, ΚΗΗΓ3 ΠρεΛατ3ΒΛίϊεΤ C060I0 Οί ε ρκ ρ33ΒΗΤΗ3 coBpeMeHHOiO HCKYCCTBA οτ e r o CTEHKOBOH φορΜω (κ3ρτ11π3) « 0 τ . - Η. ΟΛΗΗ- ΗΙ1Η HCKyCCTBa C np0H3B0ÄCTB0M, — OT ΗΗΛΗΒΗΛγ3ΛΒΗ0Γ0 Η306ρ3)κεΗΗ3 >ΚΗ3ΗΗ κ e e KOÄJieKTHBHOMy cxpoHie^bCTBy. AßTop ποκ33ΜΒ3ετ, KBK pa3J10>KH/1ac1> H306pa3HTe^bH0CTb, Κ3Κ XyÄOÄHHKH ΠΟΚΗΗγΛΗ n^OCKOCTt KapTHHbl H B3HJHCb 3a 06pa60TKy xpexMepHbix pea;1bHb1x Μ3 Τ 6 ΡΗ 3 ΛΟΒ, Κ3Κ aaicM pe so^ i ouHa np«- ΒεΛ3 HX κ np0H3B0ÄCTBy. ΠοπγΤΗΟ aBTOp Π0ΛΒερΓ3εΤ ρε3Κ0{ί ΚρΗΤΗΚε εΤ3Η- Κ0ΒΗ3Μ Η npHKJiaAHH^ccTBo, T .-e. qHCTO 9ε τ ε τΗ4εεκΗε φορΜΒΐ, BbiÄBnraa κοκ- UenUHIO HCKyCCTB3, Κ3Κ Πρ0Η3Β0ΛεΤΒεΗΗ0Γ0 Μ3ετερετΒ3. Bee επεαΗ3ΛΒΗ0 - χ γ Λ 0 >ΚΕΟΤΒΕΗΗΩΕ ΓΛ 3 ΒΒΙ ΚΗΗ>ΚΚΗ cp360T3Hb1 Η 30 ΤΟΛΒΚΟ x o p omo , m o Moryx ô u i b peK0MeHÄ0B3 Hb1 / Ι εφ ' οΜ επ0ΛΗ3. Ho 3Βτορ Ηε 0rp3HHmWCJl Πρ0φεαεΗ0Η3ΛΒΗΒΙΜΗ Πρ06ΛεΜ3ΜΗ np03-HCKyCCTBa, a 3a- χοτεΛ NOÄOßTH κ ΗεΜγ H COUHO^ORHQECKH. B OT 9 Τ 3 τ ο οοαΗ0Λ0ΓΗΜεεκ351 q3CTb ΚΗΗ)ΚΚΗ 4ρε3ΒΜ4331Ι0 εΛ363. Υκ3)κγ Η3 πεΚΟΤΟρΜε KOpeHHbie OfflHÖKH. ΓοΒορΗ ο CTaHKOBOfi >KHB0nHCH, 3ΒΤ0ρ noacHaeT:

IlapaaumuHecKue CAOU φβοθαΛ0Η0ζο όβορπΉοη pmmue u noddepotcueaemue ucxyccmeo, maicue yc βαΛΧί" (c. 36).

Με >ΚΑΓ τεΜ, κ3κ 3το Η3ΒεετΗ0 Η 3 n p om^ o r o, eraHK0BH3M εοτΒ π0ρ0)ΚΛεΗΗε τ0Β3ρΗ0Γ0 X03HËCTB3, ΒΜεοτε C KOTopbiM OH c e f t i ac Η τ ε ρπΗτ κρ3χ. Y a B T O p a >κε Η3ΧΟΛΗΜ:

EypoKymua no cyiąecmey nyowda ucKyccmey" (c

CKaaaxb τ3κ ο ΚΛ3εεε, NPOME ^U I CM ι ι ε ^ωε ΗετορΗ<ιεεκΗε 3τ3πω Η ργκοΒΟ- ΛΗΒΙΠΕΜ ΜΗΟΓΚΕ ΕΤΟΛΕΤΗΒ ΟΒΙΙΙΕΕΤΒΕΚΗΒΐΜ ΕΤΡΟΗΤΕΛΒΕΤΒΟΜ, 3Π3ΗΗΤ HHi e ro ne nOHHMarb ΗΗ Β COUHOJIOFHH BOOÖIUe, ΗΗ Β ΓΗΓ3ΗΕΚ0Ϋ C0UH3;1bH0 — 0pr3HH3y10- ιιιείί pojiH HCKyccTBa, Β »jaeTHOcTH. C T 3 HK 0 BH 3 M eCTb ΗΗΛΗΒΗΛγ3ΛΗεΤΗΜεεΚ3Η φ0ρΜ3 ΧγΛΟ)ΚεεΤΒεΗΗΟΓΟ TBOpqe - CTBa , T .-e. φορΜ3 ΕΠΕΑΗΦΗ 4 ΕΕΚΗ - 6 Γ Ρ >ΚΓ 3 3 Η 3 Η, κ ε M3cc0Bb1x rpynnHpoBOK *), a ÖYPJHYASHO - K «acc0B0r0 ε τ ρ ο ε π ίΜ oömecxBa, πρΗ κοτοροΜ oômaa flesopra - HI130BaHH0CTb ΟΒΟΙ,ΒΟΤΒΘΗΗΟΓΟ ÖbllMH Τρε60Β3Λ3 CBOerO ΒΟΕΠΟΛΗΕΚΗΒ Β ΗΗΛΗΒΗΛΓ- aJIbHblX paMKaX (ΗΛΛΙΟΒΟρΚΟβ 0praHH30B3HH0CTH KapTHHbl). H e n0HHM3a 3Τ0Γ0, 3BT0p OTHOCHTCa κ CT3HK0BH3My, K3K ejHHCTBeHHOMy CneUHaflH3Hp0B3HH0My BHfly ΧγΛΟ>κεεΤΒεΗΗΟΓΟ ΤΒ0ρ1ε0Τβ3, H nOBTOMy Π0Λ3Γ3εΤ, MTO Β ε0ι1Η3ΛΗετΗΗεεκ0Μ οβαιβετΒε HCKyccTBO — προφεεοΗΒ Ηα4ε3Ηετ. Ηο 3τ0 03Η3·13Λ0 6b1, Μτο HCKyccTBa π ε 6γΛετ ΒΟΒεε, τ3κ κ3κ, ôyiiyHH οόαιεετΒεΗΗο- Πρ0φε0εΗΟΗ3ΛΒΗωΜ SB^eHHeM, HCKyCCTBO Μ0)Κ6Τ BbDKHTb TOJIbKO Β K3qeCTße Τ3Κ0Β0Γ0 >κε, Η ne ΗΗ3Με. ϋ ε η ο ΗΕ Β TOM, ΒΒ1>ΚΗΒΕΤ JIH HCKYCCTBO - ΠPOΦECCHA, a Β TOM, κ3κΗε ona πρΗΜετ φορΜω. AsTOp, 0ΛΗ3Κ0, OTCTaHBaa ΠρεεΛΟΒγΤγΐΟ ΛεΜ0κρ3ΤΗ33αΗ!0" HCKyCCTB, πρεΛ0κ33ΗΒ3ετ τ3κοε ΟΛΗΒΗκε" xyÄ0)KecTBeHH0r0 τΒ0ρ1εετΒ3 c ΗΚΛγετρΗείΐ, npH κοτοροΜ οεε ΡΕΊΗΗΤΕΛΒΗΟ ÖYAYX ΧΥΑ0 )ΚΗΗΚ3ΜΗ . H CHO, ΊΤΟ 3 X 0 t u n o 6 Η δεοοΜωοΛεκΗοΗ ρ30τρ3το{ί 3ΗερΓΗΗ Η ποροΛΗΛο 6b1 τοΛΒκο X30C, Λ3 Η nonpocTv 0Ka33J10Cb 6b1 ΗεΒ03Μ0 >κΗΒ1Μ xoxa 6b1 noxoMy, ΗΧΟ K3qecxB0 npoÄyKxa Β coBpeMeHHoił HHflycxpHH χεχΗίίπεεκΗ οπρεπεΛΒεχεΗ opr3HK3auH0HH0íi ΗΗ)κε- κ ε ρ κ ο» Βε ρ χ γ ΐΗκο», a κ ε paôoxofl οχΛεΛΒκωχ πεποΛΠΗχεΛεή. **). McKyccxBo Β ηρ0Η3Β0ΛαχΒε 3x0 πρ06ΛεΜ3 προφεε0Η0Η3ΛΒΗ0Η xya0)Ke- cTBen s oň ΗΗ>κεΗερΗΗ. Ε Ο ΊΗ 6ω ΑεΛο oôexoa j io χ3κ, κ3κ πρεΑ0χ3ΒΛ3εχ0Η χοΒ. T3p36yKHHy, ΜΟ>ΚΗΟ 6 Η ΛΟ 6ω c ΠΟΛΗΜΜ πρ3Β0Μ cK333xb, Μχο οδωεετΒο,

*) Φ0ρΜγΛ3 TOB. Tap36yKHHa. * 3 (

X0, KOHEQNO, Τ6ΗΗΕΗΗΗ3, HO τεΗΛεΗΠΗ« ÄHKiyiomaa H ΗεπρερΜΒΚο

ycHÄHBaiomaaca.