ЛЕФ #4 1924 год

Toro /ΚΘ THn-a, τ. e . ΑΒ.ΤΑΘΤΟΗ p a c c K u a oM

n p o

EJ1,HHHHHAH

c j y i a f i s a r a ^ K a a f e n u C o j i OMOH a.

CMwy Ha n a p e , a Mnwy Ha Hopo^a".

Β H 3 B e c TH 0M

öpcAHHCM « Ο / Κ β τ θ

H ^ n e p a T o p

η

a ó ó a T

n a

Ά Μ τ ο y ΜΘΗΗ H a j M e " c n p a r n H B a e MMH

τ ρ β τ Η Η B o n p o c KOp o j i H,

( y i H T e . i L · , p a ó o T H H K, n c a j i OM i u H K) o T B e i a e x : B h a y M a e x e , ΗΤΟ ΓΟΒΟρΗΤΘ C Ϊ ΘΜ- ΤΟ, a ΓΟΒΟρ ί ΙΤΘ H a CaMOM Ae . i e C ΤΘΜ Τ 0 " . T aKHM 0 ó p a 3 0 M , H3 T p e x s a ^ a n ΤΡΒΤΒΠ ΙΙΜΘΘΤ e ^ H H O j i H i H y io p a s r a ^ K y ( π υ ; 1ΜβΗ ) . T a K o r o p o ^ A 3 a r a / 1 , Ka n o c y n ţ e c T B y ΞΘ p a s r a / i L i B a e ı ı a — H H p a a p e r a a e M a . JIOÎKHOË p a 3 r a ; 1 , KH Β Hefi ΗΘΤ. B o c n p i i HHM a e T CH o n a H a φ ο ΗΘ GÓL i ^Ho ft s a r a ^ K H . Oftna SARA ^Ka ΘΤΟΓΟ rana YIKE H3BECTHA na i i ,— 3TA SARA^KA o jionia^H KynjieHHoM na ;!;ΒΗΐ ,ΓΠ 0TH ;a, Η T. Ä· Jţaio B T o p y H) sarafl i ïy: — e y , OH HONESAJI ^ OMa , ΟΠΗΤΒ c p e - MATAETCFL κ H e ö 3 a r a j ] , 1 . 1BaTB, a nepe^ ΘΤΙΙΜ l Î B a H KPECTSHHCKHÍI Cb i H, KOHHUM ΠΟΤΟΛΙ yMbijicH, ΓρΗΒΟΗ yxepcfl Η H o e a a t a eT κ ΗΘΗ . O n a c n p a n i H B a e T : ΙΉτο npnexaj i, a a r a j i b i B a T Ł. HJIH oxra- ÄB i B a T b " ?—S ARA ^ t Ł i B a T L · —Η ΤΟΒΟΡΕΤ: CAAIMCFL n a ΚΟΗΚ, yMí J Ba j i CK ne p o c o H ne BO^OH , y r a p a j cn ΗΘ ΗΙΘΛΚΟΜ, ΗΘ n j i a xKOM . Map(|)a- 1 j , a p e BHa n e M o r j i a o T r a j ţ a T B . H a T p e T H Í i p a 3 n p n e a j K a e x Ι Ι Β 3Η K p e c T b a HCKHÖ c b i n β β ρ β τ c C 0 6 0H p y j K b e . Λ β τ κ τ c r a ^ o r y c e â . I l B a n K p e c T b a n c K HH CŁiH HOACTp e j iHji r y c f l n a J i e x y , B t i K o a a . i ^ΒΘ AMKH, 0/1;Hy ΗΟΒΗΗΙΘ S p y r y K ) ΠΟΗΗΗΘ, 3 Τ 0 Γ0 r y c a C B a p n j , a B ΗΗΗΪΗΗΗ 0 r 0H11u ,Ka K j i a j i , a K y n i a j i — ΒΜΗΙΘΛ n a n e p e B HHKV, n a c a n o i ł s e p u i a H K e c beJ1. Κ M a p ( | ) e - u ; a p e B He π n p H e 3 a e a eT ΟΠΗΤΒ a a r a a b i B a x b τ ρ ε τ ΗΗ p a s . O n a c n p a m n B a e T : Ι Ι Ι τ ο , s a r a ^ b i B a T b ? — S a r a j ţ b i B a T L · . — Hy s a r a f l b i B a f t " O H Η ΓΟΒΟΡΗΤ: E x a . ! n a κ ο π β , .ΙΒΤΒΛΟ CTaj1,0 r y - c e n , Η r y c a c o c T p e J i H J i n a . n e x y 11 CB a p i i J i ΗΘ n a s eM j r e ; n e Ha BO^e Η C K y m a a noBbime J i e c y " . O n a ΠΟΓΛΗ;Ι,ΘΜ Β 3 a r a f l Ł1Ba J 1 bHHK, n e M o r j i a OT r a j ^ a T Ł. / ţ a j i e e i i f l eT B x o p a a * l a c Tb c s a r a ^ K a MH c o B e p m e H H o ; ! , p y r o r o p o ^ a . Oopamaio BKHManiie na noaiepKiiBaHHe Β nepaoö nacTH ΘΑΜΗΟΤΒΘΒΗΟΟΤΗ sara^KH,—ee ΗΘΤ Β sarasbiBajibHUKax. TaKne 3 a - r a f l KH H a n o MHH a i OT cy1n , ecTBy10u1 , 11e Β c o s p e M e H H o f l y cTHoM TpaAHu;HH apMHHCKne sara^KH xaK/Ke ΗΘ p a 3 p e 1 n HM b 1 0. Omy- n1,HK)Tca 3TH sara^KH na φοηβ 0 6ΜΜΗ0Η TpauHn.noHHofí paara- ; ţ b i B a e Mo f l 3a r a ; 1 ,KH.

H o e e n n a

O Ł J L S M S K M .

KaK a HHcaii yaee ,—r ipocTenmaa φ ο ρ λ ^ c i o î K e TH o ro

n o c i p o -

eHHa ecTb CTynennaToe paaBepxbiBaHHe. I l p n CTyneHnaTOM pasBepTLiBaHBH KaîK^aa Cj1eay10n1,aa c x y n e nb ox^HHaexca ox npe^b i ayn i e fi KanecxBeHHO Η, ΙΗ ΚΟΛΙΜΘΟΧΒΘΗΗΟ. OÓbiHHO cxy- i i e n i a Toe no c xpo e nne pa sBepxb i s aex nocxpoenHe KOJiŁueBoe.