ЛЕФ #4 1924 год

J I B IMH Y « A 1 A M H H J I H A E Y A A I A MH H O M Y M A E T Η β π ο Β τ ο ρ - HOCTL· CBOERO X Y A O Î K E C T B E H H O RO a " . S a f t a n a A I I P M Î K E P A, n p 0 Τ Η Κ ΟΜ nOUHMa i I EH HCKyCCTBa, ΗΒΛΗΘΤΟΗ—Η3Τ)ΗΤΒ H3 BHHMaHMH 3 ρ Η Τ 0 ΛΗ H a K T e p a ö e c n O K o f l a b i f t , m y MH b i f l , Ha s o f l j iMBL iH M 0 p ; ο ο τ β ΤΜ- H8CKHÎİ AMKTaTOp 3,0· Ί/Κ6Η /!,aXb B03M05KH0CTb a K T e p y Π 0 1 ΤΗ π υ ßyÄÄHäcKH cocpeňOTOHHTBca Ha caMOM ceoe, Η ne c.iynafiH(» XYAO/KecTBeHHbiË l e a Tp O^HO epeivia NO.iioÓHJi TaKoS οτρακκοΜ jitOÓoBbK) yMHpaiomi ixH BbiMHpaiomHXAeTeHÂBopaHCKoro r a e s ^ a . He ΡΑΟΒ,ΒΘΤ, ΗΘ Η306ΜΛΗΘ, a yma p a u a e, yBa^a ime, Tpora -rejib-. H0CTŁ aroHHW—BOT HTO BoOÄyuieB^aao XyflOíKecTBeHHbiň x e a x p . i l n o j i a r a i o . HTO B b i u i e n p H B e A e i i i i b iM MLI y a t o o n p e ^ e j ı a a ı ı jicTOHHHK II π a φoc ö o p b ß b i φyτypI I3Ma c Π Ο Η Χ ΟΛΟ ΓΜΒΜΟΜ. Oy x y- p1i3M o p r a i i H ^ e c KH B p a f f i ^ e ß eH s a x t b i K a n H i o J IH^HOCTH Β c aMOÖ c e 5 e . O Y T Y P H 3 M , ο κοτοροΜ M M R O B O P H J I H, Η ΤΟ OH C S N S A J I CBOK) c y A b ô y c 061u8CTBeHHb1M κ a c c 0 M , ρβΒΟϋίομ,ΜΟΗΗΟβ Gb i T i ie KOTO- poro TpeöyeT HOBWX φορ»ι M HOBWX ΜΘΤΟΑΟΒ ,—9 το ΤΘΜΘΗ Ι ΙΘ ΑΟΛ5Κ- n o 6 Η Λ Ο ΒΟ Bcex o ó J i a c THX iicKyccTBa ó o p o T b c a U OÄ siiaMeneM ANCHXOJIORNSMA. Ho Ι Ι ΟΒΘΛ JIH φyτypH3M axy 60pb6y a a y x e CnHH0 3H3Ma HJIH M a p K C H 3 M a ? . — l ia 9TOT BO a p OC MOHfHO OXBEXMXL· AHQIB T o r j i a , K o r a a ΜΜ. ΠΟΗΜΘΜ BO HMA LERO ßopoj i ca φ y x y p E 3 M . Β Θ Λ Β MM r o B o p a j i H , MTO φ y x y p H 3M H a m e j i j iyHineo CBOerO Β ρ θ Μ β ΗΗ , M XO O H 113 ^ Η 3 Λ Θ Κ Χ Η Η Θ 0 ΚΗ Π 0 Η 3 Τ 0 Γ0 HaCXOH- me ro c o s ^ a e x ΜΟΑΘΛΒ, y c x p e M j i e H He κ 6y ; 1y11] , eMy κ KpHTopaft n e p e o u e H K i i 11 Η0ΠΟΛΒ 3ΟΒ 3ΗΗ3 npoi i i J ioro. KAKOBA ΐ κβ a x a MO- s e . i b ? 3 τ ο C B 0 e 0 6 p a 3 H 0e OTHome uMe κ ΕΘΙΜΗ. ιι,ΘΛΒΗΟ Η H e p a s ^ e ^ Ł HO CBa3aJ1 ceôa c jiy^iniHM C B o e r o ΒρθΜβΗΗ—c βορ ι .- 6 0Η n p o a e x a p a a x a. CKajKOM κ ο ρ ο ι β η τοΗκββ: 663 1 ΙΟΗΗΜ3ΗΗΗ BHyxpBHHefi JiorHKH 0 κ χ 3 6 ρ3 HenoHaxi ia 9BOJIK)1];hh φyxypH3Ma, e r o ÄHHaMHKa. HenoKHMaHne KaK C X H X HH ÛKxaôpbCKoii p e s o - J1H)11,H11, xaK H cymHocxH φyxypH3Ma OKasajiocb Β exiofle P . B. l ÎBa- H0 Ba Pa3yMH1íKa: MaaKOBCKiiH . AßTop ΟΚΛΟΗΘΗ n p a s H a x b φ ο ρ - Maj ibHue AOCXHaceHHa φyxypH3Ma η C B H SB C npoj i exapcKofl ρβΒΟΛΙΟυ,ΗΘΗ. HBaHOB-PasyMHÏIK npaBHJIŁHO ΠΟΗΗΛ, ΗΧΟ ΓΟρΟΛ, MaiuHHa, npe06pa30BaB111aa Μπρ, ^ aBr a aa H O B MH ΧΘΜΠ, ρΗΧΜ, φopMy—9xa M a n i u i i a 11 HBJiaexcH npooopa30M φyxypHCXHHecκ0Γ0 XBopqecxBa. Aßxop xaKHce npH3Haex, 4x0 φyxypII3M pacKOBbi- Ba eT qeaoBeKa, o c B o ô o ï K ^ a e x ox Μ Η Ο Γ ΗΧ φβχΕπιβΗ—óoíKecxBBHHbix Η 3θΜΗΒ1χ. H o — H O J i a r a e x H B a H 0 B - P a 3 y MH HK — φ y x y p H 3M Η e r o BoaîAb MaaKOBCKHH n o p a ö a m en Bombio. BeiąL· ocea.11aj1a Ma a - KOBCKoro, n o p a ó o x H J i a , oc j i enn j i a, c y s H J i a e r o « y x o B H b i a B 3 0 p . Box n 0 4 e M y MaaKOBCKOMy p n c y e x cn r p aAymee KaK 6 u ΧΟΛΒΚΟ o r p oMHŁ iM aKa^eMH^ecKHM u a f i n o M " . He ΒΗΛΗΧ MaaKOBCKHÖ B E J H K HX S Y X O B H B IX ÄOCXHHceHHÖ H 3a^a4, a J I H I UŁ xopacecxBO Hej10BeKa-3Bepa s e c e a o ro h pa^ocxHo r o. TO J I LKO C B O H C T B a Η δ Η Ο Γ ρ α φ Η ^ " B e n ţ H . Mbi y a t e r o B o p i i J i a o TOM, »íxo φ y x y p H 3 M: p y c c K H Ë