ЛЕФ #4 1924 год

To f l oca κ ο μ ο ο μ ο λ β μ θ β . — ^ ί τ ο T a Ko e? — H e c n a c T t e ? — H O C H J I K H V ~ 06 Baa? — B3pbIB? a y a h h • b h 0 î e m? Fotoca ΗΟΜΟΟΜΟΛΒί^βΒ.— Κ s aBTpa i uHeMy 1rpa3j ],HHKy. — Bo mH γ κ ρ ο ι ι c ne i pyn i KOi o. ΛΥΑΜ Η . CTpanaa H O C H J I K H . M a r n c T p a j i L. • ^ H H HM 6 e 3 i i p o THB o r a s o B. Π0 Τ Ρ Η MHi i yTH Ha L E J I OB E KA. Oxciof la Β j 1 a 3 a p e T. K OMC OMO J I c i a- H C T B O^ I EPE J ] :Ł 3 a MHO, & . Π Ο Β Η Λ Η ? CbiH An p e KT o p a. — Be3 npoTHBorasoB? (Edem κ 0ηι1{ρ) ÄMpeKTOp. ΠρΗΠ Ι βΛ? CbiH. KaK 3T0 oj iyTOJiocŁ? ΑΗρβκτορ. •^TO? Tpyóa? CbiH. Hex. ^ x o 6e3 npoxaeorasoB? {/ξηρβκηιορ ΜΟΛΗΙΙΙΠ) ^ a p a 3 B e 3 x0 MOHCHO? 3 X0 ΒΘ^Β n p e c x y n j i c H H e . AnpeHTop. üo j i e r qe, Ma j iMHK. CbiH. He f , a προοχο ne Mo ry npef l cxasaxL. .. ( K a w y A c n ) . AwpeHTop. Mxo x a K o e ? CbiH. B o s a y x x a j K e j i HH. T o j i o B a . C B O H X ne xBaiaeT. Bepaxe Jiema- ΠΤΗΧ Β J i a s a p e T . HHweHep. c j i e f l y i o m h h . CbiH AHpeKTopa. Β /!;ejio? ΑΥΑΜ Η . J l o n n y j ia

A n p e KT op Cepj]:1],e KaK? MHweHep. C j i e ^ y i omu f i. CbiH. A x , ooxaBL. Hame j i xoaee. CbiH. T y j i a . AHpeKTop. TH C yMa co i i i e j i! CbiH. Hex. AwpeKTop. Τ Η ΑΜρβκτορ. Τ Η K Y S A ?

1

C y n a come j i! Te6e

HO J I L S Í Í ! Ποροκ

C E P A I Í A .

9 X H M M Y X H X L · Η 6 Β Ο 3 ΜΟ Η { Η Ο.

C X O Ě !

CbIH. Β ^ ΊΒΜ ÄG J I O? Ακρβκτορ. Ζ Ί Ο Η ^ ΪΗ Ä0 KBapxHpH. Maxi) 3B0HHJ1a. BecnoKOHXca. CbIH. . y Mena flpyraa MaxB ecxB. Ona xoaíe 30Ββχ. AnpeKTop. KpacHBHe cj ioBe^KH. 7],eKJ1aMa1j;Hfl. CbIH. / ] ,eKJiaMai íM. A κχο npocHJi 3aBxpa j1,eKJ1aMEp0BaxL? ΑΜρβκτορ. 3x0 ^ p y r oe « E J ı O . C X O H ! I l p omy ! Υ Μ Ο Λ Η Ι Ο ! 4 CbIH. CxHTţHO, nana. Ακρεκτορ. 4x0 C X H ^ H O ? 4 X 0 C X H ^ H O ? Teô i i yace sjíecB Ka^aex. TH ne MoaceniB, TH ne CMeeniB. CbIH. C paôoxoH cnpaBHXBCH? C K O J I B KO yroj ţHO. He AepscH MOH Í I 3a pyKaB, n y c x n! AHpetiTop. Hex, ne n y n ţ y . TH ^oJiacen c j i yu i axBca, ecj iH oxen,... CbíH. Η yîKe xeóe CKa3aj1. AYA^ "· K OM C OMO J I , Β O I E P E ^ B !