ЛЕФ #4 1924 год

y

J l e « i > a

n a p a

r n a 3 —

M

τ ο

c n e p e A M ^

a

H e

c a a n i i .

, , H a s a n ,

o c a ^ i « ' ' — H a H ac

o

p y x

p a s

A e c H T b

n a

A C H b .

y

X l e c t s a

H e n o B o p o T i n s e a n

n o r a ;

r p o M O K

y

J I e « t 9 a

ρ ο τ —

HSäUMB

A C N O

B n e p e A

l u a r a T b

M

r j i a a e T b

M

S B A T B

B N E P E A ·

1

ť ' •

\•

•

•

• 31 1·^':/

·- · .

- -, •

V r

• Ä

^

. i:

r ' · .-·-', • -

·

.. • • •

H i y PIH A J

H C K yBC C T

ABryTC r flEKABPb

m · •

OTBETCTBEHHblM PEflAKTOP

w' '

f •

B .

B .

M A H K O B C K I I Ů

rOCVAAPCTBElkHOE 113flATEilbCT BO M Ο C Κ B A I S 2 4 ΠΕΤΡΟΓΡΑΑ

OOCUMENTATTON MNAM-CCI

H a 6 0 p — Π 0 4 pyK0B04CTB0M ΠΟΜ. 33Β . T. A e H T O B C K O rO π . H .

BepcTKa τ τ . A b B o sa H . H. , r o p 6 a <1eBa C. A .

I lenaTb—ΠΟΑ HaÖA. MauiHHHCTa τ. Α . Π . A y K H H a .

06Λ0 ! ΚΚ 3 Η MOHTajK—KOHCTpyKTHBHCT ΡΟΛΗΒΗΚΟ.

ΓΚ ? . } Í / ; · JO.

PAaBAHT JvTs 1 4 9 8 6

T a p a îK 3 0 0 0

3-H ΤΗΠΟ-ΛΗΤ. T p a H c n e v a TH

O e r p o B K a , CaATbiK. n e p . , A. X9 9 .

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Ι Ι ΕΦ Η ΜΑΠΠ.

JIEΦ 3aKJ1K)HHJ1 coraameHHe c Μ Α Π Π ' Ο Μ , MOJIOJÍOÉ npoj iexapcKoii jiHTepaxypL·!. Β Η βΜ CMBICJI Θ τ ο Γ ο c o r j i a m e H H H ? Η τ ο y H a c ο β π ί β Γ ο ? M L I BHUHM, HTO n p o j i e x a p c K o Ê r p 0 3 H T O n a CHOC TB c o CTOpOHH CJ IHn iKOM CKOpO y C T a B I H H X, C J I Hm- EOM ÖH C T pO y c n O K O H E i n i I X C í I, CJIMUIKOM 6 6 3 0 Γ 0 Β 0 ρ 0 Η Η0 ΠρΗΗΗΒΙΠΗΧ Β CBOH oCtflTBa KaiOnţHXCfl 3arpaHH^1HHK0B, M a c T c p o B H a c j i a ^ K H e p e ^ H Η B K p a a H H B B i e c j i O B a . M b i i i a z i HM 0 p r a H H 3 0 B a H H b 1Ê ο τ π ο ρ rare H a s a z i ; ! " , Β n p o m j i o e , Β Π Ο Μ Η Η Κ Η . Μ Β Ι y T B e p j K f l a e M, HTO j i H x e p a T y p a n e 3 e p K a j 1 0 e x p a - m a i o n î e e H C T o p H T O C K y io ö o p B 0 y , a o p y a c a e a x o ï ï ô o p B Ô B i . <Πβφ n e s a x y m e B B i B a e T 8 T HM c o r j i a r n e H H eM p a 3HH11, n a m n x Π p 0 φ e C C H 0 H a J I B H B IX H Π ρ 0 Η 3 Β 0 ϋ 0 Τ Β 6 Π Η ΗΧ Π ρ Η Η - Π,ΗΠΟΒ. Λ Β Φ H e y K j i o H Ho p a s B H B a e x H a M e n e n H y i o HM p a Ö o T y . <Πβφ p a f l , HTO c e r o M a p m e M c o B n a j i M a p m n e p e ^ o - B o r o O T p a ^ a n p o j i B T a p c K o f t M O j i o ^ e a c H . / Ι βφ npMBeTCTByeT !νΙΑΠΠ. A B A N R A P A O M J i H T e p a i y p e

C O Γ

A

E H I İ E

M O C K .

A c c o u M a M M M

Π ρ ο π 6 τ .

f İ M c a T e n e i f

Μ Α Π Π

M

r p y n n b i

, , Π Ε Φ ^ ' .

H a c T O f l m HH 9 T a n n p O J i e x a p c K Oâ ΡΒΒΟ^ΙΟΙΙ ,ΗΐΙ Β POCCBH x a p a i i - T e p n 3 y e T c a , MEACFLY n p o i i i M , B o s p o a î A e H a eM 11 YKPENAEHUEM 6yp2iya3H0fi 11 Me J 1 K 0 6 y p H r y a 3 H 0 fi ΗΑΘΟΛΟΓΗΙ Ι , n a Π Ο Η ΒΘ L A C X I I H HO B 0 3 p 0 ĄHB 1 n H x cH KANHTAJ1HCTH4ECKHX ΟΤΗΟΠΙΒΗΗΒ. Β x aKOÖ o ô c x a - ΗΟΒΚθ o n a c HOC T i . HÄ e o j i o r HH e c K o ro n e p e p o H A e H HH n p o J i e T a p a a T a , H Β n e p B y i o O ^ E P E ^B n p o j i e T a p c K O f l ΙΙΗΤΘΛΛΗΓΘΗΙΙ;ΗΗ H n p o j i e x a p - CK o r o MOJiOAHflKa, c T aHOBHTCa B n o j i n e p e a a b H O Ö . H a i i M e n e e 3 a - ΐ ϋ , ι ι π ι ,ΘΗΗΒΐΜ j q a c T K OM Η ^ θ ο π ΟΓΜΊ ΘΟ κ ο ΓΟ φ p 0 H τ a H p o j i e T a p i i a x a HB^ FLEXCA y ^ i a c i O K HCKYCCXBA, Β NACXHOCXH X Y A O K E C X S E H H OI J I H- x e p a x y p H , HXO Β 3 H A H H X E J 1 B H O0 c x e n e n n O Ô T H C H A E X CA o x c y x - C T B H eM OXNEX-UHBOFL KJ iaCCOBOfl XYRTOHF ECXBEHHOÄNO J I HX I I KH. Η ρ κ π Μ n p o a B J i e n i i eM c j i a ö o c x n j i H x e p a x y p n o r o ynacxKa HB . I H E XCA p a c - Π Β Μ Θ Η ΗΘ I I ; Ţ E S O P RAHH S OBAHHOCX L· n p o J i e x a p c K H x Η ΠΟΑ . ΠΗΗΗΟ ρθΒ0 . χ κ ) 1 1 ,Η0ΗΗυχ j u i x e p a x v p i i B i x CHJ I. M e a t f l y ΧΘΜ, OCKOJIKII « o p e - B 0 J I H ) ^ H0HH0ä 6 y p 5 K y a 3 HO ÄBOpHHCKOH J I H X e p a x ý pH π 6eCnpHHI 1 ;HN- H b i e NPOMEACYXO'IHBIE ME^KOSYPAFYASHHE j i i i ï e p a x y p i i b i e r p y n - ΠΙ ΐ ρΟΒΚΙΙ npOHBJ I f l lOX 3Ha 1HT e J I f cHyK) CXe n eHB CnJ IOqOHHOCXa H n 0 J 1 b 3 yH ) x c fl n p e o Ó J i a a a l o m HM ΒΛΗΗΗΙΙΘΜ Β j i i i x e p a x y p n o - x y A o - ® e c x B e i i H t i x O T ^ e - i ax ß o j B u i H H C X Ba n a p T H Ö HO - c o B e x c K i i x o p r a - HOB n e q a x H Η i i s f l a x e j i b c x B. B e e 9 x 0 c x a BHx n e p e a n p o j i e x a p c K HMH Η ΠΟΑΛΗΗΗΟ - p e s o j i r o - XYAO- ATECXBEHHOË ΠΟΛΗΤΗΚΗ. n o x p e ô n o c x b a x a y c y r y ß j i a e x c a ΧΘΜ, HXO H a c T y n j i e H He n e p i l o v á ρ β ι π β ι ο ι α , ι ι χ ÔHXB n a Sanace x p e ö y e x KJiac - c o B o r o a a o c x p e i m a B c e x OPY^HÖ n p o j i e x a p c K o ö ß o p b ß b i . Β u , e j 1 f lx y AOB J i e x B o p e i i i i fl 9 x o ö n o T p e ÔHO c x i i M o c K o e c K an ACC01;Ha1;KH n p o y i e r a p c K Hx n n c a T e j i eM ( ΜΑ Π Π) H r p y n n a E Φ " 3 a κ κ )Haı o τ M e w r p y n n o B o e c 0Γ a eHMe. Co r j 1 a 1n aK) 1 c , 11 e ca c x o p o H b i : 1) He npeKpaiąan a 6 0 p a τ 0 p H 0H pa60Tb1, Ha np aBy i n iOT BCIO T B o p M e c K y i o Α Β Η Τ Β Λ Β ΗΟΟ ΤΒ H a o p r a H M s a u M i o ΠΟΜΧΗΚΗ H 0 0 3 Η 3 Η ΗΒ MH τ a τ e eM Β c r o p o Hy ΚΟΜΊΝΙΓΗΜΟΤΗΜΒΟΚΗΧ 3 a A a 4 n p o i i e T a p M a T a. Ϋ , ΗΟΗΗΜΜ Ί Ι j i H x e p a x y p i i b i MH 0 p r a H 1 1 8 a n , H a MH BAJKUEF IMYI EO S AGANY ΟΠΛΟΗΘΗ Ι ΙΑ C B O HX CHJX FLJIH Ö O P B ÖM C P A 3 J 1 A R A K ) MHM Β . 1 Ι Η8ΗΗΘΜ 6 y p a i y a 3 1 1 0 - F L B O P H H C K OÂ 11 M H H MO - N O N Y X H HM E C K OĚ a i i x e p a - xypbi H « J IA p a s p a ö o x K i i O C HOB n p a B i M b H o f i K j i a c c o B o f t

2 ) r i y r eM y c T H b i x H n e n a i H b i x ΒΒΙΟΤΧΠΛΘΗΜΗ ΠΡΟΒΟΑΗΤ ΗΘ / ΚΛΟΗ- Hoe p a s o ô ^ i a n e HHe 6 y p w y ä 3 H0 -ABOPHHCKHX H MHHMO - n o n yTHMHe- CKHx ; i H T e p a T y p H b i x r p y n n H p o B OK H BBIABURATOT GBOH NPHHI^HNBI Hi i accoBOH xyAome cTBeHHOH π o HTHKH. 3 ) O P R A HH S O B A HHO BCT y n a i OT BO Β3ΗΙ ΙΜΟΟΤΗΟΠΙΘΗΙ ΙΗ C 113fla- TeJ ibCKi iMH π ρ θ Α π ρ Η ί ϊ τ ι ί ΗΜ ίι II o p r a a a MH n e n a T i i , H δ ο ρ ι ο τ ο κ c 3 a €Η.ΠΗΘΜ Β HIIX p e a K t 1 ; r a 0HHOH II MHHMO - n O n y T H I I H e C K I IX r p y n n , 05yc.T0B.11HBaa c B o e y i a c T i i e ΛΗΙΠΘΠΗΘΜ 9 T I IX r p y n n npeoÔJ i a- Raionţero ΒΛΗΗΗ Ι Ι Η. 4 ) H s ö e r a i o T Β 3Η Ι ΙΜΗΟΗ Ι ΙΟΛΘΜΗΚΙ Ι, ΗΘ OTKASTIBAJICL· Β ΤΟ 5ΚΘ Bp eMJ i OT j íHCKyc c i iH Η /!;e.TOBOH T O B a p i i n ţ e c K oâ κ ρ Η τ π κ ι ι . 5 ) P a a p a ö a T L i B a t OT M e p o n p n a T H a , C B a s a n i i b i e ,ç o ô c j i y j KHB a- ΗΗΘΜ Ma T e p n a j I LHL IX HyjK;!; η Ι ΐ ροφθΟΟΗΟΗαΛΒΗΒΙΧ HH x e p e c OB n p o j i e T a p c K i i x π ρβΒ0ΛΗ)11,Η0ΗΗΜχ n i i c a T e j i e f t . J l . jR n p a K T H H e c E o ro 0cy111;ecTBjreH11i1 i i a i weHeHHL ix a a ^ a n BM- ΑΘΛΗΘΤΟΗ B i o p o Β c o c T a Be n o 3 n p e f l C T a s H x e j ia ο τ c o r ^ a i n a i o - m e ö c a 0 p r a H H 3 a u ; n H, KO x o p oMy Β H a c T i i o c TH n o p y n a e T C f l : 1 ) P a a p a ö o T K a n a a n a 11 NPAKTHQECKOE NPOBEFLENHE j i HT e p a - T y pHO - n o j i i i TH i i e c KHx Η j r i i T e p a T y p n u x K a M n a u n t 11 K00pAHHa11,Ha y c THMX H n e i a T H L í x B U C T y n j e H H f l Ao r OBÔpHBa i omHXCH o p r a H i i - 3a11 ,HH. 2 ) B Ł i a c H e m r e 0 5 1 n , e c TB eHH0 1. H T e p a T y p H 0 í 1 Φ Η 3 ΗΟΗΟΜΗΗ H3 / ţ a - xejibCTB, opranoB n e q a x a Η JiHTepaTypi iux rpynmipoBOK, naMe- HaHHe II ΠρΟΒΘΛΘΗΕΘ, Β 3aBHCIIM0CTH OX 3ΧΟΓΟ, ΟΠρβ ^ΘΛΒΗΗΟΆ JIIIHHH Η n p a K x i i q e c K Hx Meponp i i ax i i fl n o ΟΤΗΟΙΠΘΗΠΚ) Κ ynoMf lnyxBiM 0praH113a11,aflM π o p r a e a M . 3 ) ΠρΗΒ^βΗβΗΗθ Κ Ha cTo n i u e i v iy c o M a m e H H i o HOBbix AHT e pa TypHb ix r pynnMpoBOK η nMc a T e f l e i i.

ΜΑΠΠ:

Η).

HβeAMHCKHH.

Β. MaHKOBCKMH.

c . POAOB.

0. NI. Ε ρ κ κ .

e o π o / I bA A e e p G a x .

H. ΓΟΡΠΟΒ.

Ο

C S > Y T Y P M 3 M A X

M

C 8 > Y T Y P M 3 1 U 1 E »

( Π0 noBOAy CTaTbH TOB. TpouKoro).

M c E y c c T B O —o a n a h 3 c j i o îKHe f i i n i ix Ha ^ CT p o eK, n p n x oM ΜΘΗΘβ B c e x Ä p y r HX Η3 γΗθΗΗαΗ HaMi i , MapKCHCTaMH. 3 τ ο nOHHTHO: ΘΗ npHXOf lHTCH FTO CHX ΠΟρ paCXOÄOBaXL ĆBOII C łUbI Β Y ^ A P H OM N O P H Ä KE — n o O^ ı E P E ^HB IM ^ P O H X A M . O A H E K O , ΗΘΜ J1 ,aj1Ł1ue, ΤΘΜ ΠΑΙΠ,Θ Β Η ΗΜ 3 Η ΗΘ a a i n e npHKOBLXBaexcH κ a x o n y HOBOMy φ p 0 H T y . PeB0J1H )U,Ha n a i n a 3aMeAJ1HJ1a Τ ΘΜΠ , HO n e ocxaHOBHJ i acb. Y r j i y ô j a f l C b, o n a no f l on i J ia κ ô u x y . Β ω χ — n a m HOBUË φ ρ ο ΗΧ. H c K y c c x BO — n a m e o p y a t a e a a 3X0M φ ρ ο Η χ β . P a H b m e ß t i J i o xaK: HCKyccxBO ÎKHJIO ΒΗΘ n a p x HH, n a p x H a îKHJia ΒΗΘ HCK y c c x B a. T OB . Τ ρ ο Η , κ πά CBOEMH c x a x bHMH 0 β ω χ β , K y j i b x y p e Η a c Ky c c x BO n o ^ n a j ı π ο 4 χ 0 s e B C x a e n n y i o HOBŁ: Β 3ΧΗΧ c x a x b f l x 3 a x p 0 H y x b1 H a a ô o a e e cy f f l , e cxBeHHb1e π a K x y a j i b n u e B o n p o cM Α·ΊΗ H a m e r o K y j i b x y p n o r o c e r o f t n a ; n a p x H H H a a MMCJIL Ho j i yMHJ ia A o S p y i o c c x e i o x o p o m a x TOJI 4 KOB . M a j i o x o r o : HOBŁ ΗΘ XOJILKO HOAHaxa XOB. ΤρΟμΚΗΜ, HO HaCXLH) c y c n e XOM il pa3- p a ö o T a H a . H a c x b i o , HO n e B c a . K o e - H x o H y j K f t a e x c a, KaK ΜΗΘ K a a t e x c a , BO BxopH^ iHo fi n p o p a ö o x K e . ( Η n o c x a p a i o cb n0Ka 3 aTŁ 8 x 0 n a c x a x b e 0 φ y x y p H 3 ω e , n p u QEM 6 e p y e e ΗΘ BCK» Η,ΘΛΗΚΟΜ, a J IHUIL x e n o a o a t e BH a, R^E y c x a - HaBj iHBaexcH H n j i ^ i o c x p a p y e T ca c0H,HaJ1bHaa n p H p o ^a φ y x y p I i 3Ma H o xHomeHHe e r o κ ΡΘΒΟΛΙΟΗ;ΗΗ . e m e I l a u i a n a p TH f l Te op eTH^ i e cKH HCKJCCTBOM e i ą e ΗΘ OBJía ^eJia. Η T O B . Τρ01];κΗΗ, npHSHaBaa c OÄHOH c x o p oHbi p o ^ c x Bo p y c c K o r o φy x ypH3Ma c HxajibaHCí íHM, c a p y r o ä — p e s Ko o x r p a HH i HB a ex n e p B H f i o x B x o p o r o . Π 0 Mbi c j ia e r o—Hxa j i baHCKHH ( | ) y x ypH3M— Hf l eo j i orHa HMnepaaJiHCXHqecKOH ö y p a t y a s HH, a p y c c K nË —Maxeac n p e c j i e s y e i a oH ( ΚΘΜ? ö y p a c y a s H e ö, ΚΟΗΘ^ ΙΗΟ?) ΗΗΧΘ. 1ΙΛΗΓΘΗΧΟΚΟΙΙ όοΓβΜΗ. T y x BOftb íHCxaHu,HH o r p oMHo ro p a sMe p a . 8 c x e x HKa — l a c x b ΗΑΒΟΛΟΓΗΗ. Mo a c ex JTH o b i xb o ^ n a HJ;e0j10rHa y n p e c j i e - ÄyramHX H n p e c J i e a y eMH x, y ó y p a t y a H ΜΗΧΘΪΚΗΗΚΟΒ π ρ ο χ ΜΒ ö y p î Ky a . Ma p i t c n c x c K oe c o a n a H a e ΗΘ MHpHxca c 3 TOË HaxaacKOH. I T p a B f l a Β M a HH φ e c xe Hxa j i bHHCKHX φ y x y p H C x 0B B o f i n a π ρ ο - c j i aBJ i a e x ca KaK r a r n e n a Ma p a , a p y c c K a f t ( | )yxypH3M c n e p B UX m a r o B 6b1J1 π ρ ο χ ΗΒ BO S HU. H O ΚΛΙΟΗ Κ p a 3 p e m e HH 10 9 x o r o π ρ ο - xHBo p eHHa ;!,aox Η 3 Μ c aM χ . Τροπ ,ΚΗΗ. Φ γ τ γ ρ Η 3 Μ Μ Π Μ c t > y T y p M 3 m b 1 .

O H Π Η Π Ι Θ Τ : ^ j m CBoe í i BOHHM ô y p i K y a s HH Η0ΙΙΟΛΒ3ΟΒΒΛΗ C B e j i HHa ämnM pasMaxoM syacTBa m HacTpoeHHfl, npeAHasHaseHHbie no npHpo^e CBoeŇ n f i TaTb peB0AK)UMK). < ř yTy pH3M (peB0J1jE01];n0HH0e HCKyc cTBO) τ α κ ace ΚΗΚ Η Ma p - KCH3M (peB0J110n,H0HHafl H a y K a ) n p e ^ H a s H a n e n n o π ρ κ ρ ο Α θ CBo e f t nHT a TŁ ρΘΒ0Λ1011;ΗΚ). H o ö y p a t y a s Ha Hc n 0 J 1 b 3 y eT Β κ ο Η τ ρ - ρ β Η Ο- JHOIÍHOHHLIX I ţeJI f lX Κ3Ε MapECH3M, Τ3Κ Η φ y τ y p H 3 M. I LAPA J I J I E J IB H T A J I Ł H H C K O RO Φ Y Τ Y P H 3 MA c ΜΘΗΞ . Ι 1 Ι 6 ΒΠ 3ΜΟΜ H R - i i p amHB a e TC fl c a Ma c o ô o f l , ΤΘΜ ó o J i e e , q i o o ö a c n o T K n y ^ HCB n a υΤΗΟΠΙΘΗΗΗ Κ ΒΟΗΗΘ. Μ Θ Η Β Π Ι Θ Β Η 3Μ H C B O J I B HO CJ IYACHT H M N E P A A J I H S M Y. H o Η Η Κ Τ Ο U 3 H a c ΗΘ H a S O B e T e r o ΗΑΘΟΛΟ Γ ΗΘΗ Η Μ Π Θ Ρ Η 3 Λ Η 3 Μ 3 . Η Θ H a ^ O 0ó3Ł1BaTB TaKHM CJIOBOM Η φ y τ y p H 3 M. K J I I O I Κ BB I XOAY n 3 Π Ρ 0 Τ Η Β 0 Ρ ΘΗ : ΗΗ J T . Τροιι,κοΓΟ Β p y K a x , HO AB e pn OH He OTKpBIBa eT. Hp aBHj TŁHO, KOHe qHo τ ο , HTO c o i ^ H a j i BH aa n p H p o ^ a φ y τ y - pH3Ma He o n p e ^ e j i f l e T ca Ο^ΗΗΜ φ a κ τ 0 M ö y p n o r o n p o T e c T a π ρ ο - ΤΗΒ c o s p e M e H H o ro ÖBiTa Η HCKycCTBa. ΡΟΜΗΗΤΗΚΗ Toa ce ö yHT o - pyraaH nemancTBO 11 «aafe Ο ^ ΗΗ H3 HHX HOCHJI KpacHBiň î K i i j ı e T . H o C T p a m H o r o H 3 3 Τ Ο ΓΟ ΗΗ ^ Ι Ο ΓΟ n e n o j i y q H a o c B . • H o e c j iH c o ^ 0 a J I L · Hy Io n p n p o / i y x y ^ o a c e c T B e a HOH HIKOJIH H e a t s a BŁIBOAHT L · H3 Ο^ΗΟΓΟ φ 3 κ τ 3 e e ß y H T a , τ ο Η6ΛΒ8Η Η φ α κ τ ÓVHTa BŁIBOFFHTB Η3 ΠΟΓΟΗΗ 3 a MaHf l ap i IHCKHMH m a p HK a MH, n r - H o p n p y a e r o c o i ţ n a j i b H y io n pHp o ; i ; y. U j i e x a HOB, y κ ο τ ο ρ ο ΓΟ τ . Τρ01] ;κΗΗ s a nMCTB y eT π ρ Η Β β Α β Η Η υβ B u m e CBe^ieHHH ο p oM a n T HK a x, « a e T Β TOH ÎKO C T a T t e x o p o m H ä KpHTe pHÖ ΑΛΗ B3Ben1HBaHHa x y ^ o î K e GTB e HHo ro ß y H T a Ha 0011,11- a j i b H b i x B e c a x . 3 c T e THH e c KHH ÖJHT Β npe í 1 , e J1ax E j i a c c a OH x a p a K T e p H 3 y eT κ α κ 6 e 3 H a a e a c H u f l Η n e c c HMHC T n i e c KHH. H o q e n y 6 e 3 H a Äe κHL· Ifl? H o TO í i y QTO OH o n H p a e i c a n a ΤΘ c a M u e 3K0H0MHq e cKHe OTHO- i neHHH, K O T o p u e c 0 3 « a j 1H c o s p e M e HH b ie e i i y ßb i TOBb ie y c a o B HH — 0 5 1 . θ κ τ e r o Ö Y H T A . n o n e ı v ı y n e c c H M H C T H H e c K H Ů ? Ü O T O MY H T O B b i x o í a 113 3Τ0Γ0 3 aK0 J 1Ä0BaHH0 r0 K p y r a Η β τ . BOT q To ΓΟΒΟΡΚΤ ο p oMa HTHK ax c aM í l j i e x a n o B : K p oMaHTH- 4ecKHM Kp y j KKaM n p H n a A J i e j K a j iH ΜΟΛΟ^ΒΙΘ ö y p a t y a , ΗΗ^Θ'ΓΟ ΗΘ ΠΜ 6 Κ ) Π ; ΗΘ προ τ πΒ H A S B A H H B IX (öypacyasHux) Ο Τ Η Ο Ι Π Θ Η Η Η , HO Β τ ο a se ΒρθΜΗ B0 3My n ; aBm1 1 e c fl r p a s b i o , CK y n o f t , η n o i n j i o CTB io ó y p H f y a s H o r o c y n ţ e c T B O B a H n a ". H a j i H i ţ o pa3 J 1aA o ß m e c T B e HH o f l r p y n n u c π ο ρ ο ^ π Β π ί ΘΗ e e c p e ^ o f t . H o K y a a y c T p e M J i a e T ca ΗΛΘΟΛΟΓΗΗΘΟΚΗ 3Ta r p y n n a ? Ο τ o o m e c T B a κ J I H H H O C T H, OT o ß m e c T B e H H o Π Ο Λ 6 3 Η Ο ΓΟ H C K Y C C T BA κ HCKy c c TBy ^ j i a HCKy c cTBa, ο τ η^ΘΟΛΟΓΜΗ 5 y p 5Ky a 3H0H r p a a e s a H - E y H T p O M a H T M K O B M 6 y H T • ! · y T y p M C T O B .

CTBeHHOCTH Ε ΗΛΘΟ.ΙΟΓΗΗ napa311TCT1iyM)111,efl apHCTOKpaTHH, T. e, He Bnepeff;, a ηη3ηλ. «To r / ţa Β P O M A H T H H E C K OÖ Ι Ι Ι ΚΟ . ΊΘ R O C N O ^ C T B O B A J IÁ MOAA ΗΜβτι> n o B 0 3 M 0 Î K H 0 C TH ÓJie^HbiH, / ţ a jKe ae^eHL iä n y x i . ne T p y n a u f t 1Ι;ΒΘΤ J iHi ţ a. 9 τ ο n p HA a e a j io QEJIOSEKY poKOBOfi 6 a ä p 0 HH 1 e c KH i1 BHU,, CBHf leTej IŁCTBOBaj IO o TOM, ΜΤΟ OH MyqHTCa CTpaCTHMII Η Te p s a eTCH y r p Ł i s e nHAMii c oBe cTH, ; ! , e j i a j io e r o HHT e p e c i iMM Β R ^ a - 3 AX Ϊ ΚΘΗ Ι Π , ΗΗ . AJ I s φ p e í I ; ^ e Miocce, ι ι ,ΗΤΗργθΜΒίδ r i j i e x a n OB t i M, n a s u B a e T pOMaHTHKOB . 9KCa aHCHBHMMH S y n i aMH, CTpOMHBniHMHCH Κ ÖOCKO- H e i HOMy " . E CJIH MM BcnoMHHM ne ' jaabHoM Π3Μ3ΤΗ 1 9 0 7 — 1 9 1 0 r . r . , Kor j ţa Ha i na Η Η Τ Θ Μ Η Γ Θ Η Ι Ι , Ι ΙΑ ycTpeMi iJiacb κ aa ' iHOMy Η öecKO- HeHHOMy, Η ΠρΠΜβΜ BO ΒΗΗΜαΠΗΘ, ΗΤΟ paCUjEOT pOMaHTHKJÎ BO ΦpaHπ,^m COBNAJI c. 9 A O X O 1 0 P E C X A B P A U H H, a TAK5KE Η TO, MTO y H a c Β PoccHH p oMaHTHKa ΤΟ , ΚΘ pac1j ;Bej1a ao/1; CK a n e x p oM I I sepHíaBof l" ( >KyK0BCKnö ), το corţHaj ibHaH npHpo^a poMan- T i m e c K o r o S y H T a " c x a n e T Ha ia Hcna. Μ Η Ο Γ ΗΧ BBOÍJ;HT Β S A ß J Y A I ^ E H H« ΡΘΒΟΛΙΟΙ 1 ; ΗΟΗΗΜΗ φ ο Η HOKO- Topwx πρ0Η3ΒΘ3;θΗΗ0 Β . ΓιοΓΟ. H o no caMOMy cynţ ecTBy CBoeMy 3TH προΗ3ΒθΑβΗ0Η TJ i yôoKo peaK1 ] ;H0HHM, h 5 0 , n o i K a j i y f l , n u y Κ0Γ0 TAK πρκο, Κ 3Κ y Γ Ι Ο Γ Ο , J I H I HOCTS ΗΘ NPOXHBONOCTAB J I HETCA OÔmeCXBBHHOCTH. BcnoMHHxe PoBana Β C0My p ^ eHa , / K a a a Ba i bHcana 11 JKaeepa. Κ C NMY P J Ţ B H Y, J KE - I E SHOMY L E J I O B B KY p e B 0 J 1 1 0 1 1 ; HH Γ Ι Ο Γ Ο c x a - paexcfl BHynrHTb na!» oxBpan ţ eHne 11 yacao. Κ T o B a n y — npe^axea io ρ βΒΟΛ ί ο ΐ ί ί πι — B c e e r o CHMn a xHn. T o ΐ κβ Η C J K a n oM B a j i b H r a n oM a J K a B e p oM. l l e p B b i f t — xojţaqaa Heßecnaa capaBe^JtHBocxb, a Bxopoö 0J1B[u;eTB0pHex C060K) a t e c x oKy io neyMQJiHMyio, ne ana i on ţ y io îKaJ i ocxH oôme- CXBeHHOCXb. P o a t a H T H K a n o C B o e S c 0 H ; H a J 1 b H 0Ë c y x H ß W A A Η Η ' Ι ΘΜ Η Η Μ Μ , KaK nepe cMOxpoM πρηπι ^ΗΠΟΒ 1 7 9 3 R. 9 τ ο τ n e p e cMOxp n e ΒΜΧΟ- 0 3 n p e a e j i OB Kj i a c ca ( ^a a ce η nasaj i ; ), τ . κ . 6 HJ I Bb i p o ^ en H3BecTH0H n a c TH S y p î Ky a a i i iï — Ha po ; 1HBu1 e â c i1 y a t e 0 OCOÔBHHO y c n j H B i n e ä ca Β a a o x y pecxaBpa1] ;HH napa3Hx c xBy101n ; eä ö y p a t y - a s H o n a^pHcxoKpaxna. OH SBIJI 6E3HA^EATEH 0 OKpauiBH nBCc n- MH3M0M, T. K. npo xHBOc x o a ji CXHXHH p a s BHBa i ome f l cH 6 y p H t y a 3 H 0 fi 3ΚΟΗΟΜΠΚΗ H BUpOCXaBHierO Ha ΗΒΗ ÖyHXa. I l c xoa te 3X0 n a φyτypHcxHHecκHä öyax? Π ΟΧΟΪΚΒ n o c x o J i b K y , nocKoj ibKy peaKu ;HH noxosKa n a ρβΒΟ . τωπ , Ηί ο.

Ο 4 > y T y p M C T a x M H J i a c c M K a x .

T y x nya t na nocj ienosaxeJibHocxb. TOB. Tpou ,KHÖ r o B o p a x : HEJIBSH /KB CBPBESHO 3 y M a x b , MTO H c x o p n a n p o c x o KOH c e p- BHpyBT φ y x y pHCTHH e c κHe x p y f l u H n p e n o ^ n e c e x n x s r a c c e

H e p e 3 ΜΗΟΓΗΘ r o / ţ b i , K o r j ţ a x a

c o s p e e x .

Be^1> 3 τ ο β υ ^ ο

6 u

q i i c x e S i n HM . . . n a c c e n 3 M 0 M . 9 x 0 , K O H e q n o , n p a B i i J i b H o . H o 0xcK);1;a KaK ÓJAXO 6 ω c j i e - flyex j i o r a ^ i e c K Hâ β μ β ο α , ! ™ n p e n o n a o c H Xb c e ö ' i a c M a c c e 3 a - KOHCe pBHpOBaHHL rX KJiaCCHKOB 3 Ha iHX ΧΟΐΚΘ ÖOpOTbCH n p O T HB HCXOpHU, X . - e . ÖblTL· HI ICXeËUIHM n aCCeHCTOM. O n H a KO T. T p i o i ţ K i iâ n a x o ^ A R , 1 X0 K J i a c c i i K ii M a c c e c e S n i a c o > ï eHb i i y î KHb i . Π ο e r o ΜΗΘΗΗΚ), n p H S UB n o p s a x b c K . i a c c i i K a MH ΗΜθ β τ CMb i c j [, n o K a a A p e c y e x c a Η,ΗΧΘΜΗΓΘΗΙ^ΗΗ, K o x o p a a n a x o - flWTca Β n j i e a y c x a p o f l J T H x e p a x y p L i . P a ó o q e w y K ^ a c c y e e n y a c i i o 11 Η&ΒΟ3ΜΟ «ΚΜΟ n o p s i B a x b C J I I I- x e p a x y p H o f l x p a ^ n m i e n , n o x o M y HXO OH BOBce ΗΘ Β x a c K a x e e . O H HE 3 H a e x c x a p o ö . ! H X E P A X Y P M, EMY HYATAO, XOJ IBKO N P H O Ô - m i i x b C f l κ Η β ΐ ί , eMy n y a c i i o x o J b KO 08J1a j 1 , exb e m e r i y m K H a b i M, BNHXAXB e r o Β c e 5 a 11 y a t e XCM CAMHIM NPEOJŢOJIEXL ^ B e p HO , ΗΧΟ y p a ó o i e r o K J i a c c a , n o c p a B s e s H i o e HHx e j í J i i i- Γ βΗΑΗβΗ, HMeiOXCH NJııOCBL. RIEPBBIH π Λ ί ο ο 8 x 0 x o , ^ i xo OH H e 3 H a e x c x a p o H a a x e p a - x y p b i " . H o K o r / ţ a OH e e y 3 H a e x , 3 x o x ΠΛΙΟΟ o x n a ^ e T . Β χ ο ρ Ο Η ΠΛΡΟΟ 3X0 ΧΟ, q x o SKOHOMHHeCKa tl nOJ IHpHOCTb e r o i i H x e p e c oB H H T e p e c aM 6 y p 5 K y a 3 HH e c x b y a f e n p e / ţ n o c b i J i Ka /1,J1a H ^ e o J O r H H e c K o f t n o j i a p n o c i i i (ĄJIH B b i p a ö o x KH c e o e f t K J i a c c oBOH K y j i t x y p b i ) . ÜCHO, 1x 0 x o J i LKo c x oH H a o c HOBe c B o e S K J i a c c o B oB K y j b - x y p w , p a ô o H H f t Mo a t e x H e TOJ i bKo ΒΠΗΧ 3 ΧΒ Β c e 6 3 í l y m r a H a , HO Η u p e o f l o j i e x b e r o . H H a q e . . . I l y n i KHH n o a o a c HT e r o a a 0 6 e v i o n a x KH. T y x B c x a e x B o n p o c : B o o p y a t ew JIH p a S o i a ß j ţ o c x a x o i Ho x o - p o m o C B o e ă K y j i b x y p o f t , HXOO&I B u j ţ e p a t a x b 3 x 0 c o c x a s a s H e ? O x B e x M o a t e x 6b1xî> ΧΟΛΒΚΟ O^HH: C n o j i t i x H H e c K oS c x o p o H t J ( n o c j i e m e c x H a e x Ma c e o BOH ó o p b ó s i c o c x a p s i a c x p o e i í ) B o o p y - Hc e n , c a c x e x HH e c KOH ( n o ΟΓΗΟΗΙΘΗΗΗ) Κ c x a p o a y 6 b 1 r y ) a o q x i i 6 e 3 0 p y 3 j e H ; n o j a x H i e c KH o a I l y n i K H Ha n p e o , T , 0 J 1 e e x, HO a c x e x H - H e c KH 6y i 1 ; ex HM p a 3 ; 1 ; a B1 eH, x . κ . c a x o f i c x o p o H t i e My ILYNI- KHHa H e ^ eM κ ρ ί , ι χ Β . í l a p o f l a p y a neMHoaîKo (coBcew ΗΘΜΗΟ· /ΚΚΟ) M M C I B , BbiCKa- s a H H y i o T. Τρ01] ;κΕ[Μ, a ΜΟΓ 6 b1 C K a s a x b x a K : H a x e j i j i H r e n x y M a p K c y NYACHO Η ß a a c a o 6 b 1 1 0 B b i ó p a x b c s H 3 THCKOB 6 y p a c y a 3 - Ho f t aKOHOMHKH, p a ó o i e M y a t e n y a c a o , MH H y a o n b i x M a p K c a , n p n 0 6 r a ; H T Ł c a κ n e á . r i p a B ^ a , MHe M o r y x B 0 3 p a 3 H X b , HXO Β n c K y c c x BB y n a c H e x M a p K c a . ßepHo, M a p K c a n e x , HO e c x b e r o ^ ; H a j i e KXHK a. 3aK0H p a s B H x a a H C KY C C XAA H H a y n a Ο Λ ΗΗ Η ΧΟΧ a t e : Η x a M 0 SAeCB 3 a K 0 HC e p BH p 0 B a HHH 1e KJ iaCCHKH rOAHXCa TOJIŁKO flJia ' H c x o p n a e c K - o r o a p x H B a . 1 1 x a M Η s ^ e c b KAATABIFL 0 3 n a c n e A , 0 1 a t e H E X P O H XB C BOH) n c HXHKy Β o f l i i HOHKy, MHH y a o n b i x , n p o ^ e j i a H H u f l « p y r H M H . *.

İ Ü

β HCCKy c c TBe, κ 3 κ Η Β H a y K e p a ß o n e M j · HYACHO Η0ΠΟΛΒ3ΟΒ8Τ1> ο π ω τ TOH HaCTM ΗΗΤβΛΛΚΓβΗΗΙΙΜ, KOTOpaS Bblöpaf lacb M3 THCKOB;, Β π ρ ο τ Η Β π οΜ c j ı y H a e OH HeH s ô e a t HO n o n a ^ a e T B p e c i e HHo HA B a - K a H T H o e MecTO. T O B . Τ Ρ Ο Η , Κ ΗΌ ΗΘ n o a c n a e T , ΗΤΟ ^Ι ,ΟΛΊΚΒΗ p a ß o q n f l y c B o i i T b Β I l y m K H H e Η ÄP · K J i a c c HK a x. ΗΛΘΟΛΟΓΗΙΟ? H O ΒΘ^Β 9TO K J i a c - c o B a a ÄBopHHCKa f l, 6 y p 5 K y a 3 H a a , Β a y j u i OM c j i y q a e Me j 1 K 0 - 6 y p- H c y a s H a a H ^ e o J i o r HH. 0 6 5^ ΘΚΤΗΒΗΓΚ) HCTHHJ ? H O HCKJCCTBO HO o ó t e K T H B H oe n o s n a n n e , a c y 6 B eKTHBH0e O T H o m e n n e . O HO e c x b HH i TO i i H o e , KaK 06111 , ecTBeHHaH ( s c e r / ţ a K J i a c c o B a a ) ΘΜΟΙΙ,ΗΗ. H c K y c c TBO He0Tf l , e j1HM0 ο τ 0 6 p a 3 a , a 0 ó p a 3 ο τ ÖL i x a . Η n o a x o My a c c K y c c B o n e Μ 03: ΘΤ n e p e ä T H 3 a n p e ^EJ ı Tı K J i a c c a , ΗΘ o T p a i ţ a a Β ρ Θ Β 0 . Ί Κ ) Ι 1 , Η 0 ΗΗ 0Μ Π Ο Ρ Η ^ ΚΒ 0 6 p a 3 a K J i a C C a — e r o Ó Ł I T a . Κ 3 T OË MBLCJIH HO Ä XO ÄHT H C a M T . Τ ρ Ο Ι Ι , Κ Η Η . B O Ó J i a C T I I Π 0 9 3 ΜΗ , — Γ Ο - ΒΟρΗΤ Ο Η , - ^ ΜΒΙ ΠΜΘβΜ ;1,6.110 C 0 β ρ Ε 3 ΗΜΜ ΜΗρΟΒΟΟΠρΠΗΤΠΘΜ, a Η θ H a y i H B iM ΜΗ ρ ο π ο 3 Η 3 ΗΗ θ Μ. Β Η Τ , j iHHHaH o ö c T a HOBK a, K p y r ΛΗΗΗΟΓΟ Ηί03ΗΘΗΗΟΓΟ OHb l xa 0Κ83ΒΙΒ8Η)Τ HOSTOMy ΟΠρΘΑβΛΗΙΟΗΙ,ββ ΒΛΗΗΗΗΘ H a Χγ^ΟΗίθΟΤΒβΗΗΟΘ TBOp^eCTBO . H o , Κ c o a t a a e H H i o , 3 T y B e p n y i o M H C J I Ł T . Τ Ρ Ο Ι ^ Κ Π Α n a n p a - BJiaeT ο ο τ ρΗΘΜ ΗΘ Η ρ ο τ ΗΒ C T a p oH J i H T e p a T y p u , n o y n i H CHu ame ft Β c x a p oM ÔHT y , a π ρ ο τ ΗΒ φ y τ y p H 3 M a , ΧΟΤΗ H s a n a x o r o Β y x p o ó e ιΐΗΧΘίυιΗΓΘΗΗ,ΗΗ, HO o x o p B a B m e r o ca o x c x a p o r o 6 y p 5 K y a 3 H 0 ro ÔLixa H ycxpΘMHBΠIeΓ0CH κ HOBOMy o n p e s e j i eHHK) Β peBOJ i i ouHi i. TIpoxHBOHOcxaBJ i f l fl BCKyc cxBO Ha yKe , x . î p o i ţ KHH o x p a i i a e x BOSMOHHOCXB ΠρΘ^ΒΟΟΧΗΗΙ,ΒΗΠΗ ΗΗΧΘΛΛΗΓ6ΗΗ;Ηβ0 Πp0ΛΘTapCK0H ΕΑΘΟΛΟΓΗΗ Β HCKYCCXBΘ. 3 x 0 0 x p H n , a HHe ΗΘ o n p a B f l U B a e x c a ΗΗ x e o p o x HH e c KH, ΗΗ ΠpaKXH4ΘCK0. H a y K a o n e p n p y e x H a a ΟΧΡΟΘΜ M I S H H , HCKYCCXBO n a / i ; 6 B 1 XOM. Η 3 Μ Θ Η Θ Η 0 ΗΜ Η ΠρΟΧΗΒΟρΘΗΗΗΜ Β ΟΧρΟΘ COOXBeXCXByiOX Η 3 Μ Θ Η Θ - ΗΗΗ Η Π ρ Ο Χ Η Β Ο ρ β Η ΗΗ Β 6 Β 1 Χ Θ . E C J I H Η ρ Ο Χ Η Β Ο ρ Θ Η ΗΗ Β Ο Τ ρ ΟΘ MO - ΐΚΘΧ y a o B i i x L · Η C H H x e s H p o B a x L · MJMCJB, ΧΟ n p o x H B o p e i H a Β 6 Β Ι ΧΘ ΜΟίΚΘΧ y j IOBHXL Π CHHXe 3Hp 0BaXB ΘΜΟΗ,ΗΗ. 0 Η ΗΧΘ3 n p O X H B O p e i Hä aaHHOrO c x p o f l ΠρΗΒΟ ^ΗΧ κ OXpHI ţa ΗΗΗ) C X p O f l — p e B 0 J I K ) H , H 0 H H 0 ä ΠΟ ΰ ΗΧΗΚΘ. 0 Η Η Χ Β 3 Π ρ Ο Χ Π Β Ο ρ Θ Η Ι ΐ ϋ ^ a H H o r o 6 u x a ΒΘΑΘΧ Κ 0xpHH; aHH10 ÖBixa—ΡΘΒΟΛΙΟΗΗΟΗΗΟΗ 8 c x e - ΧΗΚΘ. 4 τ ο K a c a e x c f l n p a KXHKH, χ ο flOcxaxoHHO y K a s a x t n 0 3My Oö j i aKO Β m x a n a x " , 3 a τ ρ π ro;1;a flo n p o j i e x a p c K o i ρβΒ0ΛΚ) π ;ΗΗ H p o f l B o c x HXHB i n y io Η^ΘΟΛΟΓΗΚ) H p o j e x a p H f l 60HH, a. Co c x o p OHH c o f l e p a c a H Ha ü y n i K HH ß j i a p a S o M e r o K j i a c c a XO J I LKO OX P HR ŢAXE ^ LHA FL ΒΘΛΗ Ι Η Η 8 . O c i a e x c f l φ ο ρ Μ α : Η3ΒΙΚ , c x n a t , p a x M , pHφMa Η π ρ . H o Β φ ο ρ Μ θ HyacHO p a 3 J 1 H 1 a xB ^ ΒΘ c x o p o H u . O^Ha KaK 0 6 p a 3 c o f l e p a r a n H a, κ ακ KOHKp e xHaa 060J104Ka, Β KOXOpOË BHflBJIHeXCfl OHO, Π,ΘΛΗΚΟΜ CJIHXa C HHM. OxpHH ;aa c o ^ E P N A H H E , MBI 0xpHH;aeM H 3 x y c x o p o n y φορΜΒί. J l p y r a a c x o p o n a : x e xHHKa, Μ3 0 χ Θρ ο χ Β 0, yMe n ne 0 6 p a n ] , axbCK c Ma x e p a a i OM, n p n eMLi c x a p o r o HÇKyccxBa.

C 3 T 0 f l CTOpOHKf nO/ ţXOA H Κ K J i a c c i i K aM, HO THEO S n0 / 1 , x0 f l H y n e n y j n e T O r ^ a , K o r ^ a n c H x i ï K a e r o ô y ^ e T φ ο ρ ΜΗ ρ ο Β Ε ΤΒ HCK y c c T B o, a n e τ β π β ρ Β , KO r f t a n c K y c - CTBO 3ΟΛΪΚΗΟ φ 0 p MH p 0 B a TB ΘΓΟ HCHXHKy. Β03Μ0ίΚΘΗ flJIfl Ι 1 ρ 0 Λ β Τ 3 ρ Η3

N c K y c c T B O

M

@ b 1 T .

H a B o n p o c 0 TOM, κ α κ H a i n a n a p T i m OTHOCHTBCH Κ H C K y c c T B y , τ . Τ ρ ο ι ι ; κ ΗΗ ΟΤΒΘ^ΪΗΘΤ x a K : n a p T i i H n p H H HM a eT τ ο HCKyCCTBO, KOTOpOe Π ρ ΚΗΗΜα βΤ ρβΒΟΛΙΟΙ Ι , Ι ΙΗ. Ο ΤΒΘΤ ΜΗΘ Ka a fOTCH ΜΗΙΠΚΟΜ ΗΟΟΠΡΘΛΘΛΘΗΗΒΙΜ . H a m a p e - ΒΟΛιοα,ΗΗ n e p e s n o j i HTHKy η 3K0H0MHKY n o j ţ o n u r a κ OB i x y . ÎÎCHO, Η τ ο n o J i H T i i q e c K ö ro K p H x e p n a H a n r e n e p t Ma J i o . H a m κ ρ Η τ β ρ Η ί Ι Haj1,0 n e p e c M O T p e TŁ Η y r j i y S i i T t . Β HaCT0f l I I1;HH ΜΟΜΘΗΤ ΛΒΗΟΤΒΒΠΗΟ 3ΛΗ H a c ΤΟΛΒΚ© T a KOe HCK y c c TBO, K O T o p o e ι^βΛΜΚΟΜ OTTO^KHy f l o cb OT C T a p o r o 6 b 1Ta, K O T o p o e ΟΟΪΚΓΛΟ C T a p L i e Η^ΘΟΛΟΓΗΗΘΟΚΗΘ MOOTM Η ACTETANECKAE K o p a Ö J i H. K a K o e Hte 9 τ ο ^!;ojiafHO ÖTITB^HCKYCCTBO, Μ 02 ΪΘΤ JIH OHO 6 h 1 r b ÖHTOBL IM? B H T O B o e E CK y c c T BO—H 3 0 6 p a 5 K a T e j 1 B CK 0e n o n p e H M y m e c T B y— c o o TBOTCTB y eT CT a THK e , a H e ffHHaMHKe 061 Π;Θ0ΤΒΘΗΗ 0 Η < ΚΗ 3 ΗΗ, Β « HH aMH ' i e c KHe ΘΠΟΧΗ , KaK n a m a , H 3 0 6 p 0 a c a T e j 1 BCTB0 τ ο a c e c a M o e , ΗΤΟ φ 0 τ 0 Γ p a φ H p 0 B a H He K H p n H H e ö ο τ ρ ο κ ι π , ΘΓΟΟΗ s ^ a n i i f l . O O T O r p a f l H p O B a TB Κ Π ρ Π Η ΙΗ ΜΟΊΚΘΤ ΤΟΛΒΚΟ TOT, KTO CTOHT Β C T o p o He OT CT p oHT e J i BCTB a, Η ^ a a t e ö o ^ B m e — T O T , KOMy J i i o ó bi 3TH KHpOHHH ΗΜΒΗΗΟ KaK Κ Η ρ Π Η Ί Η , ΗΒΚΘΘ ΓΟΒΟρΗ— TOT , KTO x o T e j i 6 BI n p HK a 3 a T L· ÖHT y , KEK H n c y c HABHH c o j i n i ţ y : cTOfi Η ΗΘ ÄBH5EHCL· . Βη ΤΟΕΘΟ HCKyCCTBO 9 Τ0 BCe r / I ,a J I IOÓOBaHI ie ÔUTOM, H K p a Ö H e x a p a K ï e p n o , ΗΤΟ ÖUT Β J i H T e p a i y p e c e f t n a c y c H a e H H o n p o T a c K H B a e T ca n n c a T e j i f l MH MOJIKO ô y p 5 K y a 3 H 0 r o TOJ iKa ( Π Μ Β Η Η Κ , Φ Θ^ΗΗ , S a MS T HH Η J1 ;p.) Ο Τ Ρ Ο Η Τ Β Β H C K Y C C T B E 9 Τ 0 S N A H H T A A S A T B N E M A K C H M YM CXOJ tCTBa, a MaKCHMyM BŁ 1 p a 3HT e J I BH0CTH H KJ iaCCOBOH OUi eeKH. H c K y c c T B o e u H e m n e r e ^ HH 3 T O — n e a n a j i H S , a CHHT e a , n e n o p - τ ρ β τ K H p n H H a , a n j a n 3f l ,aHHJ1. T o B . Tp0D,KH&, y n p e K a a φ y τ y p H C τ 0 B 3 a p a 3 p L 1B c T p a ^ H i ^ H e f i Β ÔOreMCKOM HH r 0 J I H 3 M e , CT aBHT HM Β Π ρ ΜΜ β ρ H a C , ÔOJ I BmeBH- KOB, HCn0 J I b3y10 I I I ,HX peBOJJEOHjHOHHyK) Tpa j ] ;HI I ,HI0 Β peBOJUDI ^H OHHB ix u e j i a x . 9 T O T y n p e K He c n p a B e j 1 , J 1HB, T. K. Β OCHOBO e r o ΛΘΪΚΗΤ CMe m e H H e φ y H κ ı ;HË HcnyccTBa H ΠΟΛΗΤΗΚΗ. I IOJ IHTHK o p r a a n s y e T M a c c B i n e n o c p e / i C T B e H H o ro ; ţ e f l c TBHH. JI,j1a n e r o s a a c HO Β a a HHM f t ΜΟΜΒΗΤ DOf l TaHyTB ΚρβΠΚΗΜ KaHETOM OTCTaJÍUX Κ ΠΘ- p e f l OBB iM. T a KHM K a a a T OM fljia n e r o a a B J i a e i c a T p a f l H u a a . flojıacaa Ο T p a f i M M M i f .

Ι Ι ο α Η Τ Η κ ^oJ t H î e i i ÔHITB 3 Λ βΜ θ Η Τ 3 ρ Η 0 - π 0 Η η τ ΗΜ 1 ν ι

j1;j1a iMcacc. J ţ j i a

ΤΟ Γ Ο , I T O Ö H ΘΟΤΘΟΤ- ΒΘΗΗΟ cÓJ iHHt aeT e r o c u p o u i J i b i M. O p r a H H 3 a 1 ] ; H 0 H H aH ΐ κβ s a A a n a x y í o a j H H K a s p y r a a : 3 τ ο n e H c n o j 1 b 3 O B a H 0e n a j i H H H OH ΠΟΙ ΙΧΗΚΗ Macc, a φ o p M H p o B a H 0 e HOBOH ΠΟΗΧΗΚΗ, ne n o s T a r H B a H He c x a - pB i M K a n a T O M, a s a M e a a c x a p o r o K a n a x a Η Θ Β ΜΜ , n e X B a i a n n e 3 a T p a ^ Hn i HK ) , a o T o p a c u B a H i i e e e . T p a ň n u ; H 0 H H L 1H 0 6 p a 3 fljia x y ; I , 0 / K H H K A— y a c e Η 30 ΗΤ Ι > Ι Α , y a ce M e p T B Ł i f i 0 6 p a 3 . Tenepb 06 011 ;βΗΚΘ τ. Τρ01 ];κι1Μ MaaıtoBCKoro. Ilpeat ^e Bcero o Maaκ0M0pφH3Me. Oc poyMH0, HO HecnpaBeA-ıiHBo. MaHKOBCKHH 3 a c e j ı s e T c aMHM c 0 6 0 ä n j i o m a / ţ H , yj1B11,Łr π HOJIH p eB0 J 1K ) U ;HH . . . H TOÖLI ΠΟΑ,ΗΒΤΙ. NEJIOBEKA, OH BOSBO^HT e r o Β M a a K O B C K o r o " . . . Η n p a BH J i ŁHO A e j i a e T . H c K y c c x BO 3το— Η, Η B c e r j ţ a TOJIBKO a, T. e . c y 6 b eKTHBH0e 0 p r a HH 3 y ı 0 n ı ; e e n a n a j ı o , 9M0u i 110Haa ı >H0e B 0 3 a e ö c T B He xyAOSKHHKa n a M a c c y , KRK 6 ω 0ΗΟ ΗΗ n p n T B o p a - JIOCL· o ß t e K T H B H L I M . Ma a KOBCKHÄ O T Ó p a c u s a e T π ρ π τ Β ο ρ ο τ Β ο , - o ÔH a j K a oT n p a eM H ΘΤΗΜ K J i a a e x p e s K y i o r p a n í . MeźK^^y C T a p t iM HCKy c cTBOM Η n c K y c - CTBOM ΡΘΒΟΛΙΟΗ;ΗΗ. \faHK0BCKaž o j ţ Ho f i H o r o f i CTOHT H a M o H Ö J i a n e , a s p y r o f i n a 3 j 1 Ł Ó p y c e " . . . H o Bea ; ţ. Η c a M τ . Τ ΡΟΗ , κ π ό y B e p a e i , ΗΤΟ n p o j i e T a p a a T 6y f l , eT n e p e c T p a H B a xL r o p t i . 3 Η 3 ΗΗΤ Η l yT c e r o f l - H a i H s e e a M a a K O B C K o ro HH qTO ΗΗΟΘ , K aK 3 a B T p a u 1 a e e n p o j i e - T a p c K s e Mbi. Π ο ΟΤΗΟ Ι ΠΘΗΗΚ) Κ B e J t H i a Ö l H HM a B . ï i e HH aM HC TOp H ï ï OH y c B a H - Ba eT c e ó e φaMII ΊL·HpHL ·IH TOH . . . H o TyT 3 a Ma aKOBCKo ro s o j r a í aa B C x y a u T b c a j ţ a î s e n a n i a peB0J1H)11;H0HHaa Tp a j ţH i ţHa: BCÍIOMHHM KaK Β 1 8 7 1 r . a p o J i e T a p na I l a p n a f a c s a j iHJ iH ΗΘΚΟΘ a s j í e H a e HCTopHH ΠΡΠΜΟ Β r p a s b . B n p 0 H 3 B e n e H H ax M a a K O B C K o ro ô o j i b i n e B c e r o ΗΘ X B a x a e T J i BH a f e HH a " . . . ] [ 0 ' i e M y ? I IOTOMY HTO c a n u i K OM ΜΗΟΓΟ e r o , H 3 - ÓBITOK 0 6 p a 3 H 0 ä ΟΤΡΘΜΗΤΘΛΒΗΟΟΤΗ π ρΗΒ0 ; 1 ;ΗΤ κ ΗΟΚΟ Ι Ο " . . . CO- 3 H a H H e T o r o , ΚΤΟ ΠρΠΒΜΚ B b W p ï K H B a T L · CeÔH Β H C K J C C T B O Ha l e x o B C K H x n a y 3 a x , HO H e n a n a y 3 a x ρβΒΟΛ ί ο ι ι , ΗΗ, - ^ o ó a s H J i 6b1 a . Γ Ι ο c j i o B a i i T. T p o i ţ K o r o , , x y ^ o a c e c T B e H H oe π ρ 0 Η 3 Β θ Λ β Η ΗΘ Ao a a c Ho « a s a T b H a p o c T a n n e 0 6 p a 3 a , n a c T p o e H H a , 3 a BH 3 KH, ΗΗΤΡΠΓΗ j i o M a K C H M y M a , a H e raebipaTb H H T a x e J i a 113 K O H i ţ a Β ΚΟΗΘΗ;, ΧΟΤΗ 6 Η Η CAMBIMH HSBICKANHBIMH T y M a K a MH ß o K c e p c K o f l , 0 ó p a 3 H 0 C T H " . H o T o r ^ a 3 H a q n T HEJIBSA Β x y ^ o a t e c T B e HHOM π ρ ο - H3Bej1;eHHH B H p a 3 H T b peB0J1K )11;HH, T . κ . o n a H a c ΗΜΟΗΗΟ x a K Η H i B b i p a eT B c e r ^ a n o 3 H r 3 a r a M, He CHH3y Β Β β ρ χ , a C B s p x y BHH 3, HC OT MHHH ï i yMa H a c T p o e H Ha κ M a n c HMyMy, a n a o o o p ö T . 9 τ 0 MM Η BHFLHM y M a f l K O B C K O F O: ΘΓΟ n 0 9 M a , 1 5 0 MHJIJIHOHOB H a H H H a e T CH n a c a M o f i BLICOKOÖ Η Ο Τ Θ— r o j i o ^ H B Í M ΒΟΠΛΘΜ ΛΙΟΑ,ΘΗ CI1,EJ1ATŁ ß o j i e e Π Ο Η Π Τ Η ΜΜ ΗΕΟΤΟΗΟΟ,ΘΘ, OH 0 6 O M e H K e .

H 3BepeH, a KON^IAETCH ΟΠΟΚΟΒΗΗΜ H 73;ΟΒΛΘΤΒΟΡΘΗΗΜΜ M0 pa To p a t e cTBe i i HL iM ρ β κΒΗθΜ . Maf lKOBCKHH s a ^ a e T a a i n e f i ΠΟΗΧΗΚΘ peB0JIH)^H0IIHyI0 BCTpflCKy. Hac, BocnHTaHHtix Β M e m , a HCK 0x B K y c a x , π ρΗΒΒ ί κ ι πΗΧ κ HCKyccTBy - óy ( | 3EPY. κ ô ^ a M Η C K o p n a o - HaM, saÔJiaiOBpeMeHHO n e p e B H T UM p03aMH, κ napocTaHHHM 06pa3a H H a c T p o e HHH, κ 3aBH3KaM, HHT p n r aM Η p a 3 B a 3 K aM, OH c p a 3 y o r o p o u i H B a eT r poMOM p eBOJ i i o i ţ HOHHo ro ö a p a ö a n a . T o îKe c a Mo e n y a t n o c K a s a xB o Ha cB1m, eHH0cTH ΟΤΑΘΛΒΗΗΧ 0 6 p a 3 0 B , öyATo ô h i y6nBa ]Eom; 0x ΘΑΗΗΟΤΒΟ « e j i o r o . S ^ e c Ł s e e ΛΒΛΟ Β CyÖt eKTHBHOM BOCnpHHTHH, ΠρΟΟΤΟ Β ΗΘΠρΗΒΜΊΚΘ ßOC- npiiHiiMaTb HOBy i o, H e n o x o H f y io na B c e ciapce .ΒΘΠΙ,Β. C03HaHHe n a m e na nepB ]b1x n o p ax cnoTBiKaeTCH o ΗΟΒΒΙΘ oSpasLi, H O B ue pMTMBi, ρ ι ι φΜί , ι , CTHJiHCTHiecKHe φ ο ρ ΜΜ , Η « 6 φ 6 κ τ Hainero CO- 3HAHHH KAAIETCA NAM ^ΒΦΒΚΤΟΜ ΒΘΠΙ,Η. Η τ ο Ka c a e TC fl n e c y ö t e K T H B H o r o, a 0 6 ι>βκτΗΒΗ0Γ0 ΘΑΗΗΟΤΒ3, τ ο H Oß j i a EO β i H T a n a x " π 1 5 0 MHJIJIHOHOB" Η MH C τ e p H H - 6 y φ φ" pejiKne no e^HHCTBy 0 üejibHOCTH, π ο ^ λ η κ ηο CHHxeTHHecKHe ΒβΠΙ,Η. Π ρ π OrpOMHOH ΠΙΗρΟΤΘ 3 a X B a Ta Η ÖOr aTCTBe ΒΛΟΗΘΗΗΟΓΟ Β Η ΐ ι χ c o f t e p a t a HH a, B c e ΟΗΗ ΚΟΜΠ3ΚΤΗΒΙ, CMATTı ;1 ,0 0 TKa 3 a . O ı m n e npo cTO x o p o f f l o HanHcaHBi, a ΒΠΙ,Β H wacTepcKH o p r a n n s o B a HB i. CHHTeTHHHOCTŁ ιι,βΛΟΓΟ ^:ocTHraeTCH Β ΗΗΧ ΗΜβΗΗΟ ßjiaroflapa HaCBimeHHOCTH (ΟΗΗΤΘΤΗ^ΗΟΟΤΗ) OTf l e j IBHblX 0 6 p a 3 0 B . Oó j i aKO Β n i T a n a x " — c11HTe3 !!,eaofl 3 IIOXH, ΗΤΟΓ C T a p o ö K y j i B T y p u , n o f l ÖHT u f t H a K a H y ne peB0J1]E011,HH. E e 001ι ; ι ιαΛΒΗΒ10 ΟΜΒΙΟΛ — noflroTOBKa He.iOBeiîa - 60p11 ,a. Μ Η 0 τ θ ρ Η Η - 6 γ φ φ" oxBaTBiBaex ΡΘΒΟ 3 ΙΟΙ 1; ΗΙΟ Β ee n e p BOH a- Ha j iBHBiË n e p HOň p e s K o r o KJiaccoBoro p a c c ^ o e n Ha H ö o p LObi KJ i a c coBb ix H s e o j i o r H S. E e c011;Haj1bHL1ä CMHCJI — 60pb6a 3 a y TB e p a î j ţ e HHe K J i a c ca ( r p a a j ^ a HCK aH BoMn a ) . 1 5 0 MMJIJIHOHOB ΠΟΑΒΟΑ,ΗΤ HAC Κ MOMeHTJ yTBe p jKa eHUH KJiaccoBofl 113,e0J10rHH Β MacinTaôe rocy^apcTBa (τ.-e. κ KOHuy rpaavÄaHCKoä BOÔHBI H panajiy KJiaccoBoô Β MeatAynapoAHOM Ma c u i T a ö e ) . 3το y œ e n 0 3 Ma Μ π ρ ο Β οΙ peB0J1K )r1;HH. MaaKOBCKiiH, Kan xopoiuHä öapaöan, Beer^a Β asanrapAC PEAOJIIOIŢHH. O H ÖBET οβορ BCER^A BO BPEMH. T OB. Τροπ;κΗΗ, NPASHABAN οτ /Ι ,βϋΒΗΜβ AOCTONHCTSA Π 09 ΜΒΙ 1 5 0 ΜΠΛ .1Η0Η0Β , HE NPHSHAET caMoft Π 09 ΜΗ, KaK ΙΙ,ΘΛΟΓΟ . O H ΓΟΒΟρΚΤ: A ß T o p χ ο τ βΛ s a T b 9noc Ma c c o B b ix c x p a ^ ţ a n i i H, M a c c o B o r o r e p 0 H 3M a , 6e3 . 1HqH0 fl peB0J[10n ;HH 1 5 0 ΜΗΛΛΗΟΗΗΟΓΟ H B a n a . H o n o . î i y HH j i a ct y n e r o n 0 3 Ma r J i y ó oKO j iHMHa f l, i iHs i iBHAya j iHCTH- HBCKAH . n o H e M y : I lOTOMy 4T0 Β ΗΘΗ ΜΗΟΓΟ HeMOTHBHpOBaHHOrO Xyf lOîKeCTBeH- ΗΟΓΟ npoHSBOJia". H a n p. BH-ubcoH s a n j i b i B m n f l Β caae", B ^ÍHKARO y KAAT ^oro ΖΚΗΤΘΛΗ ne Dienee r e n e p a j i L C K o r o HHH", / í v p eT B HJIBCOH , H a p a n ı , HB a eT ΐ κ π ρ , p a c T y T ΗΪΗΒΟΤΜ , 3 a 3Τ3}Κ 6 Μ axa jKH π T. a .

DOCUMENTATION MNAM-CCI

H a CAMGM ÄEJIE B HJ I BCOH X Y ^ o n ţ a s , a n e

TOJICT,

Β

Η Η Κ Β Γ Ο ,

κρΟΜθ r e n e p a . i O B , HfHByx e n ţ e η p a ô o q n e π τ . . J l yMa io, HAXYPA J I HCTHHECKHH 0 0 ^ X 0 3 ; κ HCKYCCT BY H O B OË 3 Π Ο Χ Η , KO T o p a a HH Β M a j i e f l i n e ö Μβ ρ β n e n y j K / ţ a eTCH Β H a T y p a j i H C T H- »îecKOM 0 T 0 6 p a ® e H H H. Φ 0 τ 0 Γ ρ 3 φ Η ρ 0 Β α τ ι . ρβΒΟΛί οπ , Ηΐη ( h j i i i ΚΟΗΤρ-ΟΘΒΟΛΙΟΙΙΗΙΟ) 9 Τ 0 BHA ^ I HT Η HA OI ŢHY C O T J I O Ηθ JŢATB ΘΘ II H a 9 9 c o T L i x ^ATB τ ο , HTO H i iMa . io e e He x a p a K T e p n a y e T. Β Η Λ Β Ο ΟΗ x y j ţ o m a B ; Μ 0 5 ΚΘΤ Ö M T B y n e r o Ř1; a®E CAMNA T H ^ H L I FL Β3Γ5ΗΑ, n p n a T H a a y j i B i SK a , Μ05Κ6Τ ÖMTB OH x o p o n i n ă 0ΘΜΒ8ΗΙΙΗ, j i ioÔHT BETXOBEHA, j i a c K a eT CBOK» Ko n i Ky H T. Ä• C n p a m H B a e T c a , HYATHU JiH p a ö o H e ı a y , K O T o p t i ä ß o p e T c a C B HJ I ŁCOHOM, B c e 3 τ ι ι yMHJHT e . i ŁHH ie n oÄp oÖHo c TH B n a b c o H O Ba o ß j i HK a? Η π Β M a j x e f i m e Ë ΟΤΘΠΘΗΗ. M a ^ o ΤΟΓΟ: 6 Β Ι Τ Ο Β ΟΗ B I I J I ŁCOH «JIH p a ô o q e r o n e TOJIBKO He a y ï KHaa n p a B ^ a , HO H B p e ^ i i a a .îOiKb. OH 3 H a eT B a j i b c o n a c oB c eM s p y r H M : n e BHJ iBCOHa — JHI^IHOCTŁ, a BHJiBCOHa — npe^CTaBHTe.11a ΚΟΛΛΘΚΤΗΒ3 ΜΚΡΟΒΒΊΧ ^ y n i HT e j i e f l , He B H J Ł C o n a π ρ π Η Τ ΗΟ y j i H Ô a i o m e r o cH e a y c π ο ρ τ ρ β τ π , a BA J I BCOHA, Ο ^ ΗΗΜ /Ι,ΒΗΪΚΘΗΠΟΜ p y K i i n o C B i j i a i o m e r o K O p a ö J H Β A p x a n r e j i b CK, HTOÓBI FL,y1HHTB e r o CTp a ny 5Ke.1e3H0fi ÓJOKa ^oí í . B IIJIBCOH fljiH H e r o HE φ 0 τ o Γ p a φ I I T O C κ o e, a ΟΗΗΤΘΤΙΙΗΟΟΚΟΘ . iHHo. Ta i t oB OH π y Ma aKOBCKo r o. P a ô OHHH, KOHe^ iHo, x o p o m o s n a e T , HTO B H a K a r o κ ρ ο Μβ r e n e p a j i OB ecxB ΒΐΗ,Β p a ö o n n e 6 0 0 H " . H o ΗΜΘΗΗΟ nOTOMy, ΜΤΟ OH 3 T 0 x o p o m o 3HaeT, e a y Β H3BecTHB1fl MOI I ENT i i e Mema eT 0Ó 9T0M SaÖblTB. Β 1 8 7 1 Γ . NAPHFFICKHH P A Ö O ^ HÖ ΟΗΘΗΒ xopomo 3Haj1 , HTO Β Bepca j ie ÎKI I SYT n e TOJIBKO ô y p a c y a , n o H p a ö o ^ a e Ô E ^ A A K H, a Β Ha pH i KB — HE TOJIŁKO P A ß O N H E - Ö E ^ H A K H, n o Η ôypacya. H τ 6Μ ΗΒ M e n e e OH n p a MO NPOTHBONOCTABJIAJI ôypatyasHBifi Bepcajib P AÖOHEMY N A P H ? KY. HPEJŢCTABJ I EHHH o TOM H O APYROM CblJIH y ΗΘΓΟ IJ ,eJIBHUMH np e ^CTaBJieHHHMH, HOTOMy HTO CTpOH- JIHCL· H e p a 1 1 ; H 0 H a j 1 B HH 1 M, a B M O í í H O H a j r B H h iM N Y T EM, 9 τ ο ÓBIJIH Λ03γΗΓΜ e r o 6 0 p b 6 b i . T a KOBo ace Η n a m e NPEFFCTABJIEHIIE ο KpacHoö M o c K B e , NPOTHBONOCXAB J I AEMOH óypatyasHBíM CTO- J i i i i ţ aM. T aKOB ace Η xy /1 ;05KecTBeHHB1H 0 6 p a 3 M a a i î O B C K o r o. T OB. TPOIŢKOMY He n p a BHTCH, HTO y H e a n a p y i í a 3 a n o a c T KH y T a " . — OTKYFFA," C H p a n m B a eT OH , — ΤΒΚΟΘ NPESESPEJKEHNE κ T e x H H K e ? " H o T YT τ . T P O I I K HË O T C T y n a e x Η 6 TOJIŁKO OT c e o e f t H a T y p a j i n c T HH e c K o i i, HO sa5Ke π ο τ p e a j i n c T H n e c i t o i î Π03ΠΙΙ:ΗΗ. / ţ a Best 3 T 0 » î e c a M w ö no^JiHHeBiS, Η ΗΘ TOJ IBKO n a m pyc- CKHÖ , HO, KaK Θτο TenepB Β Η ^ Η Ο , Η M H p o B OH H e a n . T a KOB yjK OH ecTL·, H C 3 Τ ΠΜ n a M n p H x o ^ H T ca BcepBe3 CHiiTaTBca. K a a f j ţ b i â p a3 c HHM noBTopaeTca 3Ta caiaaH HCTopna: npejK^e, H 8M OH ycneoT p a c K a i a T Ł c a , y ΗΘ ΓΟ y a f e a a ΗβτΒίρβ Ββροτω, a τ ο Η ^ ο caMoft T y j i t i n p o p e 3 Η TOJIBKO n o c j i e 3 Τ Ο Γ Ο 113 p a n b i e r o O S HJIBHO n e j i OBeK J1e3eT. PeB0J1K)11 ,NH Go J i b i ne C T H x n a , ΗΘΜ 0 p r a HH 3 a n ; H a. 9 τ ο φ α κ τ , ο τ κ ο τ ο ρ Ο ΓΟ ΗΘ y ß ^ e m B . ΓΑΘ TyT ÎTO τ γ τ ^aeT c e ô a SHai ' t. Bce TOT ϊκθ CTap t i ft 9 Π Ο Χ Η ,

n p e 3 p e H He κ Τ Θ Χ Η Η Κ Θ , r ^ e τγτ ß p a e a f l a 11 aTJ i e xHKa? Canoe cjiOBO í eMa i roHaT3 Byq11T κακ iipoHiiH Η ΘΧΗΑΗΟ oÓMantiBaeT τ Θ χ , KTO Β H e r o n o B e p i i T Η 6y/1;eT îK/ ţaTB s a x B a T t i B a i o m e i ÖOPBOLI, LY^EC JIOBKOCTH II ATJIETHKH. Y B U , KAN Η BO BcaKofi Ma c c o B o f l ö o p K o e , 3,ΘΛΟ p a s p e t n a e x cH n p o c TO: n a . l e x t i p e B e p c TH n p o p e s 11 m p a n u ΗΘΛΟΒΘΚ j 1 e 3 e T " . H e BHîKy κ ΗΙΙΗΘΓΟ Kp i iMHHa j i bHo ro π Β γ α ο τ ρ β ο Λ β Η ΗΗ c j iOBa n p i i K a p M a H H TŁ . B p e ^ H o e « e f t c T B i i e 0 6 p a 3 a n p H K a p M a n H T Ł" yÓHB a e TC f l o ó p a a oM ö o r a T C T BO B c e x Μ π ρ ο Β ΤΟΊΗΟ x a KH ce KRK B p e f l H o e A e f l c T B i i e 0 5 p a 3 a r p a o x i x L y ÔE B a e T CH 0 ó p a 3 0M H a r p a Ô J i e H H o e . r i o x o a c i i JIH H s a n H E HJIBCOH n a 6I>1^11HH0 - cKa30qHh1e π ρ π - MHTHBBL? 9 π 0 0 Ma a KOBCKO rO ρΟΙ ΙΗΗΤ C ÓŁIJIHHHUM 9 n 0 C 0M KOJ I J i eKTH- BH3M, MOHyMenxa j iBHOCTb 0 5 p a 3 0 B . H o o ó p a s b i ÖBUiHH a n a j i i i x a i H u Η a j J i e r o p m H B i . O ó p a s B i MaHKOBCKoro c n H x e x H ^ HLi Η p e a j i a - CTH^HLI. B e e /Ke CXO^CXBO e c x t Η r o p a s ^ ţ o ô o j i B n i e e , ΗΘΜ n a u p c Ü O J i x a B o ä " n y n i K H H a . H o n p e ® f l e ΗΘΜ y n p e K a x t Ma aKOBCKo ro Β a p x a í i s M B , n e c j i e j ţ y e x JIH n a w c e p s e s HO n o ^ y M a x L , c j ı y n a e n HJIıı Ηβ c j i y q a e a 3 τ ο τ n o / ţ x o ^ n o a x a peB0J1101] ;HH κ i i c x o K aM KOJ i J i eKXHBHo ro n a p o / i H o r o x B o p ' i e c x B a . J l ^ y M a i o — ΗΘ c j i y q a e H , K aK n e CJY ı AÖHO Η XO, HXO ΘΑΚΗ- c TB eHHB iË n o K a y n a c p e B 0 J 1 1 0 u ; H 0 H ep x e a x p a M e f i e p x o j i L j i ; H ^ e x o x c x a p M x HAPOFLHMX s p e j n i m ; —MHCXEPMH, φ a p c a H ô a j i a r a n a , a Maciep peB0J1H)11;H0HH o r o n j i a s a x a , M o o p — o x HKOHH ( c x i i j i HCXHH e c KH e, î KHBO n HCH u e, KOH c x p y KXHBH b ie H j1;p., ;!;OCTO- HHC x Ba K o x o p o ö , K c x a x ï ï c K a 3 a x Ł , Ó BIJIH ΟΙ^ΘΗΘΗΜ n a n i HM i ı XYAOAÎHHKAMH ΛΗΗΙΒ n o c j i e x o r o , κ 8 κ OHH n p o i u j i H n e p e s . . . . o c oÓHHK LQ^yKHHa). H e H i a e eM JIH MBI x y x j ţ e j i o c 3 a K 0 H 0M M a p K c o B o ö ^ n a j i e K x n - KH — x e s H c — a n x i r x e s Hc — C HH x e 3? n p e f l B 3 HX 0e ΟΧΗΟΠΙβΚΗβ X. T p O I ţ KO rO κ Π033ΗΗ MaaKOBCKOrO n o MB i u a J i o eMy o x M e x n x L c ftocxaxoiHOH ΟΧΙΘΧΛΠΒΟΟΧΒΚ ) ποα· 1ι ι ιη Hw f l c ^ BH r , B e p n e e K p n 3 HC n 0 3 x a . 9 r o n o s M a Π ρ ο a x o " . O a a HOCHX ÄBOäCXBeHHb i ft X a p . a K X e p : Β Η 6 Η MaHKOBCK I IH x o p o n i o 6 b e x 6 LIX, HO Η 6 UX x o p o m o ß b e x M a a K O B C K O r o . Β n 0 3 Me M a a i î O B C K o r o p a s ^ e ^ n j i c a n o n o j i a M 11 Ma a KOBCKn f l—p e B 0 J 1K ) 1 ] ; H- OH e p 0 K a 3 a j 1 c a n a n o ö e r y n i K a x y M a a K O B C K o r o , n p H r a e f t n i e ro H3 3 a c eMH j i e x " . J I i o ô o B b , K0 r / 1a x o n o a n a B u i a a M a a K O B C K o r o 3 0 ρβΒΟΛΚ) 11,0h, x e n e p b m a p a x H y j i a e r o ΒΗΠ 3 Κ ΜΘ^ΒΒ^Ι,Κ). C x a p a a JHOSOBB 3X 0 XOX 6b1T, κ ο χ ο ρ ο Γ ο n e np e 0 / 1 ; 0 j 1 e j1 M a a K O B C K H İ . H o B e ^ b 3 x 0 , n o a î a j i y f t , c a M o e x p y ^ ţ H o e .

j ß

νΤΟΠΜΗ u nu HAVKA? Ε. ApeaTOB.

ΤθΟρβΤΗΚΗΜ npOHBBOACTSeHHOrO HCKyCCTBanpi IXO ^HTCf lClMOmL· Η p f l ; ; 0M BCTp e naTb ca c B03paa i eHHf lMH, K0pe11f ln1,HMncfl JIHOO Β HeaOHHMailHH, Λ Η 6 0 Α ^ ΪΚΘ Β Π Ο Λ Η ΟΜ H E S H A H HH ΙΙΧ Hflefl. OF LHO H3 ΓΛβΒΗΘΗίπΗΧ BospaaceHHÖ nof tOÖHoro p o ^ a CB0;1,HTCa κ CJie- Ay10111,eMy:

IIpou3eodcmeeHHum1 u3 Jle0,a" ηοΛαζακτη, ucKyccmeo dojiotcuo CAumbCJi c obiąecmeeuHO— Mar puaAbHUM ofcusuecmpoemieM u mpeóyiom amozo C JťHIf/Sl neMedjieuHO. Τακ κακ deûcmeumeMHoe u ηοΛΗοβ npoHUKuoeeuu ucnyccmea β öum eosMOotcuo Auuib β KOHcmumyu eauHOM KOMMynucmuHecKOM oóiąecmee, mo npou3eod cmeeuHUKu mMwmc^ ne δοΛββ, κακ ymonucmaMU. VmonusM npouseodcmeeumiKoe cKa3ueaemcs1 ompuąauuu U30ópa0icam1ąeeo u ynpaiuamiąezo u cmea, u β dozMarmmecKOM nodxode κ cwpoumeMHOM ucKyccmey, uanp. apxumeKmype: npou3eodcmeeH He ymimueatom HU Mamepuajibuux eo3M00fCH0c7 nepexoduozo epeMemi, HU ezo pasuooôpasuux κοηκ Ôumoeux nompeôHocvieu { CM . cmambu u peąensm m.m. TpoąKoso, JlynanapcKOZo, TyzeudxoAbda u

Pa36epeMca no nopaflKy. ΠΡΘ5Κ;^Β Bcero—ΟΤΗΟΟΗΤβ, Ι ΙΒΗΟ ΗβΜΘΑ-ϋβΗΗΟΓΟ CJIHHHHa" HC- KyccTBa c oßmecTBeHHbiM np0113B0flCTBÓM, κοτοροΓΟ aKoóu Tpe- öyioT τΘορβΤΗΚΗ Λ β φ , α " . H y a e n o c c a M o r o a c e H a ï a j i a n o ^ H e p K i i y T b: τθορβτΗΚΗ Λθφ,α"^ NOCKOJ IBKY ΟΗΠ ocTa iOTCa T e o p e T i i KaMH, ΗΗ^ΙΘΓΟ ne TpeSyiOT ^, OHH HCCJie ^yiOT H 3,0Ka3Ł1BaK )T. H ecjiH Mbi oôpaTHMca κ COOT- CTByiomHM HccjieflOBaTejiBCKHM paßoTaM, το OKa/Kexca: 1 ) ΤΒΟΡ ΒΤΗΚΗ J I e φ , a " YTBEPARJXAIOT, ΗΤΟ π ρ 0 Η 3 Β 0 Α 0 τ Β Θ Η Η 0 β HCKyCCTBO B03M0ÎKH0 TOJIŁKO KaK HCKyCCTBO ΠΟβθΑΗΒΙΠΘΓΟ 3K0H0- MHHecKH n p c j i e T a p n a i a , KaK HCKyccTBO KOJ i J i eKTHBHSHpoBaHHoro np0H3B0ÄCTBa, KaK HCKyCCTBO HenOCpeACTBeHHO Ha MaCCOBOrO n o T p e Ó H T e a a , —τ . - β . KaK Hc n y c c TBO, p a s B e p TB i B a HHe κ ο τ ο ρ ο ΓΟ Β π ι ι ι ρ ο κ οΜ M a c m x a ö e MMCJIHMO Β c p a BHHT e j i t HO 0T/1 ,aaeHH0M 6yAyD] ,eM; 2) ΤΘορθΤΗΚΗ J I e φ , a n e p BŁ i e ycTanoBHJiH Ty Teenyio u Heo6xo;1,HMyK) CBAAŁ MENÎ/iy PEAJIHSAIŢHEM ΠΡΟΗ3ΒΟ ; Ι , ΟΤΒΘΗΗΟΓΟ MCKyCCTBa Η KOMMyHHCTH 'jeCKHM CTpOHTeJIBCTBOM, KOTOpaa ΒΙΉ , θ He ^ aBHo n e ÔLiJia a c n a o r p oMHOMy oo j i Ł i nHHCTBy MapKCHCTOB — Β TOM IHCJie Η Ι Ι Β ΙΗΒΠΙΗΗΜ KpHTIIKaM JIEΦ,a". IIoCJie^HHe ΤΟΛΒΚΟ T e n e p s riofl ΗΘΟΟΜΗΘΗΗΒΙΜ ΒΛΗΒΗΙΙΘΜ JIEΦ,A" yBH^ e j iH, ΗΤΟ HCKyc-

CTBO COrţHajIHCTHHeCKOe όγβ , βτ HCKyCCTBOM npOHSBO /ţCTBeHHfcIM, H O B M E C TO Τ Ο Γ Ο , u T o o u noÖj aroAapHTL· . Π θ φ , Ο Β 3 a Π , ΘΗΗΟΘ H a y i H o e ο τ κ ρΜ τ π β , n p o ß y i oT e r o HcnoJ i bsoBaTL· ;!,Jia ß o p L ö t i c J I e φ , aM I I . Β Ί θΜ Hře, c j e ^ O B a T e j i b H o, o cHOBHoe p a s j i H ' i i i e Me s c ^y c 03- j ţaTe^i i iviH T e o pHH n p oH3B0 f l CTBeHHu ro HCKy c c TBa 0 e e κ ρΗΤΗ- qeCKHMH (peBH3H0HHCTCKHMI l) nOCJie ^OBaTe ^HMII? JIEΦ ,L ·I n o j i a r a i o T , HTO , n e cMOT pa n a OT ^ a j i e n n o c TL· ΠΟΛΗΟΓΟ o c y n ţ e c TB J i eHHH n x n p o r H 0 3 a , c p n c T y i i a x L· κ HaCTMMHOMy o c y n ţ e - CTBJIEHHH) s a ^ a i ΠΡΟΗ 3 ΒΟ 3; ΟΤΒΘΗΗΟΓΟ HCKYCCTBA n a ^ o x e n e p b ® é , Λ β φ , ω " NOJARAIOT, RTO ΠΟ^ΟΟΗΟ CONHAJIHCTHHECKOMY ο τ ρ ο κ ) , HCKYCCTBO 3 Τ 0 Γ 0 CT POH 6 Y A ET P E A J I H S O B A T Ł CH ΠΟΟΤΘΠΘΗΗΟ, Ę E C A T A - ΛΘΤΗίΙΜΗ, c He n p e p Ł I BHMM ΗΕΚΟΠΛΘΗΗΒΜ ODblTa Β îKeCTOKOfl KJTaC- COBOH ÖopLÖe C φ0ρΜ31ν1Η HCItyCCTBa 6 y p 3 K y a 3 H 0 r 0. Ι Γ β φ , Η " n o j a r a i O T , MTO OTMAXABANNE ο τ CERO ^HHmHe ro PEB0J110Ü;JI0HH0 XY ^O Î KECTBEHHORO ^ E J A N N A H CCBIJIKH n a 0 Τ Λ 3 Λ Θ Η Η 0 0 Τ Β" GCTB 3 aMa c KHp 0 B a HH aH 110/ţi1,epîKKa 6 y p î K y a 3 H 0 r 0 HCK y c c T s a, τ . - E . 80ΤΘ- THHe cKoe c o r j a a i a x e j i L C T B O, a c ï e T a q e c KHH ΜβΗΒ1πθΒΕ3Μ, ρ 8ΒΗ3Η- 0ΗΗ3Μ, o n n o p T y H 0 3 M. JIeΦ,L·I ' , HaKOHe i ţ, n o j i a r a i O T , ΠΟΛΗΤΘΧΗΜ- Me cKoe n p e o ö p a s o B a H He nauinx x y j ţ o a t e c TB e HHB ix 7 10 1011] n o - c T a n o BKa 9KenepHMeHïaj1bH1,1x p a ö o T na 06pa311 ;0BHx a a B o ^ ax H HBoßpeTaxejLCTBO CTaH^iapTHux φ ο ρ Μ MaTepnaafcHoro 6b1Ta, xoxa Ó M Β οφθρβ MeÖeJILHOrO, Κ Ο Ο Χ Ι ΟΜΗ Ο ΓΟ Η Χ . Π . np0H3B0^CXBa ne XOJII.KO 3K0H0MHHe 'CKH, HO HHfteOJlOrH^eCKH BbirOflHO OUHHM y j Ke xesi, Mxo 9x0 ÔLijio 6 u yj];ap0M no npHKJiaaHHMecKOMy pa3Bpaxy, npo1TBexa10f f l ,eAty Β n p o J i e x a p c KOM HCKYECXßE (CM. o Ö i i y n ^ H p o B a- HHe K p a c H OH A P M H H , OßOPY ^OBaHiie Cejib -BBicxaBKn π x. a.). 3 χ 0 Γ0 Maj to. BjiHHfaömee, n o Kpailnefl Mepe , ;ţecaT11.11exTîe n p o M L i m a e n - Ho c xL C o B e x c K o ft P o c c HH flOJJKHa ö y i i eT y ^ OB J i e x B o p a x L CH N P H K - I A U H K H E C X B O M, K AK Θ Α Η Η Ο Χ Β Θ Η Η ΜΜ ΜΘΧΟΑΟΜ, Κ K O X O p O My x e x H i i q e c KH 11 3 Κ Ο Η Ο Μ Ι Ι Η Θ Ο ΚΗ n p 1 1 c a o c o 6 j [ EH1 .1 Haran AABO I ŢBI Β : cBoeM όοΛΒπΐΗΗΟΤΒΘ. Η c n p a i u H B a e x c f l : Hey5Ke.11H « J ia n a c 0 e 3 p a 3 a HHH0 K a n n e a c x e x MH e c s ne φ ο ρΜΒΐ 6yj1;yx η ρ η κ ρ Η Β α χ κ M a x e p n a j i b H y i o KOHCxpyKi ţHK) B e n ţ e n ? H e y a t e a n Η3Μ s e e p a s H O 3a MbK), 3a KaKy io 9cxexnKy c x a n y x a r n x H p O B a xb n p e ^ M e xM p a 6 0 - ô b i x a ? H e y a c e j iH MM ΗΘ o ó a a a n b i H c n o j i b s o B a xb ^ΒΪΚΘ π ρ 0 - KJ i aÄHHqecxBO y ^ a pa n o c x a p o ö scxexHKe y 3 0 p 1 11 K0B, n ,Be- X O H K OB Η X . Π . " Η cnpaiUHBaexcfl en1;e: p a s se BO3MO3:HO x a K o e Η0Π0ΛΒ30Β3ΗΗΘ 6 e 3 H a a n q a a c o ó c xB eHHo ft 30ΧΘΧΗΚΗ—acxexHKH ο ο η , η αΛΒΗΟ - χ β χ π Η- H e c K o r o y xH . 1Hx a pH3Ma, j1,aHH0ä ΗΘ Β a ó c x p a K X H b ix p a c c y 3 K s e HHHx , a B e e KOHKpexHOM — n y c K a f l . l a ö o p a x o p H OM, n y c K a ö MaCXH^HOM — OBemeCXBJ i eHHH. B o n p o c , 3 H AMH X , CXOHX X E K : Η ΛΗ K Y J I B X H E H P O B A XB 6 y p 5 K y a 3 H 0 e , p e a K u , H 0 HH 0 e, x aHy u 1 , ee n a s a s HCKy c c xBO, H J IH n o Mepe c n a CXPOHXB CBoe peB0J110n;110HH0e, n e p e c 0 3 A a 1 0 u 1 , ee ÓŁIX p y i t a 0 6 ) ) ΕΦ Xî 4. 2

p y K y c 061n , ec011 ,Ha J1bHUM C T p o HT e j i t C T BOM ; —H J IH CH j ţ e Ti cjioata PYKH, B S f f u x a T b o ÔY^YMEM H o j K a ^ a T t e r o , n o r p H 3 a T 1> Β 6 0 Λ 0 ΤΘ 3CTETH> ï e cK0 r0 M e m a a c T B a , Η, ΙΗ 6ΗΤΒ n o 3 T 0 My M e u ţ a H C T By Η CXpOHTB HOBb ie φ 0 ρ ! « Β Ι , HCXO^H Η3 3a j I , aH 003ΗΑ3ΕΟΠ],ΘΓΟ Π ρ Ο - jiexapHaxa. JIe(|»,W n p e ^ n o ^ H T a ı OT Β τ ο ρ ο β .

Tenepb no noBO^y ı ıaoöpaafaıoınero i i c K y c c x B a .

K p E THKH

ϋ β φ , ΟΒ

y K a s b i B a t O T, ΗΤΟ Λ β φ , Η

n e x o T f l T S H a x t

H H i e r O ,

ΚρΟΜΘ Ô e c n p e AM e XHHX

φ ο ρ Μ

KOHCXpyKX0BH3Ma,

ΗΧΟ

H3 0 6 p a a K a r o n 1 , ee ncKyccxBO ί ΐ ,ΟΛΗαιο

c χ οΗΚΗ Βρ βΗΗΗ

. Π θ φ , Ο Β " ,

6 ΗΧΒ u p o j i e x a p n a x oM o x B e p r n y x o . 0 Π Η Χ Β Τ 3 Κ Η c caMoro ΐΚΘ Haïa. ïa:

Η Η Η Θ ΓΟ nojioÓHoro

Η Π Κ ΧΟ

113

Λ β φ , ΟΒ

HHK o r Aa Η ΗΜΓ/ΐΘ Ηθ ΓΟΒο ρΗΛ.

H e ^ ^ o p a s y M e H He

3A e cŁ i t p o e x c a

Β c j i e A y i o i ą eM:

κ ρ η χ ΗΚ ί ΐ

HcnBy01,He

χραΑΗΐ ι ,ΗΗΜΗ 6 y p a c y a 3 H 0 r 0 i i C K y c c x ß a ,

n p H H a j i i i

6 e c n 0 m a A H y 1 o

ô o p b ô y npo03BOACXBenHHKOB c o c x a HK 0 BH 3M0M, x . - e . c c aMo - a a B j e f o m e - c o s e p n a x e j i B H o f l, 3 a 6 0 p b 6 y c 11306pa/Ka10111,HM HCK y c - cxBOM Β ο ο δ π ι , θ . M e H i Äy x e i n , ] Ι β φ , Μ n e xo j i bKO n e ó o p o j i a c b c H305paH{aK)n] ,HM HCKy c c xBOM, ΗΘ x o ^ bKO n e o xMe x a j i H, c j i eAOBa- x e ^ bHO, n e p e x o Ä H b i x" φ a 3 n p o J i e x a p c K o ro HCK y c c x B a, HO, n a - 0 5 0 p 0 x , BbiABHHyj iH pfl/i; x aKHX H3 0 5 p a 3 F 1 x e J 1 bH0 - B0 3 a e i i c x y 1 0 u 1 , Hx XYAOHieCXBeHHblX φ ο ρ Μ , KOXOpb i e, n o B 0 3 p e H H aM ^ Π β φ , ΟΒ , ΑΟΛ- /KHbi 6 b 1 xb c 0 c 0 6 e H H 0H Ha c x oÖHHB o c x bK) K y j i b XH B i i p y e M bi Β a a o x y n p o j i e x a p c K o f l j i H K x a x y p b i . P e n i Hx e j i bHO o x B e p r a a KOMHa x n o -My- s e ËHb i f i c x aHK0 Bn 3M, Π β φ , Μ ó o p f l TCK 3 a n . n aKa x, 3 a I I J I J IK ) - c x p a n HK ) , p e K p a M y , φ ο τ ο - κ i tHHo -MOHxaa t, χ . e . 3 a x a K i i e b h ^ u VTH/iMTapHO — H 3 0 ó p a j K a 1 o n 1 , e r0 H C K y c c x B a , K o x o p b i e ö m j i h 6 ω MaCCOBMMH, Bb i nOJ IHHMb lMH Cp e ^OXBaMII Μ3ΠΙ 0ΗΗΟΗ ΤΘΧΗΠΚΗ Π x e c HO CBHs aHHb iMH c M a x e p a a j i b i i b iM 6ΜΧΟΜ r o p o ^ c K H x n p o M b i - m . i e H H L i x p a ô o i H x . Β 3 1 0 1 CMb i c ae Λ β φ , ω " — np11KJ1aj1,HHKH. ] Ι β φ , Β ΐ " HHKo r aa n e 6 u.1ih 3 , o rMa x nK aM0. H e c j i i i 6 m c x a n - K0BU3M MOîKHO 6b1j10 HCHO J i b s o B a x b, K a i î φ o p M y n p o j i e x a p c K O r o I I CKYCCXBA, . Ι ΐ Θ φ , ω " ΗΘ n p o x e c x o B a j i n 6 b 1 . 0 / 1 , H a K 0 , CXAHKOBAH K a p x HH a , B o c a i i T b i B a f o m aH n a c CHBHOe . i i o ô o B a HHe EJ 13103n eM H y BOA a n ţ aa H 3 ö b i x a , n o a r o My o j ţ n oMy ΗΘ c n o c o o a a c x a x b ΌΟΘΟΑΟΟΟΒΠΥΜ o p y î KHeM Β p y n a x n p o a e x a p n a x a . O x c i o i ţ a , KO- ΗΘΗΗο, n e CJ i e ^ y e x, ö y ^ x o n p o . 1 e 1 a p H ax «OJ i a f en n o p B a x b c o BCflKHM 11306paHî eHneM Β HCKy c c x B e, κ α κ 3 τ ο n o M e p e m t i J i o cb KpnXUKa i I, a-IH ΚΟΧΟρΜΧ ΒΗΘ CXaHK0BH3Ma ΗΘΧ n 3 0 ó p a 3Hx e J 1 ^ B 0^ o s i a c x e p c x B a . Ι Ι ο n x Barj ıa^^aM, n j i a i t a x Η Χ. Π. — ΗΗ3ΜΘΗΗΜβ ΦΟρΜΜ XB 0p íΘCXBa, ΗΘΑΟΟΧΟΗΗΒΙΒ" ΒΘΛΚΚΟΓΟ KJ i aCCa. Π ο B3r j1a í1 ,aM, Λ β φ . Ο Β — B c e a e - no Β κ B a J I HφH κ a ^ H E , Β y M e n aH II a t e j i a u n n BJ i oHc axb MaKCHMy ai X B o p q e c K o ä Η 3 0 δ ρ Θ χ 3 χ θ Λ Β Η 0 0 ΤΗ Β χ ο Ä e j i o , K O T o p o e Β p y n a x ö y p j K y a s u n n p 0 3 HÓ a . 10 n a 3 0 x 6 x 1 1- l e c K H x 3 a A B 0 p K a x . ô y p a t y - a 3 H 0H φ ο ρΜοΜ H3 0 ó p a 5Ka 1 o n 1 , e r 0 n c K y c c x B a , c φ ο ρ ω ο Η