ЛЕФ #2 1924 год

CTByiOT, ^ιτο i i m e r o np i iHu i i nHa j i tHO He n p i i eMj i eMo ro Β HHocTpaHi ibrx c. ionax ÄM KpecTŁHHCTBa ΗΘΤ Η ΜΤΟ B006m,e, Β oóJiacTH r a s e r a o ro c j OB a p u , B o n p oc o noHax i i ocTH π HenoHíiTHOCTH p e m a e T c a MeTOjaMH γ;κβ ne TOJIŁKO j i Hu r BH c r a q e c Ko ro ΒΟΟΠΙΙΤΕΗΗΪΙ, liait 3το i iMej io MGCTO no oTHomeiÍHio κ cnHTaKCiicy, a MeTo^aMii n p e j s ^e Bce ro o öm e ä ΚΥ .1 Ι ΤΥΡΗΟ-ΠΡΟΟΒΘΤΙΙΤΘΛΒΗΟΗ paÖOTBI, Ä^K KOTOpOlI, ΚΟΗΒ^ΗΟ, ΜΟΚΒΤ ĞHTb iicnojiBSOBana Η ra3eTa. Ho s ^ECB ΜΗΘ npi ixo ^HTCA ποΒτορκτΒ: 3T0 yace ne MOÍI Teivia.

T I L

1 1106 HCMepnaxt Hauiy Te .\ty c j i e^yei noroBopHTt e1u,e o xaK

Ha aHBa eMHx ΟΟΒΘΤΟΚΗΧ c o K p a m e n H i i x.

θ τ ο τ B o n p o c

x e o p e T i me c KH

p e a i a e i cH Β c y m u o c r a n a x e x ace ocHOBa i i nHx, ^ΙΤΟ Η Bonpoc 06 i iHOCTpai iHbix c j i o s a x , H 60, nocKOJ i t i cy c o i t p a m e i r a oe CJIOBO KOMy-JiHÖo 113 ^iHTaTeJieił ΗΘΗΒΒΘΟΤΗΟ, TO ΤΘΜ caMŁiM o n o ΒΠΟΛΗΘ Η Bce11 ,ej10 Μο κ β τ βΗΤΒ n p H p a B i i e no κ cj iOBy Hi iocTpaHHOMy. C TOHT, o ^ n aKO, XOTJI 6 η ÓerJIO, ΠρΟΟΜΟΤρβΤΒ OTHOCHII],HHCH ClO^a ΚΟΗΚρθΤΗΒΙΗ Ma x e- p i i a j , xeM 60J1ee, ΉΟ π ρ ο χ πΒ c o K p a m e n H b ix C,IIOB Β n p e c c e H a m e ä MoacHO öb i j io l í aÓJ i i o^axb i i e Ko x o p oe ^BHace r o ie 11p0TecTa , .He CBAs an i i oe c Bonpo c oM o r a 3 e x e , XOXÍI Η HG ó o j i e e o x x o r o y c n e u i H oe n o CBOHM p e a y j i Bx a x aM. Ά iivieio Β BH^y pflÄ noHBnBniHxca Β ne^aBnee Bpewa Β Hameä npecce 3aMex0K 11 cxaxefi, Β κοτορΗχ BŁipajKajiocb neflOBOJibcxBO n o nOBOÄy OÖMHIı Β ΟΟΒρθΜβΗΗΟΜ ίΙΒΗΚβ COKpaUíeHHHX HMeHOBaHHlI, Β Koxopbix Bbipaaca-UHCL· npoxecxbi προτΗΒ axon uop^H pyccKoro, flSbiKa", 0CTaK)n;eHCí[ κ xoMy ace HKOÔH coBepmenno oecueJiBHOÖ, Β BH^y nenoHflTHOCxH Ä.iii öojiBniHHCTBa pyccKoro naceJieHiıa, x. -e. KpecxbaacxBa, 3 XHX cxpaHHbix οόρπΒΚΟΒ CJIOB, a xo u npocxo 6yKB, npexeHÄyiomHx na siia^ieHae paBHonpaBHHX ajieMenxoB name ro JieKcii- Koiia. Bonpoc 0 coKpamenHbix cjioBax ^aBHO yace xpeóyex cneuna j ib- ΗΟΓΟ HccjiejţoBaiiHfl. E CJIH na S a n a ce c^e j i ano Β 3 XOM oxHomeiniH yiKe ;!;OBOJIŁHO ΜΗΟΓΟ 1 ) , xo y nac, Β P OCCHH, ÄO CHX nop Bonpocy axoMy ne· ĞHJIO y^ţejieno na^Jieacamero BKEMANNA. Bo H36EACAHNE i io.TopasyMeHHfl soJiacen npe^ynpe ^HXL· , ^ÍXO caM a ne ABMIOCB 6e30- roBopo^inbiM 3amHXHHK0M BcaKoro Η0Β0Γ0 c0Kpan;eHH0r0 xepMHHa: l i a Moii B3rj1aA NX TaKace pasBeJ iocb CJIHUIKOM ΜΗΟΓΟ , η 6e3 0C060S Hy}Ic, I,bI. TeM He sienee, Mne caMHM p e umx e J i s Hb iM oópasoM n p u x o - íHxoa npoxecxoBaxb η ρ ο χ κΒ 3aHBJ1eHHÍ, ^ιχο coKpameHHa DXH Koeep- Ka i ox" aKOÔbi pyccKHÍi a 3 HK, a B J í a i o x ca c o B e p m e n no nenyacHBiMii κ 6eçn0J1e3Hb1MH. Β CBoei cxax te 0 nypH3Me MHG npHiiiJiocB yi ia- 3axL· Ha HeoôocHOBaiiHocxL· MHeHiia, éy^TO coBexcEne coEpa inenna .iiimeHbi BHyxpeHHefr φορΜΗ. Hbme yxBepac^eHHe 3x0 noExopeno

ΗΜΘΙΟ Β BiiAy paôoTy Α. Ma zona: , L e x i q ue de l a g u e r r e ex de l a r e v o l u t i on en Rus s i e" ., P a r i s , 1920 r . , 11 nonpaBKn κ 3τοιι paßoTe P oMa ua i iKoôcoHa, I l p a r a , 921 r . O n y pH3Me ", ΊΒΦ'•·, Λ» I.