ЛЕФ #1 1923 год

1

IIIEMIBIR!

CMUCAA — n e

ΠΜΘΘΤ LÍOMMYIIUKATIIIINOŘI

(()) HKIJEII^

n p 0 c y i 1 ] , eö HSBISY B00ÖM, c. 3 a 11HM ΤΑΚΙΐΜ 0 ó p a 3 0M o c i a e x t · ; . po.3B MiîCTo HOMMHaTMBHaa, Η XAKOBYXO OH C y c n e x oM MOKCT Bb i noa i iHTL· Β oD . i a cT ir c o m i a J b H OH J i OMeHK j i a x y p b j. Ü03T0M) — ANOJIHE BoaMOiKHbi n a t i i i p o c Li K y u ' • ' , MTO ÓY;(,er 1IHCKOJÍ3SKÍ,; u e xy iKC, a M o x e T ö u x L · 11 . l y i u i e — n a n n p o c K a n : " . Kc\1,; Μϋ,κΗο 11A:îBaTJb KHHO A p e " , τ ο c 0ΑΠΗακ0Βυ .Μ p e s y - i L x a T ' s To- î j ce K i mo MOÎKUO OKp e c T i i xb it o j i i o c x p a " . Í Í n o ^ o Mv — e c . !;: ECÎB n a C R 0 Μ6ΓΗ" • i i e ΜΟ'ΓΚΘΤ ÓLITI! ^ j a c o B oň (t>a6p!1K!; ,, B090Ó11"? H a Ko n e i i ; , n c i e M v IMOÎKHO s a K a s a x L c eöc; 13 PE FT0 PAE. , . T p HU . 1 b c e KK y a H x p o ", M HC.IIJSH ΠΟ,Ϊΐ,ΑΧΙ, n a c x o a i i o p i ţ o i o , POE : -- KOBORO POKOKYA"? T a i î o i i p e / i e a a c x c i i po. iL· a a yM i i 1! o ö i m . ' ö CIICTOMC K y j i t x y ·:.-; R'/IBIKA. D c o o x B e r c x B u i í c u u ı u c c K a s a n ı i b n ı , i i u •ΜΟ .ΚΘΜ, ΠΟΟΙΌΙ ;• p a c c M a x p i i B a xb s a y w a u e CTHXI Í ", K a u p e 3 y j b x á x w ΠΟΑΙΌΤΟΕΚ xe - i bHOH, . l a ö o p a x o p H o ä p a ó o x u κ c o a ^ a n t i i o HOBOÖ CHCx e aw 9 . 1βΜΘπτ0Β c 0 1 1 , n a a bH0 , r0 Ha i íMe i í OB a u u í i. a x o n ΤΟΊΚΚ 3peHHK· Ha yMHoe x i i o p ^ i e c xBO [ i p i i o o p e x a ex c o e e p m e u n o o c o ó u í l u 311a MIXEJBIILJÍI CMUCM. 3BYK11, RIPE^HASIIAHAE-MBIE ĄJIH BWIIOJINENHH c o n H a ^ i m o - HOM i i n a x HBH o fl p a ö o xM — ΗΘ ΧΟ.!ΙΙ ΚΟ M o r y x . 110 11 Α0.·Γ/Κ11Μ ö u x b ö e c c .Mb i c ^ e i i Hb i. B n e c x e c x e w , n a a n ^ u b i e φ ο υ ^ - XITQECKUE B03M0ÎKH0CT1I í i s b i Ka ^oj i /KUbi ö b i x b c x p o r o π ρ 0 1 3 ύ ρ βκ : Kpaxi iHOCKHM y x oM i i ü S T a , n x y;1,eJbUB1fi BCC T p e ó y e ! TOHEOI - y ^ c x a — a ΙΒΓΘΗΗΟ 3X0 H ;! ,aiox n aM o n b i T bi K p y í e u b i x . JI,pyrHv^K • / , lol jaMH — MM HMeoM 3;j,ecL· C Î i o ba 11306pexeHł 10, i ^ e uHo c TL κ - ΤΟρΟΓΟ Xe.M ΟΟ.ΊΘΟ HCHa, ΜΧΟ OHO OCHOBaHO Ha Χ Ο Η Κ ΟΜ ΜΒΗΠΙΙ ME;KAY (}íyHKII,HflMH flSbIKa. I l o a a r a i o , ! τ ο π τ β χ ΗΘΜΗΟΓΙΙΧ n p uM e p OB, κ ο χ ο ρΜ ί • u p : - i i e ^ e i i b i BBIIUE, n o c x a i o n n o ;ÍJIH x o r o , Hx o o bi y a c u i i TL CEĞ : ^ ı ı a ' i eHi ıe ! ( j y x y p i i c i CKo fl Π033ΗΠ ^JIA M a c c o B o r o ABŁIKUBOL c x p o u x e a b c x B a , s a ^ a ^ i a K o x o p o r o , n a ΙΙ3ΒΘΟΧΗΟΗ c x y n e H i i ΌΒΙΠ,Β;.·- K V J b x y p H O - x e x H i m e c K o ro c o B e p m e n c x B a , n e i i s o e H i uo c x a i i e l π.- - pt 'A Kv i oBe n e c xBOM. l í o i i a x e n , i i o a x oMy, Baai iMHLi fi j i i i T e p i i . fBí13b1Ba10m,11N .ΊΠΗΓΒΕΟΧΟΒ C i i o s x aMH — ( { ) yTyp i i c x a a i i i. E M I ; Ε Bce . i i i HFBu c x bi 3 a HH x e p e c 0 B a H b1 t | ) yxyp113M0Mj i i o cKo a bKO κ KCE 0ΗΠ cxaBHx n e p e / I , c o ö o f i B o r i p o e 0 BO3MO;KHOCII OCODO« HSbiKoBoil x e x HO j i o n t f i , x o 3 a T0 Bce p e u j i i x e . I BHO ( { ) yTy p s i c x i i- n o a x b i x a i i y x c j i κ x e o p i i u c j i OBa, Ka iî c x e ö e J i i . κ c 0 a H e 1 H0M;y cBe j r y. Πρ ι ι ΧΟΜ — x e o p p i n HMCT0 /iHHrBMCTM4eCK0íí, a 51e Kaicc: : · m ô o r e p m e u a o HOBCK o fî IIJIH Β CTHJİO ΑΗΛΡΘΠ Be . 10 r 0. H e Ma r E : . < a 0 B . a B i i y x p e i i u Hâ MexaH113M CAOBA Β.ΙΘΜΘΧ Κ c e ö e φ y x y p κ - cxoB. ΙΙΜΟΗΗΟ π α 3x0My T {)yTyp11cxcK0e c a o c o K y j L x y p n o . HL•: Hya îÂb i , y r o 0ΗΌ H a p y i u a e x x p a A w m i n . K y a b x y j i a — u e r o a a . : u e i i b xp a ; ; 1n1 , nö, MW x o p o m o 9 x 0 3Ha eM n o i i p o s e . a a i i HOMy o aMa c o i ţ n a j b H OMy o n u x y . K y a b x y p a 0 p r a H M 3 y e x , a HOXOMV x p e o y e . H pa3JI0VKeHHH — OHE CXpOHXCJI ΠρΟΤΙΙΒΟρθΜΗΗΜΠ. F eHUa . l LUL IÎ <()paH1],y3CK11n y ^ e H b i f l OGMOJBHJCH: H e ^ o n y c xHMO, t^ixoobi HSLIKO?: aauHMaancb xo j bKo cne i ^Haa i i cxu, n0; ] ,pa3yMeBan ΠΟΑ noc. icz•