ЛЕФ #1 1923 год

I 4 ; Î

B O C n O M H H A H H n

O B E n E m i l P E

Χ Π Ε Ε Η Ν Κ Ο Β Ε

Π β Τ ρ Ο Β Ο Κ Η Μ

A I M É

( I ,MJTh MilTh. KOTOp'.iil llllKoiVia HO llHLUeDIb H Ô y A T · T YMA E M T . II BOT Β O,T[HU ;1,euř, leôc CKa»yT: HOT C P . t a u 5 ocTanoBTLic« y KOCf lKa c j i y n a n n o i i CTaHn . 1 ru corHyji Ι Ι , Κ Ή Η OT Ο Χ Β Α Τ Π Β Ι Ι Ι Ο ΓΟ MOH Í I ( ΠρΟΤΟΐΒΗ. A YBH : 1 a . N: J i . X . I C Ó H I I K O B " Β Η Ο Ρ Ι Ι ΟΜ, Ϊ Ο Η Κ ΟΜ ΟΌΟΛΟΜΚ(^ •Ιί Η· n ' i î Ta ;! •ucri.nio. Η ιτοΜορ ! ; P A N I I O I I ηοΒπ" 1[0 ;mxoTP.-i ικνππ'π . • , Η cc;1 11. liurpy-KCiiuhiii. 0κa^[eIIeBm Iï , Aojiro iiepejmcTy- 1\>1 ;;1, ( , h1 ciaiTainiÎL Π ;vra ( · • > 1 ; 3 \

By !; . a MHO

·VlbfM 11p(\:1yH,p0H>10 HH0,M.

Bciporiiaoii ά • lîoaoMiipoM X.iieoHUKOBUM Heo>KHj1,aH110. \ 1; SIIA.-R 1:.1 . 0 0 o r o Y J KO J1,BA ROJ ÍA 7 0 , » Τ Ο Γ Ο . ; ) » A J I TAKSKO. Ί Τ Ο B C Ï P O ' I Y C I . Η Ο Π Ρ Ο Μ Ο Η ΗΟ N O T O MY 10 ı P I I , A A. , T O MY Η Π - κaκ ix ycnnnii. 3ΤΟ c.πyH^1 , ()C1. y Β0[)Μβ.1 .Η. 3;^ - 0, 1.;1 λίοί-κοΒΟΚπχ · Ma r - i e p o B ' ' . ' l ' ^ NE 3A i a c ;!Η I PHX:0J^A H M O I 3 0.1 6, 1 1 a Η MHpoM Β TOM ı p o o • τ p a H C T B e , 10; OH ó. ıy.}KAaJ]_. Β n i e c T h 4 a c 0 B OÍÍ : ΙΟ.ΤΖΚΟΗ Ο Η Λ 6F.1TB. Kai« MysLiKajibHan nj>c.1KC1ní1 κ BT J X o ay 1 e p o a . n COMB MACOU :3BOHOK· HO TE. Ï ÏE4)0HY 11' roaof XnoöHHKOBa nTKy;1a-T0 , N-.5M.HTCj1cnH0H XÍCOKI ^BI ·ooňiua:). Ί Τ Ο OH •3aó:1y;m;1cí1, MTO OH na ( ' a ^ OBOH. Hepe3-110. iaca o i iHTB · Í B OHOK: OH I IA Γ Ρ Ο Τ Ο Ι Ι ΐ ΛΟ , H A I I O N E U, M H Y Τ LEPEA 1 1 H T H A : MA TB 3 B O H OK y , B 0 P · . Χ.ηοόΗΐΐκοΒ C H HMA OT ] A J I OH J H. X A I N I K T O P H U M, OMY O ^ F I OMY

' •ΒυΗΟΤΒΟΗΗΒΙΜ ,ΊΒΉ/ΚΟΗΠΟΜ BCTp.i X l B a 0 TCK, φ Β ί ρ ΚΛ β Τ, ΟΜΟΤρ ί ΙΤ J.OTCKUMH OCHC•,KCHH?ΛM r !'. l a ^ a MH π l - p OMa a HHM I Î, ΟΟ ϊ ΟρΟΪΚΗΗΜΗ i i i a r a Mn i i y MM" BXO/ LUT .B κ α ό η ι ι ο τ . ;3aH0CH c C0 6 0 İ1 i m K y i o - Tn v1co6ł ] {Hy i0 ' 00, 10[ aK}1nyK1 o r o aTM0c(|M;py rpoMajiHoro n p o c T p a H - ^·ÎBa. KaBa.ioPl·. na l i a c i ax Bo^ieiMiipa • ί θ ϊ κ .ΠΤ 3 Τ 0 ϊ , ,Beamínn Map ~ 150.;11 « Μπρ — κocM Iecκoo... BcnoMiiiuiacB CKa3Ka /K'AKOBA ο TOM, ιαικ ooaH.i C A E T A OT n a SOMJ I IO Β B H AO 01 0 111 . E u . i ;:»ΊΟ HHBapL· 1 9 1 0 r o ^ a . H e p e ; ! 3ΤΠΜ, κ α κ - τ ο Β ο κ ο ρ ο nocne HOB d ro r o ; t a , Β 11 eTp01 p a ; 1 , 0K0Ř K B a p T H p o :>ρ τ κ 0 B ΗΠΚΟΒ 61J.:[ n p 0 B 0 3 r . 1 a n 1 e n ΚΟρΟΛβΜ 1103Τ0Β. T o i ^ a T o . i b Ko 4 T 0 BHUIOJI B 3 H n " ( J IEKAÓPB 1 9 1 5 r . i , R;1E ÓBI - IH HANC ^ I ATAHBI H O B HO Β Β Ι Ί Π Ο Λ Ο Η Ι ΙΗ X J I E Ó H H K O BA B y r H i i a H o ó e ' . Bce . 3T0 — E N ı C Ι Ι Θ Ο Ο Η Κ Η Ο Β Ο Η ΗΟ o B e a c e e — e c j i H Η n e Ô H J I O . • 1 ( 0 0 0 - 3 1 0

Ó 0 C ı 0 B A H 0 Β cíporo H a y i i i o M CM1>1OJ10 Í I HC