LAB #1(40) 2008

LAB project _

что позволило снизить затраты электроэнергии – а это в Европе гарантирует какой-нибудь приз за архитектуру (хотя, по большому счету, это к архитектуре мало отношения имеет… Но политкорректность к окружающей среде принимает масштабы помешательства…). В cветлое же время суток зданию добавляет экспрессии проникающий изнутри теплый свет. Использование ткани в экстерьере позволило сделать здание не только более легким, но и послужило рождению визуальных метафор – тут сразу вспоминаются шатры бродячих цирков, сулившие невиданное доселе наслаждение жителям какого-нибудь небольшого бюргерского городка, нарушавшие размеренное течение тихой жизни, наполненной пересу- дами, да рукоделием, да визитами. Необычная форма шатров и сама их легкость, которую никто из зрителей не рассматривал с утилитарной точки зрения, лишь восхищаясь ее мимолетностью и готовностью унестись тотчас в небо, нашла свое отражение и в проекте Фуксаса. Здание похоже на наполненный воздухом пневматический манекен, на батут с острыми локтями, изломанный цилиндр фокусника. Что ж, архитектурным звездам позво- лено тоже немного пошалить. Тем более, когда есть кому оценить шалость. Судя по всему, посетителям концертного холла нравится ощущать причастность чуду архитектуры.

light penetrating the building during the day, which helped lower the energy costs - and energy efficient solutions in Europe ensure that the object will win some architectural prize (though it does not have a direct link to architecture... Nevertheless, the trend of being politically correct to architecture reaches insane proportions…). In the darkness warm light spreading outwards adds expression to the building. Fabric used in the exterior of the building made it light and triggered visual metaphors – one remembers at once about tents of a travelling circus, which promised entertainment to citizens of a small buerger city that they have not experienced before, and it disturbed the settled life flowing slowly and full of gossip, and needlework, and visits. Fuksas’

92

№1 _ 40 _ 2008