LAB #1(40) 2008

Lab review _

Ronan and Erwan Bouroullec _ Не коллекция, а «качество атмосферы»

| Текст Мария Сазонова

фото © Paul Tahon and R & E Bouroullec

Когдадизайнеру тесноврамках промышленногодизайна, он обращается к искусству. И тогда некогда правильные кресла и стулья превращаются в артобъекты, которые никогда не попадут в мебельный каталог. В списке клиентов Ронана и Эрвана Буруллеков (Ronan and Erwan Bouroullec) значатся самые топовые мебельные компании, однако этим творчес- ким единицам наскучили тиражи, обязательства, принятые рамки. Несколько раз в год они устраивают для себя «пир духа», где представляют авторские работы, ничего не имею- щие общего с производственным процессом.

нежели мобильную перегородку. Сами авторы уверяют, что такая конструкция некоторым образом иллюстрирует при- нцип изготовления седла. Эти четыре объекта не складываются в коллекцию, поскольку созданы в раз- ное время. Мы наблюдаем наглядное исследование братьями Буруллек понятия «качество атмосферы». Использование ткани – одно решение, огромные плоские одноцветные поверхности – возражение против абстрактной живописи. Поработав в технике пуантилистов («мягкие» текстильные панельные за- навеси North Tiles), дизайнеры возвра- щаются к жестким и лиричным ритмам. Этторе Соттсасс говорил: «Цвет – это жизнь», Ронан Буруллек перефразировал – «Цвет столь же сложный для понимания, как и жизнь». Они приручили цвета и метод, позво- ляя им непосредственно управлять своей интуицией. Этот процесс будет разви- ваться, поскольку эстетическое чутье Буруллеков набирает силу.

Для братьев Буруллеков сотрудничество с галереей Kreo – это шанс освободиться от привычных стеснений, которые навя- зывает индустриальный дизайн, жела- ние устроить настоящее представление, сочиненное без определенного сценария и брифа. Так они освобождают себя от определений и категоричных форм. Братья предлагают посетителю вы- ставки познакомиться с объектами, лишенными практической ценности, разглядеть знакомое и отметить новое в их творчестве.

образцами венецианских люстр, которые порой занимали целые комнаты. Здесь же выставлены низкие формо- ванные столы из полиэстра. Белый фон, формы, нереальный аспект – так похоже на плавучие ледяные глыбы. Диван – черный ящик, одна из элемен- тарных форм, так любимых дизайнерами. Интригующий образ заставляет задаться вопросом об истинной природе объекта. Действительно ли это предмет мебели или альков? Груда покрытий отсекает любые сомнения относительно его функции – это комфортное место, убежище для отдыха и отступления. Установлены и металлические конс- трукции – ворота, на которых братья закрепили контрастными шерстяными прошитыми нитями покрывала разно- образных конфигураций. Сооружения высотой 2,2 метра и шириной 4 метра скорее напоминает серьезную стену,

В одном зале представлен масш- табный светильник. Форма, похожая на гроздь, прикручена к потолку таким образом, что может вращаться вокруг оси. Она подобна живому организму, трехголовой гидре. Преувеличенный диаметр плафонов навеян историческими

58

№1 _ 40 _ 2008