Книга Марко Поло

Г Л А В А CHI Как великий хан приказывает собирать многое множество хлеба и раздает его в помощь своему народу Когда великий хан знает, что хлеба много и он дешев, то приказывает накупить его многое множество и ссыпать в боль- шую житницу; чтобы хлеб не испортился года три-четыре, при- казывает его хорошенько беречь. Собирает он всякий хлеб: и пшеницу, и ячмень, и просо, и рис, и черное просо, и всякий другой хлеб; все это собирает во множестве. Случится недо- стача хлеба, и поднимется он в цене, тогда великий хан выпу- скает свой хлеб вот так: если мера пшеницы продается за бе- зант за ту же цену он дает четыре. Хлеба выпускает столько, что всем хватает, всякому он дается, и у всякого его вдоволь. Так-то великий хан заботится, чтобы народ его дорого за хлеб не платил; и делается это всюду, где он царствует. Рассказал вам об этом, опишу теперь, как великий хан раз- дает милостыню. Г Л А В А CIV [А] Как великий хан раздает бедным милостыню Рассказал вам, как великий хан раздает хлеб своему народу, теперь опишу, как он бедным в Канбалу [Ханбалыке] дает ми- лостыню Приказывает он набрать в городе бедные семьи, ко- торым есть нечего; в одной семье человек шесть, в другой во- семь, или десять, или больше, или меньше; для прокормления их великий хан приказывает раздать пшеницы и другого хлеба; и дается им вдоволь. Всякому, скажу вам, кто придет ко двору за хлебом, отказа- в этом нет; у кого хлеба нет, всякому он дается 2 . Более тридцати тысяч человек ежедневно, знайте, при- ходят за хлебом, и это каждый год 3 . По великой своей доброте великий хан жалеет о своем бед- ном народе; а тот за это почитает его как бы за бога. Расскажу вам теперь о другом. Оставим Канбалу, пойдем в Катай описывать великое и богатое, что там есть. [ Г Л А В А СІ Ѵ Б] Об астрологах в городе Камбалу [Ханбалык] 1 Есть в городе Камбалу между христианами, сарацинами и катайцами [китайцами] около 5 ООО астрологов и гадателей, ко- торых великий хан ежегодно снабжает пищей и одеждой, как упомянутых бедняков, и которые постоянно занимаются своим искусством в городе. У них есть астролябия, на которой напи- саны знаки, часы и критические пункты целого года. Ежегодно упомянутые христиане, сарацины и китайские астрологи, каждые отдельно, рассматривают по этой астроля- бии ход и характер каждого года, сообразно положению каждой