Климат и архитектура

Д ля непрерывной регистрации температуры применяется биме - таллический спиральный термограф . Спираль скручивается или рас - кручивается в соответствии с изменением температуры . Один ее конец прикреплен к системе рычажков , связанных с пером , которое записывает температуру на пленку , намотанную на цилиндр . По - следний медленно вращается часовым механизмом . В термографе другого типа вместо спирали применяется изогнутая металлическая трубка , наполненная спиртом . Изгиб трубки меняется с изменением температуры , которая записывается тем же способом , что и в биме - таллическом термографе . Эти инструменты могут быть использова - ны для определения температурных условий участка . После возве - дения здания эти условия могут измениться , так как само здание участвует в создании микроклимата района . Итак , следует запомнить три правила : 1) используемые инструменты должны быть выверены , а изме - рения производятся несколькими однотипными инструментами , ко - личество которых должно быть зафиксировано ; 2 ) инструменты необходимо разместить на одном уровне от земли и тщательно защитить от тепловой радиации ширмой Сте - венсона , металлическим рефлектором или другими средствами ; 3) прежде чем прийти к каким - либо выводам , необходимо про - извести возможно большее число замеров . Ниже мы приводим , в форме таблиц , различные температурные данные для использования их инженерами - теплотехниками , архи - текторами и другими заинтересованными лицами . Таблицы сопро - вождаются различными пояснениями и комментариями . Не пола - гаясь на отдельные данные , полученные из какой - либо одной таб - лицы , при решении каждого вопроса нужно проанализировать всю проблему в свете всей приведенной температурной статистики . Н е - обходимость такого анализа видна из следующего примера . Средняя температура за 76 лет , зафиксированная обсерваторией Мак Джилл ( Монреаль ), равна 6° *. Много ли дает нам эта цифра ? Нет , немного . Рассмотрим температуры районов Принстон ( Бри - танская Колумбия ), Медисин Х эт ( Альберта ), Оттава ( штат Он - тарио ) и Мак Джилл ( Монреаль ). Среднегодовые температуры этих районов примерно одинаковы . Однако максимальные и ми - нимальные среднемноголетние температуры ( т . е . средние величины максимальных и минимальных годовых температур за несколько лет ) этих районов различны , что видно из табл . 13. Следовательно , ни дома , спроектированные в соответствии с климатическими усло - виями местности , ни расходы на отопление не будут одинаковыми в этих четырех районах , несмотря на идентичность их среднегодо - вых температур . Таблица 13

М аксимальные среднемного - летние тем пературы в градусах

Минимальные среднемного - летние температуры в град усах

С танция

Обсерватория Мак Джилл О ттава ( Онтарио ) . . » Медисин Хэт ( Альбер - та ) ................................... Принстон ( Британская К о л ум би я )......................

32,2 33,9

- 2 7 , 7 —31,7

37,2

—38,3

36,1

- 3 2 , 2

* Градусы , приводимые автором по Фаренгейту , везде в переводе ( кроме особо оговоренных случаев ) приводятся по Цельсию . ( Ред .).

107