Велимир Хлебников. Собрание сочинений. Том 6. Книга 1

Если окажется, что Ч во всех языках имеет одно и то же зна­ чение, то решен вопрос о мировом языке: все виды обуви будут на­ зываться че ноги, все виды чашек - че воды, ясно и просто. Во всяком случае хата значит хата не только по-русски, но и по-еги­ петски; В в индоевропейских языках означает вращение. Опира­ ясь на слова хата, хижина, халупа, хутор, храм, хранилище,­ мы видим, что значение Х - «черта преграды между точкой и движущейсяк ней другой точкоЙ». Значение В-в вращении од­ ной точки около другой неподвижной. Отсюда- вир, вол, во­ рот, вьюzа, вихрь и многие другие слова. М - «деление одной величины на бесконечно малые части». Значение А - «переход тела, вытянутого вдоль оси движения, в тело, выгянутое в двух из­ мерениях, поперечных пути движения». Например, площадь лужи и капля ливня, лодка, лямка. Значение Ш - «слияние поверхно­ стей, уничтожение границ между ними». Значение К- «непод­ вижная точка, прикрепляющая сеть подвижных». Таким образом заумный язык есть грядущий мировой язык в зародыше. Только он может соединить людей. Умные языки уже разъединяют. Слова на А: лодка, лыжи, ладья, ладонь, лапа, лист, лопух, ло­ пасть, лепесток, ласты, лямка, искусство лета, луч, лог, лежанка, проливать, лить ... Возьмем пловца на лодке: его вес распределяет­ ся на широкую поверхность лодки. Точка приложения силь1 разли­ вается на широкую площадь, и тяжесть делается тем слабее, чем шире эта площадь. Пловец делается легким. ПоэтомуА можно оп­ ределить как уменьшение силь1 в каждой данной точке, вызванное ростом поля его приложения. Падающее тело останавливается, опираясь на достаточно большую поверхность. В общественном строе такому сдвигу отвечает сдвиг от думской России к советской России, так как новым строем вес власти разлит на несравненно более широкую площадь носителей власти: пловец - государст­ во - опирается на лодку широкого народовластья. Итак, каждый согласный звук скрывает за собой некоторый образ и есть имя. Что же касается гласных звуков, то относи­ тельно О и Ь/ можно сказать, что стрелки их значений направ­ лены в разные стороны и они дают словам обратные значения

175