Велимир Хлебников. Собрание сочинений. Том 5

Большевицкая волна спадала - <<красные>> оставили Харьков (в то время- столица советской Украины) в конце июня 1919 г. и окон­ чательно изгнали <<белых>> из города в декабре того же года. Эти расстрелы каждый день печатались жирной пропи­ сью- см. стихотворение <<СовременностЬ>> {СС, 2:76) и примеч. к поэме <<Председатель чекю> (СС, 3:478). Хлопцев было трое - братья Синяковы. Маzдалина (Мария из Магдалы)- евангельский персонаж; первая увидела воскресшего Спасителя. Удалившись в пустыню и замаливая гре­ хи, она, по легенде, обращалась к Господу: <<Отпусти мою вину, как я рас­ пускаю волосы>> {вместо истлевшего платья волосы закрывали ее тело). Вот поеду на Карпаты, там zаличане -в конце 1916 - нача­ ле 1917 гг. Петровский воевал в Карпатах в артиллерийской батарее (см. в его книге стихов <<Пустынная осенЬ>>, 1920). Гадкий порашок кацапов - кокаин. Барышня Смерть- см. пьесу <<Ошибка смертИ>>. Петлюровцы -сечевики украинской национальной армии, орга­ низованной Симоном Петлюрой (1877-1926). Спартаковцы- см. примеч. к поэме <<Полужелезная изба ... >> (СС,, 3:463). Нявки- мавки, см. СС, 1:499. Плахта - шерстяной клетчатый платок, используемый в качест­ ве женской юбки. Брат- Иван Петровский (погиб в Гражданскую войну), ему по­ священо несколько стихотворений в книге <<Пустынная осенЬ>>. Четники серб. -бойцы; здесь: партизаны просоветской ориен- казачий кафтан. Вот мысль: занести пророка в большой zород, с метеля­ ми ... - возможно, реминисценция образной основы стихотворения Б.Пастернака <<В посаде, куда ни одна нога ... >> (сб. <<Весеннее контр­ агентство муз>>, 1915). Хромой друz- по-видимому, намек на Б.Пастернака (не при­ званного в армию вследствие травмы ноги), дружескими отношениями с которым Д.Петровский дорожил. Три раза снимал ezo с петли - никаких сведений об этом нет, хо­ тя известна мания суицида в богемной среде тех лет {см., например, о судьбе общего знакомого всех упоминаемых лиц художника В.М.Ма­ ксимовича - НП:477). тации. Свитка - Чекмень - верхняя запашная одежда.

430