Велимир Хлебников. Собрание сочинений. Том 2

жение в Британском Сомали (1899-1920); здесь этот образ связыва­ ется с русской литературной традицией изображения фанатически во­ инственных горцев в произведениях А.Бестужева-Марлинского ( <<Мулла-Нур» ), М.Лермонтова, Вас.Немировича-Данченко и др. Чурек- пресная лепешка. Омела- вечнозеленый кустарник, растущий на деревьях; свя­ щенное растение в мифологиях многих народов. Алеше Крученых (С. 141). -Впервые: Крученых А. Мя­ теж. Баку, 1920. Печатается по автографу в альбоме А.Е.Крученых (ГММ). Иzра в аду- аллюзия к поэме Хлебникова и Крученых <<Игра в аду>> (1912). Хорошеука - неологизм, Хлебниковым объясненный: <<Хороше­ уки - хорошему учащие. Этика + эстетика = доброука и красоука. Милоука- о любви и о женщинаХ>> (НХ, XVI, 1930). Сим победиши! -божественный глас, услышанный византий­ ским императором Константином Великим перед важным сражением, одновременно в небе, согласно легенде, появилось крестное знамение; победив, Константин прекратил преследования христиан и объявил христианство государственной религией (IV в.). <<На нем был котелок вселенной ... >> (С. 142).- Впер­ вые: СП, V, 1933, строки 1-19; полностью: НП, 1940. На с. 452 см. вариант, впервые печатаемый по рукописи (РГАЛИ): <<Читаю извес­ тия с соседней звезды ... >>. Звезда веселая - Венера. «Новость! Зазор!»- ер. декларацию, напечатанную в книге А.Крученых <<Мятеж>> (1920) и в <<Досках судьбы>> (Лист 3); еще один вариант входит в сложный по составу текст <<Чу! зашумели вдруг облака шумом и свистом ... >> (СП, III, 1931). Зазор устар. - позор, но также призыв к вниманию. <Каракурт> (С. 143). -Впервые: газ. «Коммунист>>. Баку, 29 октября 1920, под названием «В берлоге у барона>> и подписью: «Каракурт>> (см. на с. 453). По рукописи (РГАЛИ) печатается позд­ нейшая сокращенная редакция (впервые: СП, V, 1933, без названия; Творения, 1986- с названием, которое в газетной публикации было представлено редакцией как своеобразный авторский псевдоним). От­ дельные строфы стихотворения в переработаином виде вошли в поэму «Горячее поле>> (1921) и в драматическую поэму «Настоящее>> (1921). По свидетельствам Т.Вечорки и А.Крученых (Записная книжка,

537

Made with FlippingBook - Online catalogs