Каталог ICIF 2012

У Ч А С Т Н И К И N O M I N E E S

i c i f

PUSHAK, Oslo, Norway

Credo: “An architecture for everybody is made of the intimate spaces of everyday. Context is key, natural or urban. In the last century, Architecture has forgotten how to adapt to climate, and hence to the human body. This has lead to environments that are unpleasant to be in, and buildings that use too much energy. By considering wind and sun, more comfort can be achieved with less recourses; this is the credo for both the tiny boxes on the beach in Finnmark and for our urban housing develop-

ments. In a commercialized industry, the established virtues of architecture are as important as ever; virtues like functionality, finding a good location, choosing the appropriate material, beauty. Each site’s plants, people, stones, sounds, colors, light and vistas are our sources of inspiration.” Кредо: «Архитектура для всех создается ​из интимных деталей повседнев- ности. Ключевым понятием является контекст, природный или городской. В прошлом столетии архитектура забыла, как адаптироваться к климату, и следовательно, к телу человека. Это привело к созданию среды, в которой некомфортно находиться, и к зданиям, которые тратят слишком много энер- гии. Рассматривая поведение ветра и солнца, можно достигнуть большего

Camilla Langeland Sissil Morseth Gromholt Gyda Drage Kleiva Marthe Melbye камилли лангеланд сиссил морсет громхольт гида драге клейва марте мельбу

комфорта с меньшими издержками. Таково наше кредо при создании как крошечных домиков на пляже Финнмарка, так и городской застройки. В коммерциализированной промышленности традиции архитектуры важны как никогда – такие, как функциональность, хорошее местонахожде- ние, выбор соответствующего материала, красота. Каждое растение, люди, камни, звуки, цвет, свет и пейзаж – наши источники вдохновения».

Projects Rest stops Finnmark, Snefjord, Lillefjord and Reinoksevatn, Finnmark, Norway, 2005–2007 “Imagine Rommen”, 200 dwellings and a kindergarten, Oslo, Norway, 2007 Crematorium, Vestfold, Norway, 2010 “Moss Your City”. Installation at the London Festival of Architecture, London, UK, summer 2010 Bispevika – housing and restaurants, Oslo, Norway, 2011 Awards “Imagine Rommen”. Oslo, Norway, 1st Prize, 2007 Crematorium, Vestfold, Norway, 1st Prize 2008 Wallpapers Architects Directory. Listed in Wallpapers Architects Directory as top 50 of young practices in the world, 2008 “Moss Your City” – Installation at the London Festival of Architecture, 1st Prize, London, UK. Invited competition 2010 Sjunkhatten National Park, 1st Prize, Nordland, Norway. Invited competition 2011

проекты Привалочные пункты Snefjord, Lillefjord и Reinoksevatn, Финнмарк, Норвегия, 2005–2007 «Представьте Роммен», 200 жилых домов и детский сад, Осло, Норвегия, 2007 Крематорий, Вестфолл, Норвегия, 2010 «Покройте мхом свой город». Инсталляция на Лондонском фестивале архитектуры, Лондон, Великобритания, 2010 Bispevika – жилье и рестораны, Осло, Норвегия, 2011 награды «Представьте Роммен», 1-е место, Осло, Норвегия, 2007 Крематорий, 1-е место, Вестфолл, Норвегия, 2008, Топ-50 молодых бюро в мире, Wallpapers Architects Directory, 2008 «Покройте мхом свой город», инсталляция на Лондонском фестивале архитектуры. Лондон, Великобритания, 1-е место, 2010 Национальный парк Sjunkhatten и три шлюза Saivu, 1-е место, Нордланд, Норвегия

01 Moss Your City installation, London, UK, 2010 02, 04 Rest stops, Finnmark, Norway, 2005–2007 03 Bispevika, Oslo, Norway, 2011 05, 06 Crematorium, Vestfold, Norway, 2010 07 Imagine Rommen, Oslo, Norway, 2007

01

www.pushak.no

198 >

199