Каталог ICIF 2010

N O M I N E E S I C I F

У Ч А С Т Н И К И

DEBARTOLO ARCHITECTS LTD, Phoenix, USA Jack DeBartolo, principal and design leader of debartolo architects ltd., is dedicated to architectural excellence. The studio has gained a reputation for creating potent architecture through innovation with restraint and simplicity. The work reveals a passion for design at every scale that grows from a deeply rooted desire to bring significance and order into the daily human experience, through the thoughtful use of materi- als, space and light. In addition to driving the practice, his teaching at Arizona State University will allow him to take 11 graduate students into the developing world this fall to design an orphanage in one of the poorest communities of Africa. Джек ДеБартоло, директор и ведущий дизайнер компании debartolo architects ltd., преисполнен стремлением к архитектурному совершенству. Его студия архитекту- ры получила признание за создание мощной архитектуры за счет инновационных идей, сдержанности и простоты. Его творчество символизирует страсть к дизайну в любом масштабе, которая выходит за рамки глубоко укоренившегося желания привнести значимость и порядок в человеческую обыденность посредством вдум- чивого использования материалов, пространства и света. В дополнение к своей основной деятельности он преподает в Университете штата Аризоны, что позволит ему осенью этого года взять в свой развивающийся мир 11 аспирантов в рамках работы по разработке проекта детского дома в одном из бедных населенных пун- ктов в Африке.

JACK DEBARTOLO 3 ДЖЕК ДЕБАРТОЛО 3

PROJECTS Cardone Academic Hall,

ПРОЕКТЫ Академический зал Кардоне (Cardone Academic Hall), Финиксвилл, Пенсильвания, США The Commons, Гилберт, Аризона, США «Молитвенный павильон света», Финикс, Аризона, США Церковь Stone Ridge, Юма, Аризона, США Резиденция Марипоса, Финикс, Аризона, США НАГРАДЫ The Commons, Премия в области дизайна Американского института архитектуры (AIA), штат Аризона Религиозная архитектурная награда «ВЕРА И ФОРМА» Аризонская гильдия масонства, архитектурная награда Премия в области дизайна Американского института архитектуры. Западный горный регион, церковь «Стоун Ридж» Премия в области дизайна Американского института архитектуры. Западный горный регион, резиденция Марипоса

01 The Commons 02 Richmond Communityl 03 Prayer Pavilion of Light 04 Stone Ridge Church 05 Stone Ridge Church

Phoenixville, Pennsylvania, USA The Commons, Gilbert, Arizona, USA Prayer Pavilion of Light, Phoenix, Arizona, USA Stone Ridge Church, Yuma, Arizona, USA Mariposa Residence, Phoenix, Arizona, USA AWARDS AIA Arizona Design Award, The Commons FAITH & FORM Religious Architecture Design Award, Prayer Pavilion of Light Arizona Masonry Guild, Excellence in Masonry Architectural Award, Scottsdale First Assembly AIA Western Mountain Region, Design Award, Stone Ridge Church AIA Western Mountain Region, Honor Design Award, Mariposa Residence

90 > 91

www.debartoloarchitects.com