Каталог ICIF 2010

N O M I N E E S I C I F

У Ч А С Т Н И К И

CAMILO RESTREPO OCHOA, Medellín, Colombia

Camilo Restrepo is an architect graduated from Universidad Pontificia Bolivariana in Medellín in 1998. He has a Master in Urbanism, urban culture and architecture from Universidad Politecnica de Catalunya. He teaches in UPB, Medellin, since 2000. His studio is located in Medellin since 2000. Camilo Restrepo Architects is an architecture agency concerned in a clean practice of architecture developed through the manag- ing, production and administration of space. He has been lecturer at The Museum of Contemporary art in Barcelona, At ARQUINE congress, at TU Delft in Holland, at different Universities in Spain, such as ETSAM in Madrid, IaaC in Barcelona. He has been a lecturer in different countries as Chile, Argentina, Ecuador, Venezuela. His work has been Published as a Monography by Mesa Editores in 2009, and in some magazines as: Abitare, Paisajes, Arquine, Taschen, Bauwelt, Arquitectura Vivam Summa +, Arq, etc. His work has been at the National Triennal of Design 2010, Cooper Hewitt Museum, New York, at the London architecture Festival 2010, at Post, Post, Post at CCCE in Buenos Ai- res, Argentina, 2010. First Bienale of Young Latinamerican architecture, Pamplona, Spain 2008. He currently leaves and works in Medellin, Colombia. Архитектор Камило Рестрепо окончил университет Понтифика Боливара в Меде- льине, Колумбия, в 1998 году. Получил степень магистра в области градострои- тельства, городской культуры и архитектуры в Политехническом университете Каталонии, Испания. Преподает в университете Понтифика Боливара в Меде- льине, Колумбия, с 2000 года. В 2000 году основал свою студию – Camilo Restrepo

CAMILO RESTREPO OCHOA КАМИЛО РЕСТРЕПО ОЧОА

Architects в Медельине. Архитектура рассматривается им как процесс создания произведений путем ис- пользования разных форм манипуляции с простран- ством. Читает лекции в Музее современного искусства Барселоны, выступает на Международном конгрессе архитектуры и дизайна Arquine, в Делфтском техниче- ском университете в Голландии, в разных университе- тах Испании (в Высшей архитектурной школе Мадри- да (ETSAM), Высшей школе архитектуры в Барселоне (IAAC)). Читает лекции в университетах разных стран (Чили, Аргентина, Эквадор, Венесуэла). В 2009 году издал свою монографию в издательстве Mesa Editores. Публиковался в нескольких журналах по архитекту- ре, дизайну интерьеров и прикладному искусству: Abitare, Paisajes, Arquine, Taschen, Bauwelt, Arquitectura Vivam Summa + Arq и др. Его проекты были пред- ставлены на Национальной дизайнерской триеннале в 2010 году (Нью-Йорк, Национальный музей дизайна Купера-Хьюитта), Фестивале архитектуры в Лондоне в 2010 году, выставке Post, Post, Post в Буэнос-Айресе, Аргентина, Первой биеннале молодых латиноамери- канских архитекторов в Памплоне, Испания, в 2008 году. В настоящее время живет и работает в Медельи- не, Колумбия.

PROJECTS Dg House, 2010 Exhibition: Medellin,

ПРОЕКТЫ Dg House, 2010

01 Public competition library San Cristobal 02 Transformation of a city, Exhibition in Medellin 03 Urban Tree: Interfacephyta Multicapacitaceae 05 Orquideorama: Medellín´s Botanical Garden 04 Dg House

Выставка: г. Медельин. Трансформация города. В сотрудничестве с М. Меса (Miguel Mesa) и архитектурным бюро Paisajes Emergentes, 2010 Конкурс Публичной библиотеки Сан-Кристобаля. В сотрудничестве со студией Tres Arquitectos, студией Massif и К. Рамиресом Проект «Дерево города: с архитекторами Ф. Меса (Felipe Mesa) и А. Берна (Alejandro Berna) и Дж. П. Рестрепо Сантамария (J. Paul Restrepo Santamaría) НАГРАДЫ Премия «Синяя ручка» (Blue pen), Колумбия, за проект «Орхидеорама», 2008 Колумбийская архитектурная биеннале, почетное место Ибероамериканская биеннале архитектуры и градостроения, 2008 Премия «Железная ручка» (Iron Pen), Колумбия, проект для выставки Интерамериканского банка развития (IBD), 2010 Премия Bauwelt за лучший проект года «1:1», 2004 многоемкостный интерфейс», 2008 Проект Orquideorama, в сотрудничестве

Transformation of a city. Project in association with Miguel Mesa and Paisajes Emergentes, 2010 Public competition library San Cristobal. Project in association with Tres Arquitectos, Massif and Camilo Ramirez Urban Tree: Interfacephyta Multicapacitaceae, 2008 Orquideorama: Medellín´s Botanical Garden. Project in association (Felipe Mesa y Alejandro Berna) and J. Paul Restrepo Santamaría AWARDS Has been awarded with the Blue pen Price in Colombia in 2008 with the Orquideorama Has been finalist and prized in different competitions an biennales such as Colombian architecture Biennale, Honorable mention Biennale Ibero-americana of architecture and Urbanism 2008, Selection finalist Has been awarded with the Iron Pen award in Colombia in 2010 with the project for the IBD (Interamerican Bank for Development) Exhibition Bauwelt 1:1 as selected project 2004, Germany

78 > 79

www.camilorestrepo.net