Каталог ICIF 2010

N O M I N E E S I C I F

У Ч А С Т Н И К И

BAUKUH, Genova, Italy

Credo: “Designs are independent from personal taste. No member of Baukuh is ever individually responsi- ble for any project which goes out from the office. Working without a herarchical structure and without a stylistic dogma, Baukuh produces architecture out of a rational and explicit design process. This process based on the critical understanding of the architec- ture of the past. Knowlege encoded in the architec- ture of the past is public. Starting from this public knowlege, it is possible to solve whatever architec- tural problem.”

Кредо: «Baukuh создает архитектурные произведения. Наши проекты неза- висимы от индивидуального вкуса наших сотрудников – никто из них по от- дельности не несет ответственности за какой-либо проект, разработанный офисом. У нас нет иерархической структуры, нет догматической трактовки стиля. Baukuh создает архитектурные призведения, пользуясь разиональным и четко сформулированным подходом к разработке дизайна Основа нашей работы – понимание и разумное отношение к архитектуре прошлого. Знание, хранимое архитектурой прошлого, предназначено для всех людей. Понима- ние этого помогает нам решать любую архитектурную задачу».

PROJECTS Apartments building, Tirana, Albania, 2009 80 houses, Amsterdam, The Netherlands, 2009 50,000 houses for Milan, XI Venice Biennale, 2008 Hotel, Palmyra, Syria, 2007 Convention centre, Comacchio (FE), Italy, 2004 AWARDS Carso 2014+, Gorizia, Italy, second prize, 2010 Masterplan, Turin, Italy, two special mentions, 2010 Library, Genoa, Italy, first prize, 2009 Masterplan, Pavia, Italy, first prize, 2006

ПРОЕКТЫ Жилое здание, г. Тирана, Албания, 2009 80 домов, г. Амстердам, Нидерланды, 2009 50 000 домов для Милана, XI Венецианская биеннале, 2008 Отель, г. Пальмира, Сирия, 2007 Конференц-центр, Комаккьо (Феррара), Италия, 2004 НАГРАДЫ Международный проект дизайна «Карсо-2014+» (Carso), г. Гориция (Gorizia), Италия, 2-й приз, 2010 Общий план, г. Турин, Италия, 2 поощрительные премии, 2010 Библиотека, г. Генуя, Италия, 2-й приз, 2009 Общий план г. Павия, Италия, 1-й приз, 2006 Конкурс городской архитектуры «Европлан7» (Europan7), г. Амстердам, Голландия, 1-й приз, 2003

01 Library for the Chamber of Commerce, Genoa 02 Apartments building, Tirana

Europan7, Amsterdam, Holland, first prize, 2003

01

64 > 65

www.baukuh.it