Каталог ICIF 2010

N O M I N E E S I C I F

У Ч А С Т Н И К И

ATELIER FORTE, Milan, Italy Half Italian and Swedish artist, degree in architecture in Milan, Duilio Forte conducts research focusing on the spatial dimension. In his work links the experience of the Scandinavian tradition and the complexity of Italian culture. In 1998 he founded Atelier FORTE, in 2008 for the XI Biennial of Architecture, arrives with the work Sleipnir Venexia floating in the arsenal of Venice. On 12/02/2009 he writes ArkiZoic Manifesto, based on the centrality of the vital spirit. Наполовину швед, наполовину итальянец, Дуилио Форте, художник, получивший архитектурное образование в Милане, в своей исследовательской деятельности опирается прежде всего на пространственное измерение. В его работах аллю- зии к скандинавской традиции вписаны в многообразие итальянской культуры. В 1998 году он основал Atelier FORTE, в 2008 году представил на XI Архитектурной биеннале работу Sleipnir Venexia. 12 февраля 2009 года Дуилио пишет ArkiZoic Manifesto, в основе которого − мысль об основополагающей роли жизненного духа.

DUILIO FORTE ДУИЛИО ФОРТЕ

PROJECTS Sleipnir Venexia XI Biennale of Architecture, 2008 AtelierFORTE, Via Corelli 34 Milano Sleipnir Bastu, 2008 Stugaproject, 2003−2010 Sleipnir Nuncius, 2009 AWARDS Participation to the XII Architecture of Venice Biennale, 2010 Ekeberg, Sauna in Grytthitan First prize in Permanente competition, A. Castiglioni e G. De Carlo jury.

ПРОЕКТЫ Sleipnir Venexia, XI Архитектурная биеннале, 2008 «Ателье ФОРТЕ», Виа Корелли (Via Corelli), 34, Милан Sleipnir Bastu, 2008 Проект «Штуга» (Stugaproject), 2003−2010 Sleipnir Nuncius, 2009 НАГРАДЫ Участие в XII Венецианской архитектурной биеннале, 2010 Победа в «Регулярном конкурсе» (Permanente competition) (в составе жюри − А. Кастильони (A. Castiglioni) и Дж. Де Карло (G. de Carlo)) Экеберг (Ekeberg), сауна в Грюттхитане (Grytthitan)

01 Sleipnir Bastu 02 Sleipnir Venexia 03 Sleipnir Bastu 04 Sleipnir Spiken

60 > 61

www.duilioforte.com