Каталог ICIF 2010

У Ч А С Т Н И К И N O M I N E E S

I C I F

AT 103, Cuauhtémoc, México

The fast technological unfolding that ruled the last decades has caused designers to reflect on its creative processes, leading them to fortify multidisciplinary work. Founded with the clear intention to investigate and cre- ate new techniques for architecture in the contemporary city, a multidisciplinary group shares a need for integra- tion among the capacities of logistics and the multiplicity of knowledge. Each member contributes within its particu- lar field of experience together with its dedicated com- mitment for innovation. This methodology of associations tries to identify specific modes of action taking MEDIA as a tool that allows the understanding of TIME and SPACE. Architectural typologies are in constant mutation in order

JULIO AMEZCUA FRANCISCO PARDO ХУЛИО АМЕСКУА ФРАНСИСКО ПАРДО

to survey on the idea of a SKIN as a surface that within its space allows the existence of a BODY. To explore the relationship between two autonomous but interrelated systems: surface and program, as instruments of negotiation. Through MEDIA “Low-Tech High-Res- olution” effects can be achieved, the set of relationships rule the materiality of the projects Skin becomes the outfit that protects the body while the body contains all programmatic activities. The focus is placed on the relationship between the various spaces and their changeability over time rather than in the spaces themselves. Стремительное развитие технологий в последние десятилетия заставило художни- ков задуматься о глубинных процессах, лежащих в его основе, и сделало их твор-

чество более многоплановым. Объединение специа- листов разных профилей, созданное чтобы совместно исследовать архитектуру современного города и вы- рабатывать новые технические решения, стремится одновременно использовать богатые технические возможности и обширную базу теоретических знаний. Каждый участник вносит свой вклад в той области, в которой является профессионалом, а все вместе они увлеченно стремятся к поиску новаторских решений. При комплексной организации работы можно по- пытаться проанализировать отдельные составляющие ее виды деятельности, рассматривая строительный МАТЕРИАЛ как средство выражения ВРЕМЕНИ и ПРО- СТРАНСТВА. Архитектурная типология постоянно меняется, и в результате этих процессов оболочка здания предстает как внешняя поверхность, «КОЖА», скрывающая под собой сам объект, «ТЕЛО». Функцио- нальность и внешнее воплощение, две равноправные и взаимодополняющие системы, необходимо изучать в тесном взаимодействии. Посредством использован- ного МАТЕРИАЛА можно достичь эффекта «низко- технологичного продукта с высоким разрешением»; материальное выражение архитектурного замысла определяется некими внутренними закономерностя- ми: «кожа» является защитной оболочкой, в то время как «тело» «отвечает» за необходимые для жизни функции. В центре внимания архитекторов, прежде всего, находится взаимосвязь различных видов про- странства, изменения, которые с ними происходят с течением времени, и лишь затем пространство как таковое.

PROJECTS House Gallardo, Mexico City, 2008 40 Mexican Artist – Lacoste, 2007 E5, Apartment Building, Tijuana, Baja California (under construction) Espacio Chapultepec fase II, Tijuana, Mexico CG 28, Apartment Building, Mexico City Lisboa 7, Apartment Building, Mexico City, 2004 Fire Station, Mexico City Ozuluama House, Mexico City Romero House, Queretaro, Mexico НАГРАДЫ AGN, Invited Competition, 1-st Prize, 2010 Silver medal, X Mexican Biennale, Lisboa 7 Silver medal, X Mexican Biennale, Fire Station 2-nd Prize, Cedim, School of Design, Invited Competition, 2006 2nd Prize, Eco museum Expansion, Invited Competition

ПРОЕКТЫ House Gallardo, Мехико, 2008 40 Mexican Artist – Lacoste), 2007 Е5, жилой комплекс, Тихуана, Нижняя Калифорния Площадь Чапультепек, Тихуана, Мехико CG 28, жилой комплекс, Мехико Lisboa 7, жилой комплекс, Мехико, 2004 Пожарная станция в Мехико Ozuluama House, Мехико Romero House, Кверетаро, Мехико НАГРАДЫ «АГН», 1-я премия закрытого конкурса, 2010 Серебряная медаль X Мексиканской биеннале (Лисбоа 7) Серебряная медаль X Мексиканской биеннале (здание пожарной станции) 2-й приз закрытого конкурса Школы дизайна «Седим» (Cedim), 2006 2-й приз закрытого конкурса экологического музея «Эспансьон» (Expansion) Награда для молодых авторов Национального фонда культуры и искусства, Мехико, 2002

01 Fire Station, Mexico City 02 Fire Station, Mexico City 03 Fire Station, Mexico City 04 Lisboa 7, Apartment Building, Mexico City 05 Fire Station, Mexico City 06 Fire Station, Mexico City

Grant for Young Artist, CONACULTA, FONCA, Mexico City, 2002

58 >

www.at103.net

59