Каталог ICIF 2008

nomi ne es

i c i f

GPY arquitectos, Tenerife, Spain

The projects of these architects are focused at constant development, finding new sides and long life. Using geometry and light, developing the grammar of details, they manage to create complex structures that integrate the town environment in a comprehensive landscape. Constant development allows the buildings to live long being impregnated with the memory of time, which fills the processes with depth and specific logic. The architects are especially interested in the possibility of building new relations between the interior and the exterior of the building. This is what their experimental research is focused at. As a result the notion of site is seen not just as a

spatial characteristic, but as something consistent, multisided, where the interval and period define a special language of shaping.

Juan Antonio Gonzalez Perez

MAIN PROJECTS: San Bernado Cultural Centre, Los Silos, Tenerife, 2001

Проекты этих архитекторов ориентированы на непрестанное становление, поиск новых граней, долговечность. Используя геометрию и свет, разрабатывая грамматику дета- лей, им удается создавать сложные сооружения, связывающие пространство города в целостный пейзаж. Непрекращающееся развитие позволяет объектам существовать долго, впитывая в себя память времени, наполняющую проекты глубиной, специфической логикой. Особенно архитекторов интересует возможность выстраивания новых отноше- ний между интерьером и экстерьером здания, на это направлены их экспериментальные исследования. В результате понятие «места» видится уже не просто как пространственная характеристика, но нечто последовательное, многогранное, где промежуток и интервал задают особый язык формообразования.

Arona-Vilaflor Medical Clinic, 2001 Tenerife School of Dramatic Arts, Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, 2003 Marina Cebri á n Secondary School, Santa Cruz de Tenerife. Tenerife, 2003 Faculty of Fine Arts, University of La Laguna, Tenerife, 2003 AWARDS: Mention, Silver + Bronze Medals, Biennale Miami+Beach, 2003, 2005, 2007 Finalist of Premio de Arquitectura Espa ñ ola, 2005 Mention, III European Prize for Urban Public Space, 2004 Nomination, Mies van der Rohe Award, 2003

Хуан Антонио Гонсалес Перес

www.gpyarquitectos.com

01 Faculty of Fine Arts, La Laguna | Факультет изобразительных ис- кусств, Ла Лагуна 02 San Bernardo Cultural Centre | Центр культуры Сан Бернардо 03 Tenerife School of Dramatic Arts | Школа драматических искусств, Тенерифе

ОСНОВНЫЕ ПРОЕКТЫ: Культурный центр Сан-Бернардо, Лос-Силос, о. Тенерифе, 2001 Медицинская клиника, 2001 Школа драматических искусств, Санта-Круз де Тенерифе, о.Тенерифе, 2003 Средняя школа Марины Себриан, Санта-Круз де Тенерифе, о.Тенерифе, 2003 Факультет изобразительных искусств университета La Laguna, Тенерифе, 2003 НАГРАДЫ: Биеннале Miami+Beach, поощри- тельная, серебряная, бронзовая медали, 2003, 2005, 2007 Премия по архитектуре, Испания, финалист, 2005 III Европейская награда за город- ские общественные пространства, поощрительный приз, 2004 Приз имени Миса ван дер Роэ, номинант, 2003 Награда ar+d для молодых архитек- торов, победитель, 2003

Prize Winnner, ar+d Award for Emerging Architecture, 2003

01

84