Каталог ICIF 2008

nomi ne es

i c i f

Ana Penalba Estebanez, Madrid, Spain

In 2005 Ana Penalba and a group of 12 people specializing in architecture, fashion, cinema and biology founded Leon11 – an open laboratory for the people who are interested in growing the role of architecture in the society. Ana is interested in the new architecture of five pillars, which develop the building construction process. First, a technique is a matrix of notions, which shows new relations between different notions. Second, leisure and productivity is the balance of human life that activates the architecture. Third, ecology and environment create a balance between organisms and resources, which leads to diversity and creation of new energy. Fourth, only a multidisciplinary technology allows you to build. Fifth, the fact that the architecture is identified with the site is very important. В 2005 году Ана Пенальба и группа из двенадцати специалистов с познаниями в об- ласти архитектуры, моды, кинематографии и биологии основали Leon11 – открытую лабораторию для людей, заинтересованных в повышении роли архитектуры в обществе. Ана интересуется новейшей архитектурой из пяти углов, которые развивают процесс построения здания. Во-первых, метод – матрица понятий, которая показывает новые отношения между различными понятиями. Во-вторых, досуг и производительность – это баланс человеческой жизни, который и активизирует архитектуру. В-третьих, экология и окружающая среда создают баланс между организмами и ресурсами, который приводит к разнообразию и возникновению новой энергии. В-четвертых, только мультидисципли- нарная технология позволяет строить. В-пятых, очень важна идентичность архитектуры месту, где она находится.

Ana Penalba Estebanez

MAIN PROJECTS: Purifying Plant in Plaza de Castilla, Madrid, Spain Technology Investigation in the system of Airplanes Matrix process, Meta Project Water Cell AWARDS: Europan 9, second prize. (Leon11: Ana Penalba, Elisa Fernandez, Maria Mallo, Manolo Alvarez, Jorge Lopez), Badajoz, Spain, 2008 Fresh Forward Madrid. Competition where Leon11 was one of the selected groups to make an itinerant exhibition in order to represent the new young generation of architects in Madrid, Spain, 2007 Iguzzini-Pasajes competition. Special Prize, 2007 Kalsberg factory competition, second prize. (Leon11: Ana Penalba, Maria Mallo, Manolo Alvarez + 2MAS: Ana Zazo, Alberto Agea) Ideas contest for the restoration of the Karlsberg factory in Copenhagen, Denmark, 2007

www.freshforward.net

01 Strategic Filters: The object 02 Spatial squeme of the water machine | Часть водяной машины 03 First approach to the spatial shape of the machine | Пространственная форма машины 04 Playing park that shows the atmosphere concept that work in the plans | Игровая площадка с переводом концепции из плана в трехмерную реальность

Ана Пенальба эстебанес

ОСНОВНЫЕ ПРОЕКТЫ: Очистительные установки на Плаза де Кастилья, Мадрид, Испания Технологические исследования систем воздушных судов Матричный процесс, проект Meta Водная ячейка НАГРАДЫ: Europan 9, второй приз (в соавтор- стве с Leon11: Elisa Fernandez, Maria Mallo, Manolo Alvarez, Jorge Lopez), Бадайоз, Испания, 2008 Конкурс молодых архитекторов на проект экспозиции, презентующей новое поколение архитектуры, Мадрид, Испания, 2007 Специальный приз конкурса Iguzzini-Pasajes, 2007 2 место в конкурсе на реновацию фабрики Karlsberg (в соавторстве с Leon11: Maria Mallo, Manolo Alvarez + 2MAS: Ana Zazo, Alberto Agea), Конкурс идей для рестав- рации фабрики в Карлсберге, Копенгаген, Дания, 2007

01

54