Каталог ICIF 2008

nomi ne es

i c i f

Aedes Studio, Sofia, Bulgaria

All projects of Aedes Studio are in Bulgaria. The studio founders, Plamen Bratkov and Rositsa Bratkova, co-operate with furniture designers, sculptors and artists. As per Aedes Studio, architecture should research problems and seek ways out. The studio creates buildings that are designed to serve people and engage in a dialog with them instead of suppressing them with silence. Creation of special mood of the building is a key aspect of the studio’s work. If this worked out, you would want to come back to such house. Besides, Aedes Studio people don’t want to build structures that destroy nature.

Все проекты Aedes Studio выполнены в Болгарии. Основатели студии – Пламен и Роситса Братковы – сотрудничают с мебельными дизайнерами, скульпторами и художниками. Для Aedes Studio главное в архитектуре – исследование проблем и поиск путей их решения. Студия создает здания, которые служат людям, вступают с ними в диалог, а не «давят их» своим безмолвием. Создание особого настроения здания – ключевой момент в работе Aedes Studio. Если это удается, в такой дом хочется возвращаться. Также Aedes Studio не желает строить здания, которые разрушают природу.

plamen bratkov rossitza bratkova

MAIN PROJECTS: Mixed use residential and office building «Jaclyn», Sofia, Bulgaria, 2005–2008 Q centre, Sofia, Bulgaria, 2006–2008 AWARDS: La Biennale di Venezia, 2008 Bronze Vizar, European Architectural Awards for Bulgarian Architecture, 2007 Bulgarian Architecture Presentation, Vienna (participation), 2007 Award for the best project, Public Buildings, 1996 Award from IAA for graduation project

пламен братков ротитса браткова

www.aedesstudio.com

01, 03-04 Q centre, Sofia, Bulgaria | Торгово-офисный центр Q centre, София, Болгария 02 Mixed use residential and office building Jaclyn, Sofia, Bulgaria | Жилой дом с офисными помещениями Jaclyn, София, Болгария

ОСНОВНЫЕ ПРОЕКТЫ: Жилой дом с офисными помещениями Jaclyn, София, Болгария, 2005–2008 Торгово-офисный центр Q centre, София, Болгария, 2006–2008

01

НАГРАДЫ: Венецианская биеннале, 2008 Бронзовый Визар, Европейская премия за региональные архитек- турные проекты, 2007 Презентация болгарской архитекту- ры в Вене (участник), 2007 Премия за лучший проект в номинации «Общественные зда- ния», 1996 Награда Международной академии архитектуры за лучший студенче- ский проект

52