Фантазии об искусстве

В.-Г. ВАКЕНРОДЕР

Его родственник, который принял его очень хорошо, стал ему благодетелем и дал возможность получить самое ос новательное образование в музыке, а также постепенно примирил отца Йозефа с поступком сына. Путем живейше го усердия удалось Йозефу добиться своей цели, и нако нец он достиг высочайшей ступени счастья, какую только мог себе пожелать. — Однако цена мирских предметов ме няется в наших глазах. Однажды, будучи уже несколько лет капельмейстером, он написал мне следующее письмо: «Святой отец! Что за жалкую жизнь я веду; чем более пытаетесь Вы меня утешить, тем горше я чувствую свои страдания. Когда я возвращаюсь мыслями к мечтам моей юности — сколь счастливым рисовалось мне будущее! — Я думал, что непрерывно буду предаваться блужданиям моей фанта зии и в произведениях искусства изливать переполненное сердце, — но какими суровыми и жестокими обернулись ко мне уже первые годы учения! Как описать мне, что я по чувствовал, впервые заглянув за занавес! Узнав, что все мелодии, какие бы различные и порой удивительные чувст ва они у меня ни вызывали, все основаны лишь на едином жестоком математическом законе! Что я, вместо того что бы свободно изливаться в песне, должен сначала научиться карабкаться по неуклюжим лесам и ползать по клетке грамматики искусства! Как пришлось мне мучиться, чтобы впервые при помощи низменного ученого рассуждения про извести на свет сделанную по всем правилам вещицу, не смея и помыслить еще о том, чтобы в звуках выразить свое чувство! До чего ж это была трудоемкая механика! — Но что нужды! У меня была тогда еще юношеская сила и надежда на прекрасное будущее! А теперь? Чудесное бу дущее превратилось в жалкое настоящее. Какие счастливые часы переживал я мальчиком в боль шом концертном зале! Когда я тихо, никем не замечаемый, сидел в уголке, околдованный всей этой роскошью и ве ликолепием, и страстно желал, чтобы когда-нибудь эти слушатели собрались ради моих произведений, чтобы не кто иной, как я, исторгал у них эти чувства! — Теперь я нередко в этом самом зале исполняю свои вещи, но воисти ну не испытываю ничего похожего. Подумать только, что я воображал, будто вся эта щеголяющая золотом и шелками публика собирается для того, чтобы насладиться произве 106