Десять книг об архитектуре

КНИГА Д Е В Я Т А Я — ГЛАВА В Т О Р А Я

173

Юпитер, бегущий по орбите между Марсом и Сатурном, пролетает больший путь, чем Марс, и меньший, чем Сатурн. Также и остальные планеты, чем дальше они отстоят от предела неба и чем ближе их орбиты к земле, тем быстрее они, видимо, вращаются, так как каждая из них, имеющая меньшую орбиту, часто обгоняет находящуюся выше, проходя под нею. 15. Таким же образом, если на колесо, применяемое гончарами, поло­ жить семь муравьев, проведя вокруг центра колеса столько же бороздок, увеличивающихся в диаметре от середины колеса к краю, и заставить муравьев бегать по ним кругом, а колесо вертеть в обратном направле­ нии, то, несмотря на это, они непременно будут совершать путь в противо­ положную вращению сторону, и ближайший к центру пройдет свой путь скорее, а бегущий по краю круга колеса, хотя и будет двигаться с такой же «быстротой, гораздо позднее закончит бег из-за большей величины его ор­ биты. Подобно этому и звезды, стремящиеся против вращения мира, за­ вершают обход по своим путям, но из-за вращения неба их относит на­ зад по мере его ежедневного кругового движения. 16. Причина того, что одни планеты умеренны, другие горячи, а иные холодны, состоит в том, что всякий огонь имеет пламя, подымающееся кверху. Итак, солнце, распаляя своими лучами находящийся над ним эрир , раскаляет его в тех областях, где обращается планета Марс, отчего она делается горячей. Сатурн же , находясь ближе всего к пределу мира и соприкасаясь с застывшими областями неба, чрезвычайно холоден. Вследствие этого Юпитер, путь которого лежит между орбитами той и другой планеты, находясь посредине между стуя^ей и ясаром, обладает надлежащей и умеренной теплотой. О поясе двенадцати знаков и о том, каким образом и в какие сроки семь планет, стремя свой бег в противоположном направлении, переходят из знака в знак, я изложил, держась указаний моих учителей. Теперь я скажу о возрастании света и ущербе луны, следуя тому, что нам передано от предков.

Г Л А В А II

1. Берос, происходивший из города или из племени халдеев и рас­ пространивший халдейскую науку в Азии, учил так: луна есть шар — наполовину блестяще-белый, а наполовину лазоревого цвета. Когда она, совершая путь по своей орбите, проходит под диском солнца, то охваты­ вается его лучами и неистовым жаром и оборачивается к нему своей бле-