Архитектурная энциклопедия второй половины XIX века. Том II (A-B). Общественные здания

55. Зданіе тюрьмы въ Ліонѣ.

55. P rison à Lyon.

Apx. A. Лувье.

( C m . стр. 724).

A Louvier’ Arch-

Продольный разръзъ.

Coupe longitudinale.

56. Зданіе тюрьмы въ Аахенѣ.

56. S trafanstalt zu Aachen.

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

Архит. Eusse & Crem er

Планъ 2-го этажа.

Obergeschoss.

LilLUU --------- 1 --------- 1 . і ---- Главный порталъ.

Grand portail.

Erdgeschoss.

Планъ 1-го этажа.

A—караулъ. В—привратникъ.

С—магазинъ. D—проходъ. Е—дворъ. F— складъ сырого матеріала. G—главный залъ. Н—склады. J—школа. К —корпусъ I. Администрація. к —сторожа. к' —библіотека. к " —залъ ожиданій. к'"— контора. L— корпусъ II. Мужское отд. I'— рабочій залъ. I—камеры. М—корпусъ III. Мужское отд. М '—запасныйучастокъ для постр. m —камеры. N—корпусъ IV . Ткацкое отд. N’—запасный участокъ для постр. п—камеры. n—рабочія камеры. О —Корпусъ V.—Мужское отд. О' — рабочій залъ. О—камеры.

Р—дворъ для прогулки. Q —тоже для женщинъ. R » » мужчинъ. S—отопленіе. Т —земля для посѣва.

57. Зданіе тюрьмы въ Ленцбургъ. (Швейцарія).

Apx. Р. М озеръ.

( C m . стр 726). (V. p. 726).

57. Prison à Lenzbourg Canton d’Argovie (Suisse).

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de chaussée.

R .. 0 . n Moser, Arch.