Архитектурная энциклопедия второй половины XIX века. Том VI. Части сооружений

Древнія письмена.— E c r itu re s anciennes.— Urkunden.

>ѵ ч y

\ ( X Л(

1 и A /1 -ч 1 \ ( y /) - п ч ч, и і ^ Л‘ - t \ L ^ А 1 1 *1 \ 1 - л ч , / , / , 1 *] \ і -ч q У/ М ‘ 1 ' 4 ч 1 h х 7 ï y

Ч і г ^ І C T T F fW Î Ѵ Ч ^ г і Ч І ^ Е І I ^ О Т Щ Т С ѵЭ ' З Щ Ч Т Г Н ^ II Я г і М 4 І ^

ѵ ш я т т щ ч Т я т п т щ і i j q : і ^ т т г г

^ л л н

Халдейскія (Древне-Ассирійск ія) письмена.— A lt-A ram ä isch .— Araméenne. (Народный языкъ Палестины времен-ъ I. Христа . На немъ написаны нѣноторые отры вки Библіи).

Санскритское письмо (600 до P. X . ) .— Sansc ri te .— S ansc rit. (Шри<4зт-ь Чарльза Вилькинса (1808), исполненный по подлиннымъ надписям-ь). ■і.: ■І$Ш $

,(^7 x V J j K J \ ІоУІѵдМ Ъ-МШ

.f^7 ,l7 j5 .Ç,)K!J.Uj«A)7A!M3

. Î A ^ f 'N f a J A U /A l

.A )p .U

•V j 'X c ô A J ï

. V ^ A ! . l j e « » , Ç > f 7 f } A u 7 Â

■l i - ü • •làAVV-m ЧІІІ 2 Л ,дЛ'иІЗЛ* ШАЗЯгаЛЗ 2 я з г -гпзз 2 , •^«лЛ - і і з т з -ш т аѵ ‘ іпзгш: тлчт -ліп:гпз ч п л ^ л я іа *ѵ з ' і і й я т п л г л - і л г г ^ і - л і ^ з г ахчх -тж&іч і л ч л х ч іта гплгміз

-V»»“ -« ••• ."JJ-«a>j5»j5 Л/

. M / l À i u j j y v

.Ai^e^soj^AJjjA)

• 'f jS - '1?

Ç^r jb £ r\£d

. V w . u

-Ѵ л . .Ç^CA)

,ÇC?0M>J(y3AJj(j

Зенд-ь (рукопись Зендавесты )— Zend. (О трывки из"ь собранія каноническихъ кн и гъ древняго Ирана. 2 80 0 (На 1100 (Бартоломэ), 6 0 0 — 750 (Дункер-ь) до Р. Хр.).

Самаританское письмо. — Sam ar ita ine .— Samaritan isch . (Отрасль Арамейснаго).

A

»МЭ 5/і

W A ) J ^ J-\3A)Q.V)

7 a )COAJ>JÇM5

J j

Ч б З & Л ^ ^ Л б Ч Ч Т Ч Т Л ^ Т З б т З Л

) JÇ .V J J? q ) ) ) jM5) ,4i J 2 )

€-Ш )

f fo ç

gA\» Л>Л>->5/ A)ÇjX)A)^> A J f

0ДХ) OJ ü W J q ) | э }Х> ^*К)ЛЭ jû Ç

) ^ A3Q> J ) ,W

y j y

JX5^)A)Ç JJO

Ç)Ç

W > JÛ Jÿ -»/5

^ A )W A ) )

eO

^ З Я & Ч э Л ^ Т З б З Л Л э э Ч Ч ^ Л э У ,'3 & Л ‘î С Л G "1 Ж Ч ТЧ ЧЛ <1э/3 63 Л Л <1

Письмена Пехльви (Пали). Pehlewi. (Языкъ , на который переведена Зендавеста в"ь сохранившихся пергаментахъ).

Пальмирійсное письмо.— Pa lmyren isch . (Отрасль Арамейскаго).

ѵЗ^

J L L o

é^J-wO \w>4^L-0

Ц^Чз-^о

Lo ^JLLs ÛJb,o

àS jSo

^jsr'3 ^

ç .x a _ e ^ 3 . i Д с ѵ м о г < 1 г з ) а о л і< К г э » л э о і і è r u ^ 3 . Ѵ Л п i è u a o

^«лэіэ

і у і і

\ 1

LU»

J l

U ^лчлхЬ \ у ь

.TurtfQ .» c n ic \ t< = l K'OCD TJJ3 ^іІСТЭ ) 1 W ç-UT-uK ' f i iT-

J j - l ï .

a \ m i . o c r a o c n à v ^ o . i rr^L.io.\,œ> ^гхлг^л K'àvlJJ.Jт д г^лсаі re'àv» mior^ rt'àvj.io c n i . i * r a A ^ \ г с і и с і с п . S l û j c u - . ^ ^ 1 .3

Арабское письмо (Несхи).— A rabe .— A rab isch .

Эстрангело (Сирійское, Западно-Арамейское).— Es trange lo .— Estrangelo. (Литературный языкъ сирійцев-ь-христіан-ь).

^ЦІОТ . ^ М О Ш Д о ^ C L b i ІО О ІА ?

. 3 0 ^ 4 ІУОЭЛЭ i là k« i

і і ь і ^О -СЬЛІЗЗІЗ

. і і А г ч і ^ о і л Г о 2 ^ э ^ і ч р х з i ö f i ?

: оіо - ^ о

o iôL іо о і

oj^aa рооі jils ^Secr .^«оігчл імзшз Ізшз

fâaoos

iôë>-Ji о ь ^ о і о : J jôoo il. а з і

p o îo .v j l^ o

l ^ o A j i o

* *

л

' -J *

^ Ц .4.« >4 6 s

0 *•

•

• -?9O|0J І 0010 : ( i o i o j ( 001 J JLaô aaVs. o .Jbaaa A l io io i \ iô£b»i[ Ц-oo . ju D O A x ^ ( îo iq j ^ o i c u x {jL>o

«АІ-ЭО

l i i s l

& o * ß A i d s a ) S î ^ э і ч л з з ^ з о л ù s ^ S a w . ^ Д ^ э

J©^ ;{

(0010

Несторіанскій.^— Nes torienne .— Nes torian isch.

l o è ^ l

} \л д ^ ta o u

Iоо іо :

Сирійское народное письмо.— Sy rienne.— Syrisch.

, p

,

M / t

v é p i j j

£ p f .

(

РГ TvT

'Я

. к т к

. PT»

^_ 1 k J L i > . j a —11.^-q.i.frJ L dJ J L j j j J _1^3^., -Z—O ^—-—1J^Lх-о— _іьILfljia-ftjia— jUj-гз^ .-o__ дАа^.д. l -o-ij-yibJLa i -13.J. __ 3 g_ \_i ;aJLs y_JH_]t_.J_I_ 0 J.lj.JLj- 0 -l\JL il)JL .£JJjJ s , яI

• l ^ é T P * ^

P * ^ t k T

» ' / '

Г

A x *

.

Кипрскія письмена.— C yprisch . (О ткры ты в-ь 70-х~ь годахъ X IX ст. герцогом-ь de-Luynes. Язык-ь древнѣйших-ъ обитателей Крита; происходит-ь из-ь ал«*>авита Хеттитов-ъ , библейскаго народа (H it t im ) .

КуФическія письмена. — Cou fique .— Kufisch.

■%• І-7Г ѴѴі1 ¥ г . ^ г 4 . <Т

4^- U

*

IS * ч a

- к .

'S ê ë

| Ч Д Т т а ^ |

y o » O ä№ -Й ? ï n # « * « f » ®r П 2 * !g i Ж Î X X Ш _b eVff- Jz 2 as - t V> ■% $ sf ; 'g ' --- Ѣ /V. Й . : 9? f i 0 jSP 4 - « €? f î 3 .

c \

ï 7 4 ■Ьі. ^>c л^- ^Г

- 3 t

A- , Л Л І -Ä - & Т: / ‘і ) я . ѵ і

Я<т

t?h

°S

- v - '

j j

І- -3

îf<

Тибетск ія письмена. T ibe tan isch . Одна изтэ срорм-ь индійскаго ал«*эавита „Д е в а і^ ги р и “ . (Слѣва направо).

ек

- &

■Ä-’

0 , 6

Л ѵ

-CÎLJ

U . •^п

СС| соро шс Qo 3 sqo (одѳ с с о о « оор cq ÜOOÜC) OOOD ѴО 9 оо ооо со coœop со o Q ü coco g(S} ао qcoo

•-ü %

à , 5

Бирманское письмо (округленныя Формы древне-индійскаго

алсравита). B irman isch.

Японсное письмо. Japona ise.— Japanisch.

Маньчжу, (древнѣйш ія тѵнгуз- скія племена) Mandschu.

Китайское письмо. C h ino ise .— Chinesisch.

q ѳ с р

00 СПО З Э C| J O ü O O i O c o o

3<3üQ