Архитектура СССР № 9 1939

АРХИТЕКТУРНОЕ НАСЛЕДСТВО

АРХИТЕКТУРНЫЕ ПАМЯТНИКИ ЗАПАДНОЙ УКРАИНЫ 1

В.ВИНО Г Р АД

о с.n:о6ожденная нашей Красной ар:ыией от владЫ• ,1есrва польских паноа территория Заnадяой Украи.. ны и Западной Белоруссии на п·ро-tяжении многих веков была ареной ожес-точеиной борьбы. Архитектурные па. м:я'IU{и:к.и, как окаменевшие страницы истории, красно. речи-во свиде-rельствуют о аiрошлом ,ухранпск.оrо и бс лорусскоrо народов. Древиейшис памятпики, восхо.цящ:ие к первым ;15ека.ы русской госу~арстзеннос.ти, сохранились ,no Вла.ц-имире. Волынском. ЦеркоЕ:-::. ios. Васи.лил. '1'&.к называем:ая «абы. дсквая•. построена nсл.ик,u..t кнrе~ом Влади.vшро.}J )3 коп це Х века. По nредав'J110, она была сооружена в течение од11ого дня.. отчсrо и ~получила х:.воо название. Церковь очетtь ~,ала и имеет ч-резвычайно толстые стены, ело. жеи1п.ас из кирпича на це.'1ентпом: растворе. В алтаре - дза к,руrлых окна, переплеты которых ,си,ы.аолически изображают солнце и дуну. В серед1tне XIX .века к церкви была пристроена колокольня в-замен др-евяей ззонн11цы, а JWПОЛ бъtл покрыт железом, причем: была искажена ero первояачалъная фор3.!а:. У-<:nенща~я церковь n селе. Зимне под Владимиром:­ Волып'ёким: nостро.с.ва, по п•р«rJ,анюо, тем же ВАа;;:ю.rироы в ко~ще Х века. Первоначально nяти:главая, она была в конце XVI или начале XVII века_ 111ерестроева. Для при . .цапия е.й cxoдC'l'na с католическш1 ко·стелом: были сня fЬl три rлuъr и ot'!'anлeшt -roлbl{o две, фронтомые. Мстиславский собор во Вл·щцш.иs,-ре.Волы:асхом .по. строен около 1170 года у,дельн:ы-м князем (опоследс'llsия великим К11.язе.м хиевскк.м) Мстиславом Изяславовичем. В Xll1 и XV веках собор опустошался татара~tи, а, ,: XVII и XVIII столетиях, в связи .с приспособлские~ под ун-иаrеюrй хрм~, пеодноюра'l'но nерес-rраи-вался. 13 1753 rоду а.,.цанию была nридаиа форма костела. Л:ь-вов. основанный русскими ки.языrм.11 (no одним nре-дnО,\ОЖснилм - Даuиило~1 Галицким м11 .своеrо с.ы па льва, no дРУГИ}1 - самим Львом:) ,в середине XIII вока, пе сохранил Jiамятников Гал1.:цкой Р,уси. Од~ш ltз древнейших архите~ых памятников Львова - Арыянск,1й собор, сооруженный в XIV веке nыхо.цца1~rи J1З Ар)&енsш, в характере зна..'\iеии,тоrо Ашtйского храма. ПоэднеrtU1ал пристРQйка колокольни и звачи:1ельиал перестройка собора в XVII n. сильно измени.ли первоначалъR'ЬtЙ облик здания, во О'llделъ}{ы:е дС'Т'али - пsrра.млдальпый юуnол, покоящийс.я иа rра иеиом барабане с. узюо1и окнмш )1 и1uпамн, лсrкиt арочки, оn~1рающисся на 1'0щнs,е nолуколоН11ьr, декори. рующис абсиду, орпаменrы падтробиА' и т, д. - все это подлю-ruыс оысокох-удожес11в9н:ные образцы сред невекового армяне.кого .зодчес'tВа. Базилианска.я церковь построс.на з 1538 г. на месте лреаней ру.сс.кой церктr, сооружеииой еще во времена Галицко.Волынскоrо киmкес,тва, М.яоrоt1ислеиные пе.ре. стройкн н рсставраццн нс.казилн ее первоначальные 1 J)yб.'IJIU)'JI UAOТOJIЩ)'IO enpn.uкy оО отде.'IЬIIЫХ архuтеПТ}tрПЫS: lfQMЯT1111HtLX a:w. Yl.

Х "eu

r. О.1а.д11111ир ... 8011wнскиR, Церког1, с11. Вас111111я (О61,14е1ща11). Vladlmlr-Vo1)1П8kf. Egllst de St. ua.,ile. х $1~cle

r. В.1ад.и.м11р,Во11ынсl("n. Усnецска11 цсркО•'-· Х ,ск vtadln11r.Volynskl. Egllse de l'Assomptlon, Х 8i~c:le

r, Jмад1tм11р-Оо111о111с:кнlt, Pa.:iaann11ы ~\\с:т11с:ле11скоrо coбopfl. L170 r. Vlad{mlr-Volynskl. ~ulnc:s dc: la catltEdrale fl\.Jtislavskl, \'crs 1170