Архитектура СССР № 7-8 1937

сверхм,нументаnьных, доходящих до изучения древних памятников. Удие, rиrантсмании, построек.

ДНЕВНИJ( С'ЕЗДА

nяются, что моnодые архитекторы со ветской страны что-то ищут в дрее. нЕм Aкponone. Мы отвечаем им: хот• Анроnоnь находится иа ваu• тории. но его насnедниками мы. Да, мы насnеднини мире · ".)'· тектуры. Хозяйским 1 1 ropдt. ,,.. вз1·лЯ Дом окидываем мы ш1ассическое на, следстоо мира, как свое собственное. Но и· J

Друг.;.я, «кла'сси'ческая» wн:ona, то же насчитывающая т-алантливых ма· стеров, - wкona учеников анад. Жсin товскоrо. Иа боnьwой нуnьтуры свое• ro учитеnя они , почему-то сдеn!nи · выводы в сторону rурмансноrо подхо да к нлассике; им не столько и~nони рует сверхмонументаnьность, сколько тонкое эстетсное nюбование .цетаnя· it.и; их увnекает t~эощренное приме• .rение пропорций, т·онность оmичес кчх сОотнОшеннй; их не удовлетворя ет античность, они идут н раннем:, иnи сверхраннему ренессансу иnи н эnnинизму. · Есnи rоворить об этих двух та• nантnивых о,рядах нашей архитвнту 1>ы, то им надо перестроиться пер• выми 1 чтобы показать, что они-на стоящие тгnанть,. Поэтому я nозвоnю себе, говоря об оwибнах в освоении иле:ссичес~ноrо наtледства 1 оrрани читься этими мастерами, на но• торых -ОJ>l(ентируются мноrие из на· ших практиков». .«НаwиМ «нлассинам», -nродоnжа· ет тов. Арнин,-остро нахватает чув• ства современностк. С этим архаизмом художествен· ного мышления связан очень часто и архаизм технического порядка. Меж• ду тем, мы доnжны архнтектурно оо· nадеть современной индустриаnьной техникой, не nодчиняn ей пассивно архитентурное творчество (нан это ,i;вnan нонструнтивизм) и не иrнори· руя новых материалов и нонструк· ций, - нак это nоnучается у «нnас• синов». Мы доnжны разрешить воn· рос о том, нан создавать архитентур• но-nоnноценные произведения, обла дающие своей художественной ком позицией, своим ярним архитентур· ным образом, - оперируя при этом новой техникой, стандартными эле" ментами, новыми материаnами. Вопросу об освоении нnассиче· скоrо насnедства и боrатств нацио· наnьноrо народного творчества nосвя тиn свою речь арх. М. Д. Мвзманян (Армения), упреная ведущих москов· сних архитекторов в игнорировании веnиноrо насnедия руссноrо народа в обnасти архитектуры. «Современные архитенторы наnи тзnистических стран, говорил тов. Мазманян, - удивляются, что нtwa партия и nраоитеnьство nocы na.roт моnодых архитекторов в Гре· цию, Италию и другие страны дnя

ПIЩ,М. Все 310 .'J,0..'1',.ЩО Obllh

от.,11•111оrо

1r:i ч,ст,1:1 • .

f(pe,v,eтuыn )'р(щ 11p:io11.,t.пoro 11од• XOДII ' 1,° .:;~1,.111щ110А 11px1нt1a)'l)e-381.."1№• ••щ~,с.и о 111~•ш fi>D. О1.,1сою.:0R, щ)111Jет• С11101111шu~n t't.'.1"1\ (Yf .Jl)INllt ~-.е,11 lнtЖ❖ tt~rнro--тexш1 ч«:1:-11:с pnctor11111(0u. 1111с:1тс• :н•n. uаущн,1х p11Gor1111a:Ou 11 т. д.. c'f'ODaJ! lilltП 3I)Xlt1 et.ropы, - 3:.1.JIIJll.11' то11. l;ыccщ..:,111.-1.6r,!t.t 11ы .i11•oe.. ,11-pyc::rr ;'1().\1" 10U(111)• Ц1t(Ht11t,10 :Н,&.."1 IJOUOli мt(ie..."to ·11 OliГ31Hl.:J!'I" я.ать ,. ЭfOJ,t :ш..,~ CIICТtMIITJl'ICC:li:llt, 1,,;:тpe­ 'tll apxul't'l:TOJIO(I. HP011.31JOДC1'fJttlUIIKOU· )le,0e.'1MЦ11ti:OU lt norpeб11тtm:n ..'\.'IИ OG C)'~'\Cftllй. IН)RЬ11 оОра;щоn )tf:OC'.'111 Н ,,e- ,'lt,1.'( ltrlT(\JJl.,tpOIJ•, О1tт U oO.'YRCТlt rut:OJlf,ПOfO C!J'PQ II• Tt.,.t.ct&a (it,l,l Up.t,\'110.'le[I от 1ше1111 t,,тые:11•111оrо 1,o,,.'le.1iт11[1.11 r.oнuca:11x )"Ч11• ,елеЛ r. ~foca.uы ~н. С<ф11uа, 11 tчст '&тот Gы."1 .11 0:iJJ.••p Жflii ii тf,i6fAf(','IЬПOft tt1,11,ue,ttвeiнн1ii 1•t•1н c ' tr.J"'U' пноutр:1 l(}ры ).f:1t.oтu1Jtкoro. Еще 00 OДIIQ~. C3.)10)t no•1eTЩ)J,t О ДОJ1()('0),1 сер;Щ)' ,ш,t.:,J.()fO rp:!Жtt111tllll3 шш1еn сr'р:шы 1101'Jtcli11тe.1e 1\})1111е.t.Т3,'• р1,1 - 11{1Jut.R дoo...,ee,,uon j)\pncr1on а.р• >11111 - J1:LJ10011щ.1a делtrац11к nо(щ110 J1uже.11ер1ю" o1.:Jдt-Jo11111 11м. 1:,,no1,1111w:;1. сКрnсоая fl(»tllЯ, f'e 11е►с11111,1е ,111жс­ "<"РМ )',{IC'PCIIЫ, - r..к11:1м IIJ)t.~0111"e., (, де.1еrа1,1н1 тон. Зе.1щ:1"1011, - 1 1то 11:а 1щ ше.м с'r:-:•де. 111111.J.)'т до.,ж1rое. OCDei.тteiн1e 110.щюс;.ы :.px11 ,~t:TJ,' pt,J 11 IJ(IOtl;; lll]IOfШ IHIИ 11'11ЩJХ JIOeUUl,.L~ COOJ).)''·жeш1i't, IНIIIIIJJ Д'!• моо 1,•,pat.110A QJ))nl1f• .:..1) 0 0o1t, до1,16u 1111- •1:a,11,cm)·tnщtro сосr.нщ, оОщ1:а.11т11R i.cp11c110aJPt e"1te1J, са11атор1fео. )l;UJНI t.:а­ ,..армы, на11ш д_О.)НI l\р:н:110Л :tр.н1111, n:t• uщ саш1тор1.111 J\0..'1ЖIIM 11 110 JНIWШ№Y rш,u, 11 11() Йll)'тpt~IOtA 1J,'131JЩ)061.:e 11 отдr"111:е JIO.'ШOt"fl~IO )'Д01).1~Jt0,PIIТ1, р:1сТ)·• П\lle 11 IIOJlt.l'Wt1t0ЩJlf(',JI С:. f,;3~,f\M)I ,'{JltJrt аапрос-ы lfOPЬl'Ж ,180,1.tR, fJOCJ lll'fШIIJЬI:( оартщ•n Jrешнш - С"та.,1111а 1 .1ю.1.~Л, ро• a.,'tNl l.lhl.X ЭIIO.t.on coц11:t.,u:»1t1•. Весь с'~1д t rJ1oмa;t111.,1.31 эпт)'.'11111,1° )fi»t 11ыс-:1)1J111~ 11 t~р;щем 1пt~..,1на1)'.1сн Щ) 11aтpitOTLP1tt'RМR t1l)н:11.,1a. 11poaJ1)' .. llfJ· 11111А n 11rч11 дед~r~ата 1\_pa.tJJOA ар,юш: сТо,,ы,:о Щt 0(''801)(' OlL1:IJ(tuHn бО.'11•• 1114."JJu::ut0.М »ы .щщ~t,.)1 plt;J()e>lflllTI) ьс~ CТOSIЩltt, lll'pn,1, IIA.ИII 33Д.18'11J, HЫUI(' pt,"• Rc>.:'Jlfщ11<ш11> ю t\.1.11те.,м1оtт1,. tще. ,.e~- ote. е-,.,от11мti oo,:pyr ~п11)1tш1 м:1р.:с;а­ .ттещ1~н,-с,;:1,,-,,оаt Вт.•рt.д оо t1"a.-r111tci:o- )I)' IIYTLI ll floбtДt UO)l'flYIIU.IX18 1)() 8('VI )1111)t!• . f-1:~10 110.1)\НАТЬ tl ()

32

Made with FlippingBook - Online catalogs