Архитектура СССР № 7 1934

Лощ1ос о ш1ш1шtо о нсторюt 110• 1, 11хнте&'r)•ры (ШJ1зn11 тnкжо о 110ныт1;0.щ1 со:,дат1. ос.обыil тш1 1н1Gо• •Je1•0 a..if!UШ(t\. Обы•шо 1t1·1t 11оnыт1щ O"f-01J,OJIГ8д11CL Шl зnдu11ii nлa.u, )'С.ТУ• 110,1 место забот~ 0 Шl(Л11"ЩОД11Я COM'O}"t• -ronьuыx елое-u бу1н&уазш1. С1tо111.ко 11н 11р1.1ю1'од1.t.Вnл11 e--тnpnu11it соnре;щщпые nрх11т(щто1нJ G pnэpo.m~uщo nроGлемы Jнt(iO•JC,r·o ж1пtu-ща 8 )'OilOBJН]}: IШJЩTfi• ЛЩJ~Нl' O'J'JI c,тn.prtJfЩI JJe )tOГJ(IJ ю,rerrь С.!'1.цестпеUJнJrо ~·tщеха. Те,1 Jte ~~еле.о, 11JJощн1еде11шн1 о oтoil об:rае-т1r {)1\б01'1\ JtJ•eдcтoв:r,16-T бОЛ.ЬUl}'J() Ц(ШJJОСТ.Ь Ц}Jfl ро.шешr,1 nроG11сшы о.троnте.-~ьстш, мае• сопы.х ~кшrых ttдnшiU. ooiiшoJi Хв.рв1,тср буржуоа11оrо .1шzшщо XIX о. ощ1едеюше11 u Outt•нiтc.'ILUf)i\ MOJ)O UО('.ЛОД11 0)1_ !Jicoдnnьnoir .)ПOXII • .Н 11ко 111,,rрn.ше,1.пш ,s 1,)0JJМl\ U) 1 pш)'t1ts1101•0 JfllTCJILe(IR C)'ЩCCTDODMH\' 1,ouo1Jl(O' 31\• Д()ЛГО ДО Фр1:Нщу3СБОН 11e001fJOфHr. По хорактщшо, •J:ro ноnыН ..., n c c 11ытмнш eufttш:111 nодро;tшт1, 1·11щl'I· 11011у фc.oд~JILU01ty (Vl'ШHO ;mШШI( 11 JI.X оumшошш. Ос,:.0Gс1що ~,,ншii 11JШi)tCJJ llJHЩCTtlD,'1 il~T D 3'1'0'1 uт11ошс1ппr Фpt\U• ЧIШ, n f{OTO('Oji IШ110ТЬ ДО :щщ"с,ii iJ)'P• iк,·031111 еще до 1101.1ен-шсrо 11рс:\1с1111 от;~е:Н,11.11\ЮТ .. IOЦШ Ll(t) J( CTJIOJJT ,1еUеш, <ш ст1r.н1х ••OJJO:'leii», ·r. t'. о етп:те феодnщ~оо1·0 11рош:хоrо. Фсода:.ьное оUщестио, 1ш,ш1н11 Uы 11рдт1т1,щ1ы,ш1 1111 бь1ю1 ero •1·pcGo" uа.шш 1; жшнш~,·, е,ущ~.;,10 доuсат11 1rc s ,·c.,e·ruo JJ~ШJ)С;нштt, 1\1пr, раесма,·р1t• 1t1нн1111йся юн.: ОДJШ 11_3 r:щ1111ых его общес·rпе.1шых ,шоснН_, до псоUы(шjj. 11oro pacцue·r1,. Зм,01, \1:J1r )'с~щьбs cJ1ooдaн1.a.uoii .;)11ох.11, 1; i.oo~- >-..---VШ n. JЫICIHUHC щшбо.,ео CJl.'TL uoc. lt11ШIH.IIC ш1 фо1шу Uу1ш:,·uзпоrо ;1:111111-ща, рtн:.• 11.01шr111ш UOlП,IIПlll lt01111'1ec·ru0)1 ROi\1• 1.шт, с1tлошt. 1•0.ееч11таш1ых n горnэдо бОПLШСii i'IICP6 11В Jl[IIШOДUi(TO"тopжe UTIJ(Щl[Ыii" хв1нн:тор П('1'С)101t, ЧО)I llit. удоб.11ос. 11 щщр111,, 1 ждо1шоо ~•ш·и•с JJ ('()Щ)С~Н).10:10~1 HOIШMfllllШ. :}тoii 1\СШI COOTDC"J'CTD)~eт 11 {L()S)Cl'fCl;Ty p1. 100 оф0р)1· flC.HШC 11омещеiнш, фOJIM(t JI (':\.Щ)'Гtl • o.ourш 1110-бсли. ПНТЕРЬЕР Ф}JOДAJJf,П0n 3J10.XII

17

-

D!l

' 11111111••.•1 . 1111111111 111111111111 . 11111111111 iillllr1•• lill' •••

111111 1111111111111111 - 111111 1111111111111111 - 1 • 111111 1111111111111111 111111 111111110111111 111111 11111111 IIUJ~~! •' ____......====--- ,.------ ---- ~

lnttrieur d'une malson Japonalse

Интерьер яnо,..с:моrо доио

;щ11п1щt1 J с, ДJ))'l'Oii - етnп01ш:1оr1, ncc TJ)}'дneo о·r11е•1вт1., 1_J.1,\ pncD.lll JJ»ющнec.n т11еGоtн1111ш к ш1111ому 110,1ещ

!ШDBTI.CH ОТ 011))('.~tШCШIJ,IX 'l"J) O;t,111\llii·. HrшGonee t)·.щес.т1нщrшоо 11:r1н11111с ош1 1( 'J<'IШ010t ШJ 1 rpex )IС.'l'ОЧЩШОН: n) cpc c.1·1:,nuc1шit )).О:\С, б) бyp;t.)·ttuпoo щJtашцо фc

lnt~rleur. Arth, Le Corbusler

Интерьер. Арх, пе КорсJюsье

n onr,J'J'lt ll 0 1ШТЕРЬЕ1':Л

0BП0BJJ.En ПSI

Пt)OlfJ1nopeч.11e i1e;-i:д)' фсодоа1, .. ПЬJ"I ПО(ЩОДJJС~I 1( IH\ЗIЩTllC)I ,шш,та;щ" M'lt'JeCt.Oii J.>)'!11,1~-)'l)bl XJX о. 11pon,uлn 1IOUL neo. Сн!lьuес. С од110U-сторопы, 1101н,щ1nЛ11с1, тре-Gо1,.ашш ~ 1·д0Uе-1··в)'